*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
8回、不慣れな投手が韓国のユニホームを着てマウンドに上がった。 野球ファンを戸惑わせたのは、日本独立リーグの徳島インディゴソックス所属の石井光輝だった。 9回には彼のチームメイトの小林達人がイニングを終えた。
3日、日本の大阪京セラドームで行われた韓国野球代表チームとオリックス·バファローズとの練習試合。 8-5の勝利を収め、5日のワールド·ベースボール·クラシック（WBC）開幕戦を控え、気持ちの良い笑みを浮かべた。
特に打線は本塁打3本を含めて8点をあげ、これ以上ない活躍を見せた。 問題はブルペンだった。
韓国系投手のデイン·ダニング（シアトル）が3アーニングの間、3被安打1奪三振無失点の好投を見せた後、4回からブルペンが稼動した。
宋承基（ソン·スンギ、LG）がマウンドに上がったが、四球2つと死球1つを許して動揺し、高禹錫（コ·ウソク）も押し出し四球を含めて2つの四球を許した。 金ヨンギュ（NC）も1つ、チョ·ビョンヒョン（SSG）も2つの四球を、ユ·ヨンチャン（LG）も四球を許した。 ⅔4回を投げて5失点したが、9つの四死球を許したことに比べれば幸いなほど、失点だった。
結局、8回2死で見慣れない顔が登場した。 日本独立リーグの投手石井が登板した。 当初、代表チームは2日、阪神タイガースと強化試合を行い、同日の試合に出場した。 大会を目前に控え、投球数の管理をしており、同日も同様だった。 前日登板した投手を起用することはできなかった。 そのため、万が一の状況に備えて、日本独立リーグの投手2人を確保していた状態だった。
万一の事態に備えたものだったので、十分活用できる選手たちだった。 問題は内容だった。 四球を乱発して投球数が増えた結果が、彼らの登板だったからだ。 リュ·ジヒョン監督も試合後、9回から活用する計画だったという意思を伝えたが、それより早く活用するしかなかった。 甚だしくは、この投手たちが国内スター投手よりもさらに印象的な投球で韓国の勝利を導き、苦々しさを醸し出した。
スポニチアネックスなど日本メディアによると、試合後、岸田守オリックス監督は韓国の打線を褒めながらも、「投手は四球が多かったのが事実だ。 （四死球が）9個ぐらいだったと思う。 そのおかげで出塁することができた」と指摘した。
代表チームは昨年11月、K-ベースボールシリーズで日本と2連戦で四死球23個を許し、崩れた。 その結果、ベテランのノ·ギョンウン（42·SSG）と柳賢振（リュ·ヒョンジン、39·ハンファ）を抜擢することになり、彼らは2日の阪神戦で攻撃的なピッチングで最も目立った。 しかし、1日後の試合で後輩たちはしきりに四球を許して動揺した。
引退後、MBC野球解説委員に転身した呉昇桓は、「私は（マウンドで）時々こんなことを考える。 「今日の夕食は何を食べようか？」直球を投げるには、そのようなもの（余裕）まで装着してこそ国家代表ユニフォームを着ることができる」と話した。 マウンドの上でむしろ考えを空にして投げる必要がある」とし、投手の制球問題を指摘したのだ。
もちろん、リーグとは違ってABS（自動ストライク·ボール判定システム）を活用しないため、ゾーン攻略に苦労することもありうる。 ただ、これは強化試合でしか言えない言い訳だ。 沖縄でKBOリーグチームと練習試合を経て、今回の2試合を通じて適応を終えなければならない。 本舞台で絶対に繰り返されてはならない問題だ。
打線は完璧で、マウンドでも「ダーニング」という信頼できる先発資源を見つけた。 カギはブルペンだ。 リーグを号令する投手たちが一様に制球が揺れた。 この問題が改善されなければ、第2ラウンドの米国行きという目標達成は決して容易ではなさそうだ。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
