You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

'韓国バスケットボールの歴史' ホ・ウン、KBL記念賞を受賞··· '51得点の猛攻' 6年ぶりの大記録更新

公開日 :

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

1試合51得点を記録したホ·ウンが記念賞を受ける予定だ。 /写真=KBL提供

韓国プロバスケットボールに長く残る大記録を書いたホ·ウン(33、釜山KCC)がKBLの記念賞を受けることになった。

KBLは3日、今月2日のKCCとソウルSKの試合で、今季1試合最多得点の51得点を記録したホ·ウンに記念賞を授与すると発表した。

ホ·ウンの51得点記念賞授賞式は14日、釜山社稷体育館で開かれる大邱韓国ガス公社とホーム試合で行われる予定だ。

ホ·ウンは2日、ソウル蚕室(チャムシル)学生体育館で行われた2025~2026LG電子プロバスケットボール第5ラウンドSKとの遠征試合で、3点シュート14本を含む51点を爆発させた。 これはKBL歴代国内選手の1試合最多得点3位に当たる記録であり、3点シュート14本の成功も歴代3位の記録だ。

公式記録上、国内選手最多得点1、2位は04年3月、ウ·ジウォン(当時モービス、70点)とムン·ギョンウン(当時電子ランド、66点)が保有している。 ただ、2つの記録は正規リーグ最終日のタイトル競争のために得点を集中させて出た記録という評価を受けている。

ホ·ウンが2日午後7時、蚕室学生室内体育館で開かれた2024~2025LG電子プロバスケットボール正規リーグ第5ラウンドの試合中にドリブルを試みている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ホ·ウン(右)が2日午後7時、蚕室学生室内体育館で開かれた2024~2025LG電子プロバスケットボール正規リーグ5ラウンド試合中に3点シュートを試みている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

正常な試合の流れの中で国内選手が50点以上を記録したのはホ·ウンが初めてだ。 以前までは2019年1月5日、キム·ソンヒョン(当時SK)が記録した49点が最も高い数値だった。 KBLも当時49点をあげたキム·ソンヒョンに記念賞を授与したことがある。 ホ·ウンは6年ぶりにこの記録を更新し、純度の高い得点力を証明した。

同日、許雄のシュート感覚は最高潮だった。 第1クォーターだけで3点シュート6本を成功させて20点をあげ、前半だけで34点を記録した。 後半に入ってSKはホ·ウンの3点シュートを集中的に牽制したが、ホ·ウンは4クォーターにも3点シュート4本を追加して大記録を完成した。 同日、ホ·ウンは3点シュート23本を投げて14本を成功させる高感度シュート感覚を誇った。

KCCのイ·サンミン監督は「実は最後まで走らないようにしようとしたが、ホ·ウンがバスケットボール人生の最後の機会であるようだとし出場を要請した」として「相手チームに非難を受けることもありうる状況だったが、歴史に残る記録は簡単に来ないために投入した」と背景を説明した。

ホ·ウンは試合後「弟のホ·フンだけでなく、すべての選手に感謝する」として「チームが祝ってくれて感謝し、今後もチームのために最善を尽くす」と感想を伝えた。

ホ·ウン(右)が2日午後7時、蚕室学生室内体育館で開かれた2024~2025LG電子プロバスケットボール正規リーグ5ラウンド試合中に3点シュートを試みている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD