*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
2025年シーズンKBOリーグのハンファ·イーグルスでプレーしたエステバン·フローリアル（28、トマテロス·デ·クーリアカン）が特別強化選手として「優勝請負士」の任務を受けてチャンピオン決定戦に出たが、期待に及ばない活躍で物足りなさを残している。
フローリアルは25日（韓国時間）、メキシコ·ハリスコにあるエスタディオ·パナメリカーノで行われたチャロス·デ·ハリスコとメキシコ·パ·リーグ（LMP）チャンピオン決定戦の第3戦に3番打者兼右翼手として先発出場したが、3打数無安打1四球2三振でチャンピオン決定戦3試合連続打点を挙げることができない不振を続けている。 チームも0-8で完敗し、チャンピオン決定戦で優勝できなかった。
先のLMPポストシーズンで準決勝戦までアギラス·デ·メキシカリ所属で行った準決勝シリーズ5試合だけで、なんと3本のホームランと4打点を記録し、チームの打線を陣頭指揮した。 特にポストシーズン9試合の打率は3割6分4厘に達し、OPS（出塁率+長打率）は1.209と非常に高かった。 これに対し決勝戦を控えたトマテロスに「強化選手(Reinforcement)ドラフト全体1順位」で特別指名されたが、最も重要な舞台でバットが冷たく冷めてしまった。 LMPは決勝に進出したチームが脱落したチームの核心選手を追加で迎え入れ、戦力を補強できる独特な制度を運用している。
フローリアルは今回の決勝シリーズでチームの中心打線である3番打順に重用されている。 3試合連続3番打者兼右翼手として先発出場したが、期待していた「一発」はなかった。 決勝第1戦から第3戦までフローリアルが記録した数値は1得点に過ぎない。 第2戦で放った安打が唯一で、適時打はなかった。 第1戦で四球で出塁して得点をあげたのが唯一の貢献場面だった。 追い込み能力を誇示したフローリアルに相手投手の集中牽制が来ると、勝負に苦戦し、気絶する打撃が繰り返されている。 トマテロスが彼を迎え入れて期待した「優勝請負士」としての破壊力は現在まで失踪した状態だ。 トマテロスもやはり3連敗でシリーズ脱落の危機に追い込まれた。
このようなフローリアルの姿は、韓国の野球ファン、そしてハンファのファンにも馴染み深い。 20~25シーズン、ハンファ所属だったフローリアルは圧倒的な身体条件とパワーで大きな期待を集めたが、起伏を見せKBOリーグに定着できなかった。 結局、65試合で打率2割7分1厘（258打数70安打）、8本塁打、29打点、OPS（出塁率+長打率）、0.783の記録を残してルイス·リベラトと交代した。
メキシコ·ウィンターリーグで再び自分の価値を証明し、MLB再進入やアジアリーグ復帰を狙った彼に、今回の決勝シリーズの沈黙は痛い。 メキシコのファンたちもやはりフローリアルに対して「ポストシーズンで見せた恐ろしい勢いを続けられない姿に当惑している」と残念がっている。
今やフローリアルと彼の所属チームのトマテロスは、相手チームのハリスコにもう1試合敗れれば、シリーズで優勝を奪われる状況だ。 果たしてフローリアルとトマテロスが反騰を成し遂げることができるかも関心だ。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
