* Translated by Papago

Starnews

「ソン・フンミン、結局出血まで見せた」'現地の懸念、幸いなことに'ハプニング'一段落

公開日:

Kim Myeongseok

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

今月1日(韓国時間)、米テキサス州ヒューストンのシェルエネルギースタジアムで行われたヒューストン·ダイモFCとの2026MLS第2ラウンド遠征試合後、ファンにサインをしていたソン·フンミンの左足首の後ろに赤い色が見えると、出血を疑った現地メディア。 /写真=MLSムーブSNSキャプチャー
今月1日(韓国時間)、米テキサス州ヒューストンのシェルエネルギースタジアムで行われたヒューストン·ダイモFCとの2026MLS第2ラウンド遠征試合後、ファンにサインをしていたソン·フンミンの左足首の後ろに赤い色が見えると、出血を疑った現地メディア。 /写真=MLSムーブSNSキャプチャー
今月1日(韓国時間)、米テキサス州ヒューストンのシェルエネルギースタジアムで行われたヒューストン·ダイモFCとの2026MLS第2ラウンド遠征試合後、ファンにサインをしていたソン·フンミンの左足首の後ろに赤い色が見えると、出血を疑った現地メディア。 /写真=MLSムーブSNSキャプチャー
今月1日(韓国時間)、米テキサス州ヒューストンのシェルエネルギースタジアムで行われたヒューストン·ダイモFCとの2026MLS第2ラウンド遠征試合後、ファンにサインをしていたソン·フンミンの左足首の後ろに赤い色が見えると、出血を疑った現地メディア。 /写真=MLSムーブSNSキャプチャー

試合途中、相手の非マナータックルで倒れた孫興民(ソン·フンミン、ロサンゼルスFC)が結局出血まで見せたという現地発のニュースが幸い「ハプニング」で一段落した。

米大リーグサッカー(MLS)のニュースを伝えるMLSムーブは3日(韓国時間)、「幸い、孫興民は出血を全く見せなかった。 足首に見えた赤い跡はステッカーであることが分かった」と伝えた。

先立ってMLSムーブなど現地メディアは1日、米国テキサス州ヒューストンのシェルエネルギースタジアムで開かれたヒューストンダイモFCとの2026MLS第2ラウンド遠征試合後、ファンにサインをしてくれたソン·フンミンの左足首後方に赤色が見えると出血を疑った。

この日、ソン·フンミンは前半、追加時間に相手センターバックのアントニオ·カルロスとボール争いをしていたところ、カルロスに左足首を蹴られて倒れたが、この影響で出血まで発生したのではないかという推測だった。

甚だしくはその大きささえ小さくなく、現地でも憂慮の声が大きかった。 MLSムーブは「ソン·フンミンは退場が出るほどのタックルを受けた後、出血があったようだ」とし「すぐにレッドカードが出なければならない状況だったということに同意する」と伝えた。

今月1日(韓国時間)、米テキサス州ヒューストンのシェルエネルギースタジアムで行われたヒューストン·ダイモFCとの2026MLS第2ラウンド遠征試合後、ファンにサインをしていたソン·フンミンの左足首の後ろに赤い跡が見えると、出血を疑った現地メディア。 しかし、当時の跡はステッカーであることが明らかになった。 /写真=MLSムーブSNSキャプチャー
今月1日(韓国時間)、米テキサス州ヒューストンのシェルエネルギースタジアムで行われたヒューストン·ダイモFCとの2026MLS第2ラウンド遠征試合後、ファンにサインをしていたソン·フンミンの左足首の後ろに赤い跡が見えると、出血を疑った現地メディア。 しかし、当時の跡はステッカーであることが明らかになった。 /写真=MLSムーブSNSキャプチャー
孫興民(ソン·フンミン、下の7番)が1日(韓国時間)、米テキサス州ヒューストンのシェルエネルギースタジアムで行われた2026米プロサッカー·メジャーリーグサッカー(MLS)第2ラウンドの試合中、相手にタックルされて倒れている。 /AFPBBNews=ニュース1
孫興民(ソン·フンミン、下の7番)が1日(韓国時間)、米テキサス州ヒューストンのシェルエネルギースタジアムで行われた2026米プロサッカー·メジャーリーグサッカー(MLS)第2ラウンドの試合中、相手にタックルされて倒れている。 /AFPBBNews=ニュース1

しかし当時の映像で見えた赤い跡が血ではなく赤色のステッカーで知られ、皆が安堵のため息をつくことができるようになった。 ややもすると出血まで見られるほどの衝撃だったなら、治療などにもっと多くの時間が必要になる可能性もあったからだ。 そのうえ、特にサッカー選手たちに敏感にならざるを得ないアキレス腱の部位なので、現地への懸念も大きくならざるを得なかった。

ロサンゼルス(LA)FCのマーク·ドス監督は当時、試合後の記者会見で、「危険なプレーで無謀な試みだった。 もちろんカルロスは立派な選手で、故意ではなかっただろうが、ソン·フンミンの足の写真を見れば分かるように、ややもすれば大きな負傷につながりかねない位置だった」とし「もう少し強かったら本当に危険な状況だった」と話した。

当時、ソン·フンミンはMLS基準で2アシストを記録し、チームの2-0完勝を導いた。 MLSは起点となったパスもアシストと記録するが、他の一般リーグ基準では1アシストだ。 前回のインターマイアミとのMLS開幕戦でも1アシストを記録したソン·フンミンは、MLS開幕2試合連続アシストを記録した。 北中米カリブサッカー連盟(CONCACAF)チャンピオンズカップを含めれば、今季4試合1ゴール5アシスト(MLS基準1ゴール6アシスト)だ。

ソン·フンミンは8日午後12時30分、FCダラスとのMLS第3ラウンドホーム試合を通じてシーズンリーグ初ゴールであり、3試合連続攻撃ポイントに挑戦する。

孫興民(ソン·フンミン、左)が1日(韓国時間)、米テキサス州ヒューストンのシェルエネルギースタジアムで行われた2026米プロサッカー·メジャーリーグサッカー(MLS)第2ラウンドの試合中、ユスタキオの得点を祝っている。 /AFPBBNews=ニュース1
孫興民(ソン·フンミン、左)が1日(韓国時間)、米テキサス州ヒューストンのシェルエネルギースタジアムで行われた2026米プロサッカー·メジャーリーグサッカー(MLS)第2ラウンドの試合中、ユスタキオの得点を祝っている。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース