*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
スキー女帝がラストダンスのために超強手を打つ。 直前大会で致命傷を負ったアルペンスキーリビングレジェンドのリンジー·ボン（42、米国）が五輪出場の意志を強く示した。
英国メディア「BBC」は4日（韓国時間）、「ボンは左前方十字靭帯が破裂したが、冬季五輪競技出場を希望する」とし、「開幕直前の最後のW杯競技で事故に遭ったボンはスイス病院にヘリコプターで移送された」と報道した。
先立って米国メディア「フォックススポーツ」等はボンがスイスクランモンタナで開かれたアルペンワールドカップ滑降競技中に衝突事故で左膝負傷を負ったと伝えた。
「USAトゥデイ」によると、ボンはゴール直前にジャンプ着地の過程でバランスを崩し、雪原の上に倒れた。 事故直後、ボンは左膝をつかんで激しい痛みを訴え、現地医療陣の助けを受けて移動した後、ヘリコプターで近くの病院に搬送され、精密検査を行った。
致命傷だった。 海外報道を総合すると、ボンは左前方十字靭帯断裂と打撲傷と半月板軟骨損傷まで確認された。
しかし、ボンは冬季五輪出場を敢行する予定だ。 「BBC」によると、ボンは「膝は依然として安定的で丈夫だ。 腫れもしなかった」とし「五輪女子滑降競技に出場する。 自信もある」と話した。
続いてボンは「もちろん私が望んだ状況ではない。 オリンピックにずっと良い体の状態で参加するために一生懸命努力してきた」とし「事故前と今の体は違う。 ただ、依然として可能性を信じている。 機会がある限り最善を尽くす」と自信を示した。
ボンは2019年引退後、右膝の手術を受けた後、2024年12月に華麗に復帰した。 以後、奇跡的に五輪出場権を獲得したボンは、今回の五輪女子滑降種目で有力なメダル候補として取り上げられてきた。
周辺の憂慮にもかかわらず、本紙は「このような状況は見慣れないものではない。 以前にもこのような状態で大会に出たことがある」とし「試みさえしなかったことを後悔しながら家に帰らない。 試合のスタートラインに立つために最善を尽くす」と述べた。
さらにボンは、「必ずやり遂げる。 これ以上言うことはない」として「泣かずに頭をまっすぐに上げて堂々と立っている。 最善を尽くし、結果もどうであれ受け入れる」と誓った。
一方、ボンが致命傷を負った直前の大会は、コースの状態が非常に劣悪で、参加選手たちの事故が相次いだ。 フランスのロマン·ミラドリは「視野確保が難しく、コース路面が非常に不規則だった」と当時の状況を説明した。 実際、ボンの事故に先立ち、ニーナ·オルトリーブ（オーストリア）とマルテ·モンセン（ノルウェー）ら主要選手が相次いで転倒し、負傷する事件が発生した。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
