"怪物も緊張している" ホーラン、極度の'PK恐怖'を訴え "心臓が破裂するかと思った"··· ペップは「君のせいであなたが苦戦した」「 独説

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

マンチェスター·シティの「怪物FW」エリング·ホラン（26）がペナルティーキック（PK）を蹴る時、緊張したと本音を打ち明けた。

マンチェスター·シティは9日（韓国時間）、英国リバプールのアンフィールドで行われたリバプールとの「2025-2026シーズンイングリッシュ·プレミアリーグ（EPL）」第25ラウンド遠征で2-1で逆転勝ちした。

5試合（4勝1分け）無敗行進を続けたマンシティは勝ち点50点（15勝5分け5敗）で2位を維持した。 首位のアーセナル（勝ち点56）との格差も勝ち点6点差に縮めた。 リバプールは勝ち点39（11勝6分け8敗）で6位につけた。

マンシティは前半だけで10発のシュートを放ち、試合を主導したが、後半戦の雰囲気を和らげ、先制ゴールを許した。 後半29分、ソボスライが強力なフリーキックでマンシティのゴールネットを揺らした。

敗北の危機に追い込まれたマンシティは、シェルキーを活用して同点ゴールを狙い、後半39分、実を結んだ。 シェルキーが上げたクロスが守備に当たって高く上がり、ホランがヘディングで返すと、シルバがシュートしてネットを割った。

勢いに乗ったマンシティが後半の追加時間、ホランのPKゴールで試合を覆した。 ヌニェスがペナルティーボックスでアリソンのタックルに倒れ、主審はPKを宣言した。 キッカーに出たホランが隅に蹴り込んだ。 これでホランはリーグ21号ゴールで得点部門首位をキープした。

マンシティ公式ホームページによると、ホーランは試合後のインタビューで、「ホーム試合でのミス記憶のため、今回のPK直前は本当に緊張した」とし、「ただボールをネットに入れるという考えで練習に邁進してきた」と率直な心境を伝えた。

主将シルバの献身を勝利の原動力に挙げた。 ホランは「シルバは同点ゴールを入れてもセレモニーを楽しむより直ちに追加ゴールのために走って行った」として「彼の態度が私だけでなく球団全体とファンに『最後までやってみよう』という強力な信号を送った」と強調した。

ペップ·グアルディオラ監督は「今日の試合はEPLを全世界に知らせることができる立派な広告看板のようだった」とし、熾烈だった名勝負に満足を示した。

それと共に「前半戦の競技力は本当に素晴らしかったが、後半に入ってアンフィールド特有の雰囲気に押されて勢いを失い、多少受動的な試合を繰り広げた」として「ホランが多少消極的な動きを見せ苦戦した」と多少物足りなさを示した。

ソボスライの幻想的な先制ゴールについて「ものすごいシュート」だったとし、「失点後、主将のシルバを中心に選手たちが団結して逆転に成功した」と称賛した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。