'肉体労働ボーダー'キム・サンギョム、妻の顔を見た瞬間に号泣··· 「平昌で敗北し、一緒に泣いたあの男性」結婚を決意した瞬間

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

4度の五輪挑戦の末、貴重な銀メダルを獲得したキム·サンギョム（37、ハイウォン）が妻とのテレビ電話で熱い涙を流した。

キム·サンギョムの妻は9日、自分のソーシャルメディア(SNS)に夫とビデオ通話する写真を載せ、これまでの感想を伝えた。

彼は「結婚を決心した平昌五輪の時、ベスト16入りを逃した夫とビデオ通話の向こうで残念な涙を交わした」とし「ああ、私たちは一生悲しみも共にするパートナーなんだなと感じた」と回想した。

前回の北京大会を思い出しながら「あれほど望んでいたメダルを(私の)首にかけてあげられなくて悲しんでいた姿が本当に心が痛かった」とし「必ずメダルを取って妻に良い記憶をプレゼントしたいと言った兄の言葉が私の心を一番泣かせた」と打ち明けた。

しかし、今回は違った。 妻は「今日の試合の最後に向かい合った映像通話では互いに喜びの涙を流しながら向かい合っている」と伝えた。 続いて「一人だったら絶対来られなかった4回目の五輪だ。 兄を大切にしてくれて信じてくれた多くの方の心が集まり、ついに貴重な報いをすることになった」として感謝を伝えた。

キム·サンギョムの今回の銀メダルは「人間勝利」の結果だ。 非人気種目の悲しみの中で訓練費を稼ぐために工事現場の肉体労働までしなければならず、30歳を過ぎてやっと失業チームに入団した。 大器晩成型だった彼は、30代後半になって初めて世界舞台の授賞台に上がった。

試合の過程も一編のドラマだった。 今月8日、イタリア·リビーニョのスノーパークで行われた2026年ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪男子平行大会戦の決勝で、金相謙はベンジャミン·カール（オーストリア）に0.19秒差でリードされ、銀メダルを獲得した。 当初有力なメダル候補だった「白菜ボーイ」イ·サンホ(ネクセンウィンガード)がトーナメントの初戦で脱落し憂慮を買ったが、予選8位に上がったキム·サンギョムが反転ドラマを書いた。

幸運も伴った。 16強戦の相手、ジャンヌ·コシール（スロベニア）と8強戦の相手、ローランド·ピシュナーラー（イタリア）が走行中に倒れたり、コースを離脱して4強に安着した。 しかし、運が全てではなかった。 金相謙は準決勝でテルベル·ザンピロフ（ブルガリア）を0.23秒差で下し、実力で決勝チケットを獲得した。 さらに、彼のあきらめない執念が銀メダルも獲得させた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。