*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
韓国ショートトラック代表チームが2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪混成リレー種目を最終6位で終えた。
韓国は10日（韓国時間）、イタリア·ミラノのアイススケートアリーナで行われたショートトラック混成リレー2000メートルファイナルB（順位決定戦）で、オランダに次いで組2位で決勝ラインを通過した。
ファイナルBにはチェ·ミンジョン（城南市庁）、ノ·ドヒ（華城市庁）、ファン·デホン（江原道庁）、シン·ドンミン（高麗大）が呼吸を合わせた。 最初の走者チェ·ミンジョンがレース開始と共に2位に突き進み先頭圏を形成したが、受け継いだノ·ドヒ区間でしばらく3位に押し出されることもあった。 その間、米国が2位に上がって韓国を圧迫したが、米国は再び氷上で倒れる不運を経験し、レース隊列から離脱した。
韓国は最後の走者である黄大憲（ファン·デホン）がオランダに続いて2番目に入ってレースを終えた。 これで韓国は全体順位6位で今回の種目を終えた。
準決勝で韓国は避けられない事故に遭う不運に見舞われた。 先行走者だった米国選手が転倒したことが、その後を追っていた韓国レースに致命的な被害を与えた。
準々決勝で熟練したレース運営で組1位を占めた韓国は同日、準決勝でも最精鋭メンバーを稼動し、決勝行きへの意志を固めた。 1番走者のチェ·ミンジョンが3位でレースを始めた後、キム·ギリがすぐに2位まで上がってきて巡航しているようだった。 以後、ファン·デホンとイム·ジョンオンが順に氷を張って機会をうかがって、勝負所を控えてキム·ギリが再び走者として出て速度を高めた。
しかし、レース中盤、予想できなかった大型事故が韓国の足を引っ張った。 先に走っていた米国選手がコーナーを回っている途中、突然重心を失って転倒し、後ろを追撃していたキム·ギリが避ける暇もなく米国選手と絡み合って氷の上に倒れた。 米国が自ら招いた事故が韓国に致命的な影響を及ぼしたわけだ。
一方、続くファイナルA（決勝戦）では、開催国イタリアがホームファンの熱狂的な応援の中で金メダルを獲得した。 カナダが銀メダルを獲得し、ベルギーが銅メダルを獲得する波乱を起こした。 期待を集めた中国は4位にとどまり、ポディウム入りに失敗した。
混成リレーで物足りなさを飲み込んだ韓国ショートトラック代表チームは、戦列を整え、続く男女個人戦とリレー種目で本格的なメダル狩りを続ける予定だ。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
