*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
太平洋ドルフィンズと現代ユニコーンズで活躍し、「仁川野球の伝説」と呼ばれる元KIAタイガースのチョン·ミョンウォンコーチ（60）が過去の伝説のように降りてきた「五台山克己訓練」の実体を暴露した。
チョン·ミョンウォン前コーチは3日、ユーチューブチャンネル「ストックキング」が公開した映像に太平洋時代に一緒に活躍したチョ·ウンチョン(55)斗山ベアーズコーチとMCであるキム·グラ、キム·ソンウ(49)と一緒に出演し、1980年代後半にキム·ソングン(84)監督赴任時代に体験した苛酷な訓練エピソードを加減なく打ち明け、笑いの海を作った。
チョン·ミョンウォンコーチは別名「五台山克己訓練」を思い浮かべながら強い口調で回想した。 彼は「金星根（キム·ソングン）監督の五台山（オデサン）劇技訓練は、本当に金日成（キム·イルソン）の首狩りに行く時、特殊部隊がする水準だった」と当時の恐怖の雰囲気を伝えた。 キム·グラもうなずいて「当時、太平洋はほとんど『キム·シンジョ部隊』のようだった」と付け加えた。
練習の具体的な内容も公開された。 チョンコーチによると、選手たちは完全に軍装をしたまま、雪がいっぱい積もった五台山を夜間に50キロも行軍した。 彼は「道もない山道をビョン道士(当時騎手連士)が先頭に立って乗り越えていけば無条件について行かなければならなかった」とし「その夜明けに明かり一つない山の中で落伍すれば本当に死にそうで生き残ろうと走った」と当時の切迫さを説明した。
一緒に出演したチョ·ウンチョンコーチも、当時の練習を思い出しながら力を加えた。 チョコーチは「氷の穴を掘って選手たちが30秒ずつ交互に入手した」として「放送撮影のために順番が押されて凍え死ぬところだった」という笑えないエピソードを伝えた。 チョン·ミョンウォンコーチもやはりそのトレーニングが「それでも一番やり甲斐があった」と笑った。
チョン·ミョンウォンコーチはこのような過去のスパルタ式訓練に対して「当時は成績が出るから他のチームも海兵隊訓練についていくほど流行だったが、今振り返ってみれば本当に狂ったこと」とし舌を巻いた。 彼らによると、1989シーズンを控えて太平洋が五台山の克己訓練を実施した後、3位という好成績を収めると、三星ライオンズなど他の球団も克己訓練を導入したという。
該当映像でチョン·ミョンウォンとチョ·ウンチョンは太平洋ドルフィンズ時代のエピソードから現代ユニコーンズの黄金期時代の話まで率直に解きほぐし、オールド野球ファンの郷愁を刺激した。
一方、チョン·ミョンウォンコーチは現役時代、「仁川野球の伝説」だった。 群山（クンサン）商業高校と円光（ウォングァン）大学を卒業したチョン·ミョンウォンコーチは、1989シーズンから2000シーズンまでKBOリーグ395試合に出場し、通算75勝54敗142セーブ、平均自責点2.57の記録を残した。 1994シーズン、リーグ史上初めて単一シーズン40セーブの高地を踏んでおり、1998シーズンには平均自責点1.86で該当部門のタイトルホルダーになったことがある。 引退後は2002シーズンから2023シーズンまでプロ舞台で指導者生活をし、現在江陵（カンヌン）永東（ヨンドン）大学野球部で投手インストラクターとして働いている。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
