You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

孫アソプ「自分の居場所が狭くなると感じた」トレードその後→強制引退で誰が想像したのか、本当に7億5000万ウォンも惜しい選手なのか

公開日 :

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ソン·アソプ。/写真=キム·ジンギョン待機者

唯一の「フリーエージェント(FA)未契約者」ソン·アソプ(38)の今後の去就に多くの関心が集まっている。

結局、ハンファ·イーグルスのスプリングキャンプリストにソン·アソプの名前はなかった。 ハンファ選手団は豪州メルボルンに1次スプリングキャンプを設けたが、現在そこに孫아はいない。

ソン·アソプはKBOリーグの「生きているレジェンド」の一人だ。 何よりも彼はKBOリーグ最多安打記録(2618本)の主人公だ。 巧打者で一時代を風靡した。 6回ゴールデングラブを胸に、打撃王にも1回上がった。 最多安打賞も4回受賞した。

ソン·アソプがこれほど市場からそっぽを向かれると予想した人は多くなかった。 FAC等級のソン·アソプの昨年の年俸は5億ウォン。 やはりFA資格を得て、今年KTウィズで金賢洙(キム·ヒョンス、38)の20~25シーズンの年俸と同じだ。 しかし、2人は今、別の道を歩んでいる。 金賢洙は昨年11月、KTと3年50億ウォン(契約金30億ウォン、年俸総額20億ウォン)全額保障規模のFA契約を締結した。 またFAではなかったが、金在桓(キム·ジェファン、38)もSSGランダースと2年22億契約に成功した。

ソン·アソプを希望するチームは年俸の150%である7億5000万ウォンだけを韓化に支払えば良い。 多ければ多い金額であり、少なければ少ない金額だ。 しかも補償選手もいない。 さらに、最近KBOリーグで経験豊富なベテランの価値は、実力以外でも高い評価を受けている。 これまでベテランを排除してリビルを試みてきたチームも、結局再びベテランを迎え入れ、チームの戦力強化を成し遂げた。

ソン·アソプは昨年7月、トレードを通じてNCダイノスを離れ、ハンファに向かった。 ハンファはNCに2026KBO新人ドラフト3巡目指名権1枚と現金3億ウォンを支払った。 ハンファが孫아を望んだ理由は明らかだった。 秋の野球で勝負をかけてみるためだった。 当時、ハンファは「KBOリーグ通算最多安打記録保有選手であり、最近10年内にポストシーズン通算OPS(出塁率+長打率)が1.008に達するソン·アソプが秋の野球進出時に役立つと判断し、今回のトレードを断行した」と説明した。

ソン·アソプは昨年、トレード後、ハンファ選手団と顔合わせをした後、取材陣とのインタビューで、「落ち着いて心を落ち着かせて考えた時、(ハンファに行くのが)また別の機会になりうると思った。 もう一つのチャンスは試合出場だ。 (NCで)自分の立場が狭くなる感じをたくさん受けた。 もちろん多くの機会を受けたが、私が感じた時、立場が狭くなっているという気がした」と話した。 しかし、いくらそうだとしても、FAミアが強制引退の岐路に立たされるとは誰も想像できなかっただろう。

ソン·アソプ。/写真=キム·ジンギョン待機者
ソン·アソプ。/写真=カン·ヨンジョ先任記者

ソン·アソプはKBOリーグを代表する「生きているレジェンド」の一人だ。 10シーズンから昨シーズンまで、たった1シーズン(2024シーズン)を除いて100試合以上出場した鉄人だ。 また、2010年シーズンから2018年シーズンまで9シーズン連続3割の打率を記録し、同じく2010年シーズンから2023年シーズンまで14シーズン連続3桁の安打を放った。 2023シーズンにはKBOリーグ史上初めて8シーズン連続150安打の高地を踏んだ。 2024年6月には朴ヨンテク(2504安打)の記録を越え、KBO歴代最多安打の主人公になった。

ソン·アソプはKBOリーグ通算2169試合に出場して打率3割1分9厘(8205打数2618安打)、182本塁打、2塁打463本、3塁打37本、1086打点、1400得点、232盗塁(72失敗)、962四球41、死球1336三振、長打率0.451と出塁率0.391の成績を記録している。

業界ではソン·アソプが結局、長打力の不在によって現在の試練の時期を迎えていると見ている。 ソン·アソプは昨シーズン、111試合に出場したが、本塁打はたった1本にとどまった。 もちろん指名打者として活用できるが、ハンファは今季を控えてカン·ベクホをFAに迎え入れた。 二人のポジションが重なると言える。 ここに事実上、固定で指名打者を置くチームは多くない。 休息のために交代で指名打者ポジションを活用する場合が多い。 ハンファがソン·アソプに大きな未練を持っていない理由だ。

当初、ハンファはノ·シファンと非FA多年契約交渉および金ボムスのFA契約に集中する雰囲気だった。 このうち、金ボムスはKIAと契約し、チームを離れた。 もうノ·シファン、そしてソン·アソプの契約に集中できる条件は用意された。 野球界のある関係者はスターニュースに「少なくない年齢、そして2025シーズンに1本しかないホームランなどがソン·アソプを眺めている視線の一部」として「結局、ハンファに白旗投降する可能性が高く見える」と伝えた。 もちろん、スプリングキャンプの途中または開幕後、他の球団で深刻な水準の外野手の空白が発生すれば、状況は明らかに変わる可能性がある。 果たしてソン·アソプの去就はどうなるだろうか。

ソン·アソプ。/写真=キム·ジンギョン待機者
ソン·アソプ。/写真=カン·ヨンジョ先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD