*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
韓国の天才少女と米国スノーボード最強者が2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪で対決する。 スノーボードハーフパイプ種目で世代交代を狙う女子高生ボーダーのチェ·ガオン（18、世和女子高）と五輪3連覇の歴史を書くリビングレジェンドのクロエ·キム（26、米国）の対決が繰り広げられる予定だ。
米メディア「フォーブス」は3日（韓国時間）、今回の五輪ハーフパイプで注目すべき8人の選手を選定した。 ハーフパイプは1998年、五輪正式種目に採択されて以来、華麗な技術と迫力溢れる展開でファンから大きな愛を受けてきた種目だ。
「Forbes」はチェ·ガオンを一番先に言及し集中照明した。 チェ·ガオンは2023年1月、自分のメンターであるクロイ·キムが保有していたXゲーム歴代最年少優勝記録(14歳)を14歳2ヵ月の年齢で塗り替え、華麗に登場した。 その後、チェ·ガオンは2023年12月、コパ·マウンテンW杯の優勝を皮切りに、今季だけで3回W杯のトップに立ち、世界ランキング1位に上がった。
メディアは「チェ·ガオンが今回のオリンピックで金メダルを獲得する場合、17才90日の年齢でクロエ·キムの歴代最年少オリンピックスノーボード金メダル記録まで更新することになる」として、彼をクロエ·キムの3連覇を阻止する対抗馬と評価した。
これに立ち向かうクロエ·キムは、五輪ハーフパイプ史上初の3回連続金メダルという大記録に挑戦する。 クロイ·キムはすでに女子選手の中で唯一1260度回転技術を実戦で成功させた独歩的な存在だ。 今年1月に肩の負傷を負ったが、現在リハビリを終えて正常な出場準備を終えた状態だ。
ただ、クロエ·キムの華麗なキャリアの裏には、人知れぬ痛みもあった。 米国メディア「CBSスポーツ」は過去の報道を通じてクロイ·キムが2018平昌オリンピック金メダル獲得以後に体験した深刻な精神的苦痛を再照明した経緯がある。
当時、クロエ·キムは突然の有名税とチーム同僚たちの嫉妬、ストーカー問題などが重なり、深刻なうつ病とパニック障害に苦しめられた。 クロエ·キムはインタビューで、「当時、私の人生を憎んだ。 人々が私に気づくのがとても恐ろしかったし、腹立ちまぎれに金メダルをゴミ箱に投げ捨てるほど闇の中に閉じ込められた気分だった」と告白した。
バーンアウトを経験し、2019年に突然引退を宣言し、プリンストン大学に進学したクロエ·キムは、学業と心理治療を並行して平穏を取り戻した。 その後、2022北京五輪で成功裏に復帰し、2連覇を達成し、健在ぶりを誇示した。 試練を乗り越えて立ち上がったクロエ·キムは、自分の記録を脅かすチェ·ガオンと名勝負を繰り広げる予定だ。
五輪メダリストの富田セナ（日本）は今回が3度目の五輪出場だ。 2022北京五輪当時、銅メダルを首にかけた富田は、シーズンのしばらく休息期を過ごした後、復帰後、さらに強力になったパフォーマンスを披露している。 特に2025年3月、カルガリーワールドカップで生涯初優勝を果たしたのに続き、ショーン·ホワイトが主催したスノーリーグでもトップに上がり実戦感覚を引き上げた。 「フォーブス」は「ドミタ特有の圧倒的な高さと精巧なフロントサイド1080テールグラブ技術は版図を揺るがす強力な武器」と評価した。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
