*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
個人初の五輪舞台メダルに挑戦する韓国男子フィギュアスケートの看板、チャ·ジュンファン（25、ソウル市庁）が惜しくも団体戦でミスを犯した。
チャ·ジュンファンは8日（韓国時間）、イタリア·ミラノのアイススケートアリーナで行われた2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪フィギュアスケートチームイベント男子シングルショートプログラムで技術点数（TES）41.78点、芸術点数（PCS）41.75点を獲得、合計83.53点を得て8位になった。
トリプルアクセルでミスが出たのが後々まで残念だった。 普段なかなかトリプルアクセルでミスを犯さないチャ·ジュンファンだったので、その物足りなさがさらに大きかった。 跳躍の過程でタイミングが少しずれて回転がまともにできず、結局1回転で無効処理になり点数獲得に失敗した。 特に、最高難度のクワッドラッフルのサルコをきれいに終えた後に出たミスなので、残念さが倍増した。
これで韓国フィギュアは総点14点とともに7位でチームイベントを終えた。 同日、チャ·ジュンファンは団体戦で3点を加えた。 さらに、前日（7日）、イム·ヘナ-クォン·イェ（京畿一般）が出場したアイスダンスは7位で4点、女子シングルのシン·ジア（セファ女子高）は4位で7点をそれぞれ獲得した。
韓国はペア種目に出場せず、3種目の点数だけで競争したため、不利な条件だった。 にもかかわらず、4種目すべてに選手団を送り出した他国の3チームを追い抜く成果を上げた。 ただ、上位5チームだけが登れるフリースケート·フリーダンス出場権獲得に失敗した。
チャ·ジュンファンは2018年平昌、2022年北京大会に続き、今回が3回目の自身の冬季五輪舞台だった。 チャ·ジュンファンは初のジャンプ課題であるクワッドラッフル·サルコウを見事に成功させ、加算点2.91を得た。 続いてトリプルルッツとトリプルループコンビネーションジャンプも成功裏に終え、フライングカーメルスピン課題をレベル4で遂行した。 しかし、トリプルアクセルが弱い回転によってシングルアクセルにつながり、惜しくも頭を下げた。 結局、チャ·ジュンファンはその後、チェンジフットコンビネーションスピンとステップシークエンス、チェンジフットコンビネーションスピンを全てレベル4で遂行し、自分の演技を終えた。
ニュース1、ニューシスによると、試合後、取材陣とミックストゾーンで会ったチャ·ジュンファンは「最善を尽くして試合に臨んだ。 3度目のジャンプ（トリプルアクセル）のミスが残念だ。 普段あまりしないミスなので、残念な気持ちがもっと大きい。 跳躍しながらタイミングがよく合わなかった。 個展に先立って「予防注射を受けた」と考えたい。 他の要素は練習した分だけ私と満足している。 これからは個人戦で挽回する」と自責の念を示した。
続いてチャ·ジュンファンは自身のジャンプミスについて「若干の緊張感はあった。 それでもジャンプのミスが緊張したせいではない。 ある程度の緊張感は絶対に必要だと思う。 気持ちの良い緊張感と見られる」とし「跳躍する時にタイミングがよく合わず緩かったようだ」と話した。
韓国が冬季五輪でフィギュアチームのイベントに出場したのは、2018年平昌大会以来8年ぶりのこと。 8年前、チャ·ジュンファンは当時、代表チームの末っ子だった。 しかし、今は長兄として主将の役割まで担っている状況。 チャ·ジュンファンは「五輪に引き続き出場できることは嬉しく光栄なことだ。 今回、チームイベントを行い、後輩選手たちから良い気運をたくさんもらった。 彼らの心構えから多くのことを学ぶ」と強調した。
これから韓国フィギュア代表チームは個人戦の日程を消化する。 まず、10日午前3時にアイスダンスリズムダンス、11日午前2時30分に男子シングルショートプログラム、18日午前3時45分に女子シングルショートプログラムなどがそれぞれ行われる。 チャ·ジュンファンは「個人戦まで2日の時間があるが、よく回復してより良い試合をしたい」として次を約束した。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
