*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
昨年、KBOリーグ最優秀選手(MVP)に輝くコーディ·ポンセ(32、トロント·ブルージェイズ)が米国舞台復帰後、初の実戦舞台復帰戦で完璧闘を繰り広げた。
ポンセは26日(韓国時間)、米フロリダ州レイクランドにあるマーチャント·スタジアムで行われたデトロイト·タイガースと2026年米大リーグ(MLB)オープン戦に先発登板し、1イニング(IP)間被安打なしで2奪三振無失点の快投を果たした。
ポンセは同日、計22球を投げた。 そのうちストライクは16個。 速球最高球速は時速96.7マイル(155.6キロ)が記録された。
ポンセは最初の打者オースティン·メドウズを相手に10球まで行く血闘の末、92.2マイル(148.4km)のカッターを振り、空振り三振に仕留めた。 続いて、次の打席に入ったケビン·マクゴニグルを相手に、もう一度空振り三振処理をして威力を発揮した。
次の打者は今年3月、ワールド·ベースボール·クラシック(WBC)で太極マークをつけて出場するジャーマイ·ジョーンズだった。 ポンセは5球目のジョーンズを3塁ゴロに誘導し、パーフェクトで1イニングを削除した。
スポーツネットなど現地メディアによると、ポンセは試合後に復帰戦を行った感想について「本当に面白かった。 正直に言うと、足が少し震えたりもした。 このような環境で大リーグのマウンドに上がったのは本当に久しぶりだった。 心臓の鼓動もだんだん速くなるのを感じた。 しかし、最大限楽しもうという考えを持って投球に臨んだ」とし、人間味あふれる率直な感想を述べた。
ジョン·シュナイダー監督もポンセの投球に関して親指を立てた。 彼は「今のポンセは過去ピッツバーグ·パイレーツで活躍した時期と比べると完全に違う投手」とし「自身の球威がストライクゾーンのどちらで効果的に力を発揮するかに関する理解度が本当に良い」とし「もちろんまだビッグリーグに適応する過程なので見守らなければならない」と伝えた。
一方、ポンセは2015年MLBドラフトでミルウォーキー·ブルワーズから指名を受け、プロ生活を始めた。 2020年、ピッツバーグ·パイレーツ所属でビッグリーグの舞台にデビューした彼は、2021年シーズンまでの2シーズン、20試合(先発5試合)に登板し、55⅓イニングを消化し、1勝7敗48奪三振ERA5.86をマークした。
その後、ポンセは日本に向かった。 2022シーズンから2024シーズンまでの3シーズンの間、日本ハムファイターズと楽天ゴールデンイーグルスを経て、アジア野球を経験した。 そして2025年シーズンを控えて、ポンセはハンファと縁を結んだ。 契約金20万ドル、年俸80万ドルなど総額100万ドルの条件とともに大田入りした。
ポンセはKBOリーグを平定した。 25~25シーズン、29試合に先発登板し、17勝1敗、平均自責点1.89をマークした。 計180⅔イニングを消化し、128被安打(10被本塁打)41四球252奪三振41失点(38自責)1イニング当たり出塁許容率(WHIP)0.94、被安打率0.199の細部成績を収めた。 クオリティースタート(先発6イニング3自責以下)投球は20回成功。最多勝と平均自責点、奪三振、そして勝率(0.944)まで4部門でいずれも1位を席巻した。 結局、このような大活躍を土台にフォンセは3年総額3000万ドルの条件でトロント·ブルージェイズと契約を結んで米国に戻った。
トロントは柳賢振の古巣で、韓国のファンには馴染みがある。 今季は実に32年ぶりにワールドシリーズの舞台に進出するなど、良い姿を見せてくれた。 しかし、LAドジャーズとの第7戦までの血闘の末、惜しくも敗れ、準優勝に満足しなければならなかった。 果たして今シーズンはどんな姿を見せるのか。 また、ポンセはどんな活躍をするのか。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。






