"キム・ヘソン、今年は中堅手としてさらに活躍する" 1070億ウォンの韓国系スターの怪我の影響··· ロバーツ監督は「むしろ」大きな絵を描いた

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

今年、金ヘソン（27）がLAドジャースの中堅手になる場面をもう少し多く見ることができる見通しだ。

ドジャースのネーションなど主要米国メディアによると、ドジャースのデイブ·ロバーツ監督は17日（韓国時間）、米アリゾナ州キャメルバックランチで行われた2026LAドジャーススプリングキャンプの練習を終え、「金ヘソンは2塁で競争するが、中堅手をもう少し引き受ける」と明らかにした。

金ヘソンは25~25シーズンを控え、3+2年最大2200万ドル（約318億ウォン）の契約を締結し、ドジャースに入団した。 入団初年度に半分の成功を収めた。 ポストシーズンを通して2試合出場にとどまり、これはレギュラーシーズン71試合打率2割8分（161打数45安打）3本塁打17打点19得点13盗塁、OPS（出塁率+長打率）0.699と低調な活躍を見せた。

しかし、いずれにせよ開幕エントリーに入れなかったにもかかわらず、結局ビッグリーグにデビューしてワールドシリーズ優勝まで経験したのは肯定的だった。 バックアップユーティリティとしての可能性を示したことが大きかった。 昨年、金ヘソンは2塁手として45試合278イニング、中堅手として17試合85⅓イニング、遊撃手として11試合46イニングをプレーした。

悪くないデビューシーズンにも金ヘソンは安心できなかった。 ドジャースがワールドシリーズ2連覇にも補強を止めなかったためだ。 彼らは今冬だけでニューヨーク·メッツのエドウィン·ディアス（32）を3年6900万ドル（約998億ウォン）、5年連続20本塁打の外野手カイル·タッカー（29）を4年2億4000万ドル（約3473億ウォン）など、大型獲得に成功した。 さらに、ユーティリティバックアップのキケ·ヘルナンデス（35）も1年450万ドル（約65億ウォン）で再契約した。

韓国系メジャーリーガーのトミー·エドモン（31）が昨年11月、右足首の手術を受けた影響だ。 外野と内野の両方でレベルの高い守備を見せるエドマンは、20~24シーズン終了後、ドジャースと5年7400万ドル（約1071億ウォン）の延長契約を締結した。 昨年も負傷があったにもかかわらず、97試合377打席を消化し、事実上主力級に分類された。

しかし、ロバーツ監督は主力の負傷にむしろ大きな絵を描いた。 金ヘソンをはじめとするバックアップ選手たちの成長機会と見たのだ。 ロバーツ監督は「金ヘソンを打席にもう少し多く送り出したい。 それで中堅手を務める。 そうすれば、今年はさらに多くの機会を得られることを期待している」と述べた。

米国現地のマスコミもロバーツ監督のこの言葉をそのままリップサービスとして聞き流さなかった。 米メディアLAスポーツ·レポーツは、「金ヘソンは大リーグデビュー序盤、良いスタートを切った。 以後、負傷と不振で苦戦し、ポストシーズンの頃には交替選手水準に役割が減った。 アレックス·フリーランドは内野陣の相次ぐ負傷にチャンスを得て、コンタクト中心の打撃方式を通じて改善された成績を見せた」と説明した。

その一方で、「金ヘソンとフリーランドは共に若くて意欲に満ちている。 ドジャースも彼らに大きな期待をかけているようで、主力争いは非常に興味深くなる見通しだ」とし、「ミゲル·ロハスは内野で重要な役割を担うだろうが、最後のシーズンであるだけにドジャースは頻繁な休息を見せてくれるだろう。 ロハスより未来を担う選手により多くの出場機会を与えることに集中する」と分析した。

現在、ドジャースのバックアップには金ヘソンをはじめ、アレックス·フリーランド（25）、ミゲル·ロハス（37）、エルナンデス、サンティアゴ·エスピナル（32）などがいる。 LAスポーツ·レポーツは「エスピナルはシンシナティ·レッズで2シーズン連続不振だった。 予期せぬ反騰がない限り、バックアップ資源に留まるだろう。 それよりキム·ヘソンとフリーランドの潜在力を考慮すると、2人の競争は2026シーズン以後、チームの未来に重大な影響を及ぼすだろう」と期待した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。