* Translated by Papago

Starnews

「わ」野球の神・大谷、125年のMLB新史を書いた! レギュラーシーズン初の先発投手→先頭打者でホームラン炸裂

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

21日、サンディエゴ戦の1回表、先頭打者本塁打を放った大谷。 /AFPBBNews=ニュース1
21日、サンディエゴ戦の1回表、先頭打者本塁打を放った大谷。 /AFPBBNews=ニュース1
21日に先発登板した大谷。 /AFPBBNews=ニュース1
21日に先発登板した大谷。 /AFPBBNews=ニュース1

「野球の神」大谷翔平(32、LAドジャース)が先発投手と打席を同時に消化し、125年大リーグの新しい歴史を書いた。 先発投手として出場した正規リーグの試合で、初めて先頭打者ホームランを放ったのだ。 これは2025年シーズン、大谷が一度やり遂げたことがあるが、これはポストシーズンの試合だった。

大谷は21日(韓国時間)、米カリフォルニア州サンディエゴにあるペトコパークで行われた「2026メジャーリーグ(MLB)」サンディエゴとの遠征試合に先発投手兼1番打者として先発出場した。

1回表の打席から入った大谷は、サンディエゴ先発投手ランディ·バズケズの初球(95.5マイルフォーシーム·ファストボール)を痛打し、中央フェンスを越える先頭打者本塁打を作り出した。 大谷のシーズン8号本塁打だった。

大リーグ公式ホームページ「MLB.com 」所属の記者サラ·ランスによると、1900シーズン以降、大リーグ史上、先発投手が1番打順に入る事例自体も、大谷を除けばわずか3人に過ぎないほど珍しい。 このうち、大谷が1回に先頭打者として出場し、先発投手が正規リーグの試合で本塁打を放ったのは125年以上の歴史の中で大谷が初めてだ。

実際、大谷は2025年シーズンのナショナルリーグチャンピオンシップシリーズ(NLCS)第4戦でもポストシーズン初の「投手リードオフホームラン」を放ち、3本塁打奪三振10個という驚異的な活躍を見せたことがある。 そして、同日の本塁打でポストシーズンに続き、正規リーグでもこの大記録を達成した唯一の選手として名を連ねることになった。

実は今シーズン、大谷は昨シーズンに比べて不振だ。 50本塁打のペースにはやや及ばないが、最近復活した打撃感を証明した本塁打だった。

大谷は最近まで1ヵ月間、打率2割0分0厘に止まり、激しいスランプに陥っていた。 デーブ·ロバーツ監督も大谷の体力負担を減らすために、最近3試合連続投手登板日に打席を消化しないようにした理由もまさにこのためだ。

おかげで充電を終えた大谷は恐ろしい勢いで追い込んでいる。 最近の7試合で13安打、7本の長打を放ち、打撃感を完璧に回復し、ついに投打兼業復帰戦で歴史的な本塁打で自分の復活を全世界に知らせた。 3割2分3厘まで下がったシーズン打率が2割7分5厘まで上昇した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース