*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
韓国人としては初めて大リーグ名誉の殿堂候補に上がった「韓国野球の生きた伝説」秋信守（チュ·シンス、44）SSGランダース球団オーナー補佐役兼育成総括が今年も米フロリダ州ベロビーチで進行中のSSG1次スプリングキャンプを訪れ、選手団と関係者のための特別食を準備した。
SSG関係者によると、今回の特別食は選手団とコーチングスタッフ、フロントなど計170人余りを対象に約400万ウォン相当の規模で用意された。 チュ補佐役は3年連続でSSGスプリングキャンプに特別食を支援している。
米国を代表するメキシカン料理フランチャイズ「チポレ(Chipotle)」のケータリングサービスを利用してキャンプ現場に直接提供された。
チュ補佐役は野菜と肉などをバランスよく摂取できるチポトレメニューを直接選択した。
現役時代、大リーグで活躍しながらよく食べていた食べ物でもあり、選手たちにも自然に推薦したという。 実際、チポトレは練習の途中でも気軽に食べられる栄養食で、選手団の満足度が高かった。
一方、チュ補佐役はキャンプ初日から練習現場に合流して選手団と疎通し、練習支援をするなど後輩たちの技量向上のために努力している。
チュ·シンス補佐役はSSG球団を通じて「スプリングキャンプ期間中、選手たちが本当に多くの訓練量を消化する。 それだけ選手だけでなく、コーチングスタッフとフロントともに体力消耗が大きい。 それでよく食べることが重要だと思った。 頑張って練習に臨めるよう、必ず食事を用意したかった」と話した。
続いて「私が大リーグで選手として活躍していた時代にもチポレをよく食べた。 それぞれ好きな材料を選んで食べることができ、野菜や肉などがまんべんなく入っていて栄養価のある食事が可能だ。 選手たちがよく食べて元気を出して、これからのシーズンも元気に過ごせることを願う」と話した。
チョ·ヒョンウは「昨年もチポトレを本当においしく食べた記憶がある。 今年もこのように良い食事を用意してくれたチュ補佐役に感謝したい。 健康でしっかりお腹を満たすことができ、トレーニングに大いに役立った。 もっと頑張ってスプリングキャンプの日程を消化する」と挨拶した。
イロウンは「チポトレは個人的に好きな食べ物だ。 アメリカでしか食べられない食べ物なので、韓国にいながら時々思い出したが、チュ補佐役が特食を準備してくれて本当においしく食べた。 私も将来先輩になったら、後輩たちにこのように施せる選手になりたい」と話した。
一方、チュ補佐役は韓国選手としては初めて名誉の殿堂候補に上がり、得票まで成功した。 米国野球記者協会（BBWAA）によると、2026年度の名誉の殿堂投票の結果、秋信守は計425票のうち3票を獲得、0.7%の得票率を記録した。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
