「悪、雷撃！」LGは9回裏にユ・ヨンチャンが負傷しアウト、Doosanとの初のジャムシルライバル戦で勝利したものの、気まずさが残り、思い切り笑うことはできなかった 「イム・チャンギュ、初勝利―ムン・ボギョン3安打」 [ジャムシル現場レビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LGツインズが今季、斗山ベアーズと初の蚕室（チャムシル）ライバル戦で笑った。 ただ、「クローザー」ユ·ヨンチャンが9回、アウトカウント1個だけを取った後、痛みを訴えた末、直ちにマウンドを降りながら思う存分笑うことはできなかった。

LGは24日午後、ソウル蚕室（チャムシル）野球場で行われた斗山（トゥサン）と2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズン遠征試合で4-1で勝利した。

これでLGは前日（23日）、蚕室（チャムシル）ハンファイーグルス戦の敗北を乗り越え、15勝7敗をマークしてリーグ単独2位の座を維持した。 一方、斗山は前日の社稷（サジク）ロッテ·ジャイアンツ戦に続いて2連敗を喫した。 斗山は9勝13敗1分けを記録した。

同日、LGは洪昌基（ホン·チャンギ、右翼手）、千成浩（チョン·ソンホ、三塁手）、オースティン（一塁手）、ムン·ボギョン（指名打者）、オ·ジファン（遊撃手）、ソン·チャンウィ（左翼手）、朴東遠（パク·ドンウォン）（捕手）、朴へミン(中堅手)、シン·ミンジェ(二塁手)の順で先発ラインナップを組んだ。 先発投手はイム·チャンギュだった。

これに対抗して斗山は朴賛浩（パク·チャンホ、遊撃手）、ソン·アソプ（左翼手）、朴ジュンスン（二塁手）、ヤン·ウィジ（指名打者）、キャメロン（右翼手）、ヤン·ソクファン（一塁手）、李ユチャン（三塁手）、金基淵（キム·ギヨン、捕手）,チョン·スビン(中堅手)の順で先発打順を組んだ。 先発投手は左腕の崔承容（チェ·スンヨン）だった。

LGは3回表、2点を取って機先制圧に成功した。 1死後、シン·ミンジェが四球で出塁した後、後続のホン·チャンギの右前安打の時、3塁まで進んだ。 続いてチョン·ソンホが右中間適時打を放ち、1-0を作った。 後続のオースティンは中堅手フライアウト。 この時、2塁走者のホン·チャンギがタッグアップに成功し、3塁に安着した。 続いて、ムン·ボギョンが右前適時打を炸裂させ、2-0を作った。

斗山は5回裏に反撃した。 先頭打者のチョン·スビンが左前安打で出塁した後、後続の朴賛浩が右前安打を記録した。 続いて、ソン·アソプが中堅手の犠牲フライ打点をあげ、3塁走者のチョン·スビンをホームに呼び込んだ。 しかし、朴ジュンスンが左翼手の浮いたボールで退いた後、ヤン·ウィジの打席の時、1塁走者の朴賛浩が2塁盗塁に失敗し、イニングが終了した。

6回表、LGは先頭打者オースティンの左翼線上の内側に落ちる安打と後続のムン·ボギョンの四球で無死1、2塁のチャンスをつかんだ。 オ·ジファンが犠牲バントを成功させ、1死2、3塁のチャンスを作り、LGがソン·チャンの代わりに代打ムン·ソンジュを投入した。 すると、斗山は崔承容（チェ·スンヨン）を下し、金正又（キム·ジョンウ）をあげた。 金正友は朴ドンウォンを空振り三振、朴ヘミンをショートストレートでそれぞれ処理し、イニングを終えた。

6回裏にはLGが先発した。 先頭打者のヤン·ウィジを2塁ゴロ、後続キャメロンを1塁ゴロでそれぞれうまく間引きしたイム·チャンギュ。 続いて梁錫煥（ヤン·ソクファン）に3塁手の奥深い内野安打を許した後、李ユチャンに死球（スライダー）を投げた。 斗山は金ギヨンの打席の時、代打の金インテを出した。 すると、LGは果敢にイム·チャンギュを下し、チャン·ヒョンシクを迎えて対抗した。 結局、チャン·ヒョンシクがフルカウントの末、6球目のキム·インテを三振処理して咆哮した。

7回表には2死後、チョン·ソンホが右翼線上の内側に落ちる2塁打で出塁すると、斗山のベンチがまた動いた。 キム·ジョンウを降ろし、イ·ビョンホンを乗せたのだ。 李ビョンホンはオースティンを右翼手の浮いたボールで抑え、失点なしにイニングを削除した。 斗山は7回裏、先頭打者のチョン·スビンが内野安打で出塁したが、朴賛浩が中堅手の浮いたボール、ソン·アソプが2塁手前の併殺打でそれぞれ退き、絶好のチャンスを逃した。

8回表にはやはり2死後、イ·ビョンホンがムン·ソンジュに中前安打を打たれた。 すると、斗山は李ヨンハを投入した。 李ヨンハは朴ドンウォンに左前安打を献納したが、朴へミンを空振り三振に仕留め、失点の危機を乗り越えた。 8回裏、LGは禹康勳（ウ·ガンフン）をあげた。 そして三者凡退で斗山打線を封じ込めた。

9回表、LGはくさび点を取った。 先頭打者のシン·ミンジェが四球で出塁した。 すると、斗山は李ヨンハからチェ·ジガンに投手を交代した。 しかし、ホン·チャンギにストレート四球を許したチェ·ジガン。 代打のク·ボンヒョクが出ると、斗山は投手をヤン·ジェフンに直ちに変えた。 具本赫の捕手ゴロアウトの時、2人の走者がそれぞれ進塁に成功し、1死2、3塁となった。 後続のオースティンはボールカウント2ボールになると、自動故意4球を指示した斗山ベンチ。

続いてムン·ボギョンの右前適時打の時、3塁走者のシン·ミンジェ、2塁走者のホン·チャンギがホームイン、点数を4-1でさらに広げた。 この過程で1塁走者オースティンが3塁ベースを踏んだ後に倒れたが、これを3塁走塁コーチチョン·スソンが捕まえようとしたがタッチになって3塁走塁コーチとの接触でアウトが宣言された。 結局、LGは9回裏、ユ·ヨンチャンをマウンドに上げた。 ただ、ユ·ヨンチャンは先頭打者のカン·スンホを三振処理した後、すぐグローブを外したまま痛みを訴えてマウンドを降りた。 もしユ·ヨンチャンが負傷なら、LGはそれこそ「青天の霹靂」に違いない。 続いてマウンドに上がった金ヨンウがチームの勝利を守り抜いた。

LGは先発のイム·チャンギュが5⅔イニング（77球）6被安打2四球1死球2奪三振1失点（自責点1）好投を見せ、シーズン初勝利を手にした。 続いて、チャン·ヒョンシク（1⅓イニング）、ウ·ガンフン（1イニング）、ユ·ヨンチャン（⅓イニング）、キム·ヨンウ（⅔イニング）が順にマウンドに上がり、それぞれ無失点投球をしてチームの勝利を守り抜いた。 計10安打を放った打線では、ムン·ボギョンが3安打、チョン·ソンホがマルチヒットでそれぞれ活躍した。

一方、斗山（トゥサン）の先発、崔承容（チェ·スンヨン）は5⅓イニング5被安打2四球4奪三振2失点（自責点2）で敗戦投手となった。 今季、勝利なしに3敗目。 続いて、金正友（キム·ジョンウ、1⅓イニング無失点）、李ビョンホン（1イニング無失点）、李ヨンハ（⅓イニング1失点）、チェ·ジガン（0イニング1失点）、ヤン·ジェフン（1イニング無失点）が順に投球した。 7安打の打線ではチョン·スビンがマルチヒットの活躍をした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。