「ERA 6.50」ハンファを去ったワイス、最終的に先発からブルペンへ降格→「WBC辞退」台湾投手に押し切られた

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

25年シーズン、ハンファ·イーグルスで活躍した外国人右腕、ライアン·ワイス（30、ヒューストン·アストロズ）が大リーグ先発安着の夢を後にして、結局ブルペンに押し出された。 限られた選抜機会を生かせなかった代価は多少冷酷だった。 ワイスの先発に今年3月、2026ワールド·ベースボール·クラシック（WBC）への合流を固辞して話題を呼んだ台湾出身の右腕、�ｹ凱偉（27）が入る。

ヒューストン球団は29日（韓国時間）から行われるボルチモア·オリオールズとの遠征3連戦シリーズに出る先発ローテーションを確定発表した。 最大の変化はワイスの脱落だ。 当初、ワイスの先発登板の番だった29日、先発投手としてダン·カイウェイが電撃的に指名したのだ。

実は今季、ワイスにチャンスがなかったわけではない。 ヒューストンは現在、ハンター·ブラウン、クリスチャン·ハビエル、今井達也ら主力先発陣が相次いで離脱し、マウンドに赤信号が灯った状態だった。 開幕エントリーに乗船に成功したワイスは、自分に与えられたチャンスをつかまなければならなかったが、結果は凄惨だった。

最近2回の先発登板で、ワイスは4イニングを満たせずにしまった。 17日、コロラド·ロッキーズとのホーム試合に先発登板したワイスは、3⅔イニング3被安打（1本塁打）2失点に続き、22日のクリーブランド·ガーディアンズ戦でも3⅓イニング5被安打（1本塁打）2失点した。

特に、22日の試合でワイスは86球まで投げてみたが、4イニングも満たせなかった。 今季、ワイスの成績は7試合（先発2回）勝利なしに2敗、平均自責点（ERA）6.50だ。 特に、投手の安定感の指標と評価されるイニング当たりの出塁·許龍洙（ホ·ヨンス、WHIP）が2.17に達するほど、毎試合不安な投球を続けた。 被安打率も0.325と高い方だ。

結局、ヒューストンが決断を下した格好だ。 ワイスの代わりに先発に出るダン·カイウェイは、今季11試合すべてブルペンで登板し、1勝1敗2ホールド、平均自責点2.16と、優秀な姿を誇った。

ただ、ダンカイウェイが今年3イニング以上を消化したことはないが、ヒューストンは「安定感のある」ダンカイウェイを先に前面に出すという計画だ。 現地ではワイスがダンカイウェイの後ろにロングリリーフ形式で出ると見ている。 事実上、先発争いでワイスがダン·カイウェイに押されたわけだ。

実際、�ｹカイウェイも「切歯腐心」の投手だ。 2024年シーズン、サンフランシスコ·ジャイアンツ所属でデビューしたダン·カイウェイは、2025年シーズン初のメジャーリーグ選抜登板まで終えた。 2025シーズン2勝4敗で成績はそれほど良くはなかったが、29⅔イニングの間39奪三振を奪い可能性を示した。 今年1月、トレードを通じてヒューストンのユニホームを着たトウカイウェイは、今年3月に開かれた2026WBC（ワールドベースボールクラシック）台湾代表チームの招集要請を丁重に断る「背水の陣」を敷いた。

当時、ダン·カイウェイは「ビッグリーグの経験を通じてまだ改善し、学ばなければならない点が多いということに気づいた」として「激しい競争の中で実質的な経験を積み、次の目標に向かって行かなければならないという確信が固まった。 不参加が私にできる唯一の決定だった」と所信を明らかにしたことがある。 実際、彼はオフシーズンの間、米国の有名ピッチングアカデミーである「トレッドアスレチックス」で体を鍛えながら制球力を整えるなど徹底した準備を経ており、今季安定した姿を誇っている。

昨シーズンまでハンファ·イーグルスでプレーし、KBOリーグのトップクラスの外国人投手という評価でヒューストンと契約を結んだワイスに、今は生存を心配しなければならない状況になった。 マイナー契約ではない大リーグ契約ではあるが、年俸規模（2026シーズン260万ドル、約38億ウォン）が相対的に大きくなく、成績不振が続く場合、ヒューストンはワイスをマイナーリーグに下げるのに大きな負担がないためだ。

負傷投手の復帰が迫っていることも悪材料だ。 今井達也も最近ボールを投げ始めたという報道もあったので、復帰すればワイスは26人ロースターの一席を守ることさえ手に余ることになる。 一時、ハンファ「最強の2先発」として活躍しビッグリーグに入城したワイスが、今は冷酷な現実を越えなければならない境遇に置かれた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。