リン・シャオジュン（イム・ヒョジュン）の切実さに感動 "決然とした眼差しと闘志を見せた→愛情も感じられる」 [ミラノオリンピック]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ショートトラックの中国代表、林暁軍（30、韓国名イム·ヒョジュン）に向けた中国現地の反応が熱い。 混成2000メートルリレー種目から外れたにもかかわらず、切実な表情で物足りなさを表現したことについて、中国が感動した様子だ。

中国ショートトラック混成リレー代表チームは10日（韓国時間）、イタリア·ミラノのアイススケートアリーナで行われた2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪混成2000mリレー決選で最終4位に終わり、ノーメダルを喫した。 22北京五輪で同種目で金メダルを獲得した中国だったが、惜しくもひざまずいた。

この日、林暁軍は準準決勝に出たが、いざ準決勝と決選には出られなかったのだ。 準決勝では林暁軍なしで組2位を占め、決勝に進んだが、メダル獲得には失敗したのだ。 林暁軍の代わりに劉暁波らが投入された中国は、決選で孫龍が終盤のコーナリングミスでバランスを崩し、カナダとベルギーに逆転を許した。 金メダルはイタリアのものになった。

中国現地メディアとSNSをさらに沸かせたのは、試合に出られなかった林暁軍の姿だった。 フェンスの外で同僚たちの試合を見守っていた林暁軍は、拳を握りしめて切実な表情でレースを見守っており、チームのミスが出ると、心から残念がっている様子を隠せなかった。

中国メディアの蘇湖ドットコムは12日、林暁軍に対して「決然とした目つきと闘志が見えた」として「たとえ氷上に立つことはできなかったが、チームの勝利を誰よりも渇望する彼の姿から中国代表チームに対する深い愛情が感じられた」と伝えた。 中国のファンも「エースをベンチに置いた決定が理解できない」としながらも「チームのために祈る彼の姿はすでに完璧な私たち家族」と熱い支持を送っている。

林暁軍は今回の五輪を控え、中国官営放送（CCTV）とのインタビューで「中国に本当に感謝し、すべてを注ぎ込む」と帰化選手としての忠誠心を強調した。 30歳という少なくない年齢で2018平昌五輪以後8年ぶりの五輪舞台を踏んだイム·ヒョジュンが見せた「切実さ」は中国大衆に単純なスポーツスター以上の響きを与えているものと見られる。

蘇湖ドットコムは「林暁軍の実力は依然として世界最高水準であり、彼の闘志はチーム全体に肯定的なエネルギーを吹き込んでいる」と好評した。 混成リレーの悔しさを後にして、中国は林暁軍が出撃する男子1000メートルと男子リレーなど残りの種目で雪辱を期待している。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。