You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

"オーマイガー! これが私の人生初のゴールデングラブだね」ポンセ、KBOの'GG'を迎え感嘆の声を連発

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ゴールデングラブをしばらく眺めるポンセ。 /写真=コーディネート·フォンセ YouTubeチャンネル
ゴールデングラブを代理受賞するソン·ヒョク団長。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

2025年シーズンKBOリーグをまさに支配していたコーディ·ポンセ(32、トロント·ブルージェイズ)が米国の自宅で韓国で生活していた荷物を解きながら発見したゴールデングラブに感激を隠せなかった。

フォンセは最近、彼の妻エマ·キトルフォンセが運営するユーチューブチャンネルに公開された「オフシーズン」Vlog映像で韓国から配送された引越し貨物を整理する姿を公開した。 数多くのボックスの中でポンセの視線を一気にとらえたのは他でもない「2025KBOゴールデングローブ」トロフィーだった。

ボックスを開封したポンセは「これは私のトロフィーが入っている最も重要な箱」として期待感を表わした後、黄金色の姿を表わしたゴールデングローブに向き合うやいなや「オーマイガー」、「世の中に」という感嘆詞をしきりに吐き出した。

ポンセはトロフィーを慎重に取り出し、「私の人生初のゴールデングローブだ。 「韓国から来たこの賞を本当に待っていた。 実物で初めて見るが、本当に素晴らしい(That is sick)」と感想を伝えた。 ポンセは10秒近くトロフィーから目を離すことができず、昨シーズンの栄光を振り返る姿だった。

昨年12月9日に開かれたゴールデングローブ授賞式に出る予定だったが、大リーグ球団の交渉の関係で惜しくも参加できなかった。 これに先立ち、正規リーグMVP(最優秀選手)賞を受賞したポンセは同日、有効投票数316票のうち、なんと307票を獲得し、97.2%の得票率でゴールデングラブ投手部門の受賞者になった。

受賞者として壇上に上がったハンファ·イーグルスのソン·ヒョク団長(53)は、「フォンセがこの場に出席できず申し訳ない。 この賞を受けさせてくれた同僚選手たち、コーチングスタッフと監督に感謝する。 いつも「最強ハンファ」を叫ぶファンの情熱と歓声がなかったら、この賞をもらえなかっただろう。 胸の奥に深くしまっておきたい。 最後にハンファ·イーグルスの一員だという話を伝え、常にそれを覚えていきたい」と伝えてきた。 「ハンファ·イーグルス、ファイト」を必ず叫んでほしいと言った」と感想を述べ、座中を笑わせた。

エマ·キトル·ポンセの映像でゴールデングローブだけでなく、リーグ最高の投手に与えられるチェ·ドンウォンサンをはじめ、KBOMVPのトロフまで順に公開され、2025年シーズンのポンセが残した韓国での圧倒的な足跡をもう一度振り返ってみた。

映像によると、ポンセは現在、米テネシー州の自宅で家族と一緒に休息を取り、次期シーズンに向けた体作りに突入した状態だ。 彼は映像の最後に「まもなくトロントに移動しなければならないので、再び荷物をまとめなければならない」としてビッグリーグ復帰を控えた慌ただしい近況を伝えたりもした。

一方、2025シーズンKBOリーグでエースとして活躍したポンセは昨年12月、メジャーリーグ(MLB)トロント·ブルージェイズとなんと3年3000万ドル(約435億ウォン)という遵守な契約を締結し、ビッグリーグ再入城に成功した。 米国現地ではトロントの3先発資源として評価されている。

トロントのユニホームとコーディ·ポンセを合成した姿。 /写真=トロント·ブルージェイズ公式SNS
代理受賞者として出たソン·ヒョク団長の姿。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD