*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
フィギュアスケート選手出身のエンハイフンのソンフン(24)が2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪の現場を訪れ、聖火リレーの走者として出場し、「2番目の夢」を完成させた。
ソンフンは5日(現地時間)、イタリア·ミラノのヴィラ·ネキ·カンピリオに造成されたコリアハウスを訪問し、五輪に参加することになった感想を伝えた。
ニューシスによると、ソンフンは「五輪は私が運動選手だった時の最初の夢だった。 2番目の夢としてアイドルを選択し、アイドルとしてオリンピックに来た」として「オリンピックは私にとって夢だったので他の職業に来たが夢を叶えたと思う」と明らかにした。
ソンフンはデビュー前の約10年間、フィギュアスケート男子シングル選手として活躍した。 総合選手権大会と会長杯ランキング大会のジュニア部門入賞はもちろん、国際スケート連盟(ISU)ジュニアグランプリにも出場し、有望株に選ばれた。 2019~2020シーズンを最後に銀盤を離れた彼は歌手に転向し、現在グローバルアイドルとして活動中だ。
彼は「フィギュア選手として10年を過ごした後、アイドル生活を5年以上しているが、共通点が多い。 普段から血と汗を流しながら努力する部分、応援してくれるファンの方々がいるという点で似ていると感じた」と運動選手とアイドル生活の連結の輪を説明した。
特に、昨年5月、大韓体育会広報大使に委嘱されたソンフンは、今大会の公式後援会社である三星電子の推薦を受け、聖火リレーの走者として出る栄誉に輝いた。
ソンフンは「五輪という旅路を共にできて幸せだった。 フィギュア選手ではなくアイドルとしてオリンピックに来たが、韓国のスポーツを知らせる聖火リレーのランナーとしてプレーできて光栄だ」とし「ファンの方々がたくさん来てくださって感謝したし、スポーツファンの方々の情熱もすごかった。 たくさん見て学んだ。 良い影響力を与えて行こうと努力した」と感謝の意を表した。
今回のミラノ訪問でソンフンは、選手時代に苦楽を共にした韓国フィギュアの看板、チャ·ジュンファンとキム·ヒョンギョムへの応援も忘れなかった。
ソンフンは元同僚のチャ·ジュンファンについて、「(チャ)ジュンファンは本当に上手な選手だった。 兄でありフィギュア先輩であるジュンファンが兄を見てたくさん学んだ」として「すべての面で完璧だと言っても良いほどすべての部分でよくやった」と回想した。
ソンフンは10日に開かれるフィギュア男子シングルショートプログラムの試合を見に行く予定だ。 彼は「ジュンファンさん、一緒に五輪に出場する金ヒョンギョム選手と一緒に練習したのが昨日のことのようだ。 二人とも立派な選手になってオリンピックに出る姿は遠くから見守ってきた私としても感動」とし「今回のオリンピックで練習しただけに良い成果を得てほしい。 いつもファイト」と力強いエールを送った。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


