*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
2026ミラノ·コルティナ·ダンペッツォ(イタリア)冬季五輪カーリングミックスダブルに出場した金ソンヨン(江陵市庁)-チョン·ヨンソク(江原道庁)組がスウェーデンに続きイタリアにも敗れ、連敗の沼に陥った。
金ソンヨン-チョンヨンソク組は5日(韓国時間)、イタリア·コルティナダンペッツォのコルティナカーリング五輪スタジアムで行われた大会カーリングミックスダブルラウンドロビン第2戦で、イタリアのステファニア·コンスタンティニ-アモール·モサネル組に4-8で敗れた。 コスタンティーニ-モサネル組は2022北京大会金メダル組だ。
これに先立って、スウェーデンのイザベラ·ブラノ-ラスムス·ブラノに3-10で負けた金ソンヨン-チョン·ヨンソク組は、大会序盤から連敗の沼に陥ることになった。 10ヵ国が出場するカーリングミックスダブルは、ラウンドロビンで4位内に入ってこそ準決勝に進み、メダルに挑戦することができる。
金ソンヨン-チョンヨンソク組は前日行われたスウェーデンとの試合では3-10でリードされていた6エンドで、審判が試合の早期終了を提案した荒唐無稽な誤審の末に敗北した。 2つのエンドが残った状況で逆転の可能性が残っているにもかかわらず、審判が早期終了を提案して問題になった。
マネートゥデイによると、チョン·ヨンソクは「7点差なので(逆転が)難しいと判断したようだが、余裕がなくてまともに抗議できなかった」とし、キム·ソニョンも「審判が勘違いして終わらせなければならない」と話した。 審判のミス」と残念がった。
キム·ソニョン-チョン·ヨンソク組は前日、釈然としない初敗北を喫し雰囲気の反転を狙ったが、「ディフェンディングチャンピオン」の壁を越えることはできなかった。
韓国は後攻でスタートした第1エンドで先制点を挙げたが、イタリアが第2エンドでバランスを取った。 続いて、3エンドではダブルテイクアウトの成功にも2点をスチールされ、逆転を許した。
その後、さらに3点を奪われた韓国は、1-6でリードされていた5エンドパワープレーを試み、逆転を狙っても1点獲得に止まった。 反面、イタリアは6エンドで2点を取って勝機を固め、結局韓国の4-8敗北に終わった。
金ソンヨン-チョンヨンソク組は6日午前3時5分、スイスとラウンドロビン第3戦を行う。 大会の開会式は7日午前4時、イタリア·ミラノのサン·シロ·オリンピック·スタジアムで行われる。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


