You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

大ヒット『ミラクル』、Doosanが9連勝に挑戦、KIAに10回延長のサヨナラ劇!··· 指揮官「ファンの皆さんが最後まで応援してくれたおかげで勝てた」" [ジャムシル現場レビュー]

更新日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対KIAタイガースの試合が18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  斗山の李ユチャンが延長10回裏、1死1、2塁でサヨナラ2塁打を放ち、同僚たちと喜んでいる。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対KIAタイガースの試合が18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 斗山の李ユチャンが延長10回裏、1死1、2塁でサヨナラ2塁打を放ち、同僚たちと喜んでいる。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対KIAタイガースの試合が18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  斗山の李ユチャンが延長10回裏、1死1、2塁でサヨナラ2塁打を放って試合を終えた後、金ウォンヒョン監督の歓迎を受けている。  /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対KIAタイガースの試合が18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 斗山の李ユチャンが延長10回裏、1死1、2塁でサヨナラ2塁打を放って試合を終えた後、金ウォンヒョン監督の歓迎を受けている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

斗山ベアーズが千辛万苦の末、KIAタイガースを制圧し、劇的に連敗から脱出した。

斗山は18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われたKIAと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で、延長10回まで続く血闘の末、5-4で勝利した。

同日の勝利で斗山は3連敗の沼から脱出、6勝1分け11敗をマークした。 リーグ順位は単独9位。一方、KIAは連勝行進を「8」で終え、10勝8敗を記録した。 リーグ順位は単独5位だ。

同日、KIAはデール(遊撃手)、金ホリョン(中堅手)、金ドヨン(三塁手)、カストロ(左翼手)、ナ·ソンボム(指名打者)、ハン·ジュンス(捕手)、パク·ミン(二塁手)、キム·ギュソン(一塁手)、パク·ジェヒョン(右翼手)の順で先発打順を設けた。 前日(17日)と比べて、金ドヨンが4番打順から3番打順に前進配置された。 また、前日の先発ラインナップから外されたナ·ソンボムとハン·ジュンスが復帰した。 KIAの先発投手はアダム·オーラー。

これに対抗して斗山は朴賛浩(パク·チャンホ、遊撃手)、ソン·アソプ(右翼手)、朴ジュンスン(二塁手)、ヤン·ウィジ(捕手)、金ミンソク(左翼手)、キャメロン(指名打者)、カン·スンホ(一塁手)、朴ジフン(三塁手),チョン·スビン(中堅手)の順で先発ラインナップを組んだ。 先発投手は左腕の崔承容(チェ·スンヨン)だった。

先に勢いをつけたのは斗山(トゥサン)だった。 1回裏には先頭打者の朴賛浩(パク·チャンホ)が四球で出塁した後、2塁盗塁に成功した。 続いて、ソン·アソプの2塁ゴロの時、3塁に安着した朴賛浩。 朴ジュンスンが3球三振で退いたが、ヤン·ウィジのショートゴロの時、KIAのショートデールの捕球失策に乗じて3塁走者の朴賛浩が得点した。

2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対KIAタイガースの試合が18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  斗山(トゥサン)の先発、崔承容(チェ·スンヨン)が力投している。
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対KIAタイガースの試合が18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 斗山(トゥサン)の先発、崔承容(チェ·スンヨン)が力投している。
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対KIAタイガースの試合が18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  KIAの先発オーラーが力投している。
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対KIAタイガースの試合が18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 KIAの先発オーラーが力投している。

3回には先頭打者のソン·アソプが左翼線上の内側に落ちる2塁打を放った。 後続の朴ジュンスンのセンターフライの時、タッグアップに成功したソン·アソプ。 ヤン·ウィジが三振で退いたが、キム·ミンソクが右中間適時打を炸裂させ、3塁走者ソン·アソプをホームに呼び込んだ。

すると、KIAは5回表、勝負を振り出しに戻した。 先頭打者のナ·ソンボムが左中間安打で出塁した後、1死後、朴ミンが右中間安打を放った。 続いてキム·ギュソンの打席の時、代打のキム·ソンビンが登場し、中前適時打を放ち、2塁走者のナ·ソンボムをホームに呼び込んだ。 続いて、次の打者のパク·ジェヒョンが右中間適時打を放ち、2塁走者のパク·ミンまで得点に成功した。

このように2-2の原点状況で、両チームともマウンドを降りた。 KIA先発のオーラーは6⅓イニング4被安打5奪三振2失点(自責点1)、斗山(トゥサン)先発の崔承容(チェ·スンヨン)6⅔イニング6被安打2奪三振2失点(自責点2)をそれぞれ記録した。

結局、8回の均衡が再び崩れた。 1死後、金ホリョンが左翼手の奥深くに落ちる2塁打を放った。 次の打者は金ドヨン。 ここで斗山は、李ビョンホンの代わりに金テギョンを投入する勝負に出た。 そして、金ドヨンは有利な1-0のボールカウントで、2球目やや中央の方に追い込まれた148km速球を攻略し、左側のフェンスを越える逆転ツーランアーチを描いた。 金ドヨンの今季6号本塁打だった。 点数は4-2になった。

しかし、斗山(トゥサン)も手強い。 続いての8回裏。 KIAの投手は依然として金ボムスだった。 そして先頭打者のヤン·ウィジがキム·ボムスを相手にソロを放ち、4-3、1点差で追撃した。

続いて2死後、カン·スンホが死球で出塁した。 すると、KIAは投手を金ボムスからソン·ヨンタクに交代させた。 そのようなソン·ヨンタクを相手に代打の金インテが右翼線上の内側に落ちる適時打を放ち、2死1、3塁のチャンスを続けた。 そして、チョン·スビンが中前同点適時打を放ち、勝負を4-4の原点に戻した。

結局、勝負は延長に入った。 そして10回裏。 KIAは成泳卓(ソン·ヨンタク)を下し、ホン·ミンギュをマウンドに上げた。 そんなホン·ミンギュを相手に、金ミンソクが右翼線上の内側に落ちる2塁打で出塁した。 キャメロンは中堅手フライアウト。 カン·スンホがストレートの四球を選んだ。 続いて、李ユチャンが中堅手の背を越えるサヨナラ2塁打を炸裂させた。

斗山は先発の崔承容(チェ·スンヨン)が下がった後、李ビョンホン(⅔イニング1被安打1失点)、金テギョン(1⅔イニング2被安打3奪三振1失点)、朴シンジ(0イニング1被安打無失点)、ユン·テホ(1イニングノーヒット1奪三振無失点)が順に投球した。 ユン·テホは感激のデビュー初勝利を手にした。 計9安打の斗山打線では、キム·ミンソクとチョン·スビンがマルチヒットで活躍した。

反面、KIAはオーラーに続き、金ボムス(1⅓イニング1被安打1奪三振2失点)、ソン·ヨンタク(1⅓イニング2被安打2奪三振無失点)、ホン·ミンギュ(⅓イニング2被安打1失点)が順に投球した。 敗戦投手はホン·ミンギュ。 10安打のKIA打線では、キム·ホリョン、ナ·ソンボム、パク·ジェヒョンがマルチヒットで活躍した。

試合後、キム·ウォンヒョン斗山監督は「先発のチェ·スンヨンが勝利を収めることはできなかったが、今シーズン最高のピッチングをした。 攻撃的な投球が功を奏した。 ブルペン投手たちも厳しい状況で自分の役目を全うしてくれた。 特にユン·テホが本当に大変な危機状況を本人の力で防いだ」と称賛した。

続いて「打席ではイ·ユチャンが不利なボールカウントでも粘り強くカットした末に最高の結果を作り出した。 それに先立ち、キム·ミンソクが2塁打で雰囲気を盛り上げ、ヤン·ウィジの本塁打も重要な瞬間に出た」とし「満員観衆の中で私たちのファンの方々が最後まで応援してくれて勝利することができた。 「1勝が本当に貴重なものだということを改めて感じる。 ファンの皆さんに感謝したい」と挨拶した。

 2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対KIAタイガースの試合が18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  斗山のユン·テホが延長10回表2死満塁でKIAのチョン·ヒョンチャンをフライで捕らえ、咆哮している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対KIAタイガースの試合が18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 斗山のユン·テホが延長10回表2死満塁でKIAのチョン·ヒョンチャンをフライで捕らえ、咆哮している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対KIAタイガースの試合が18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  斗山の李ユチャンが延長10回裏、1死1、2塁でサヨナラ2塁打を放ち、歓呼している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対KIAタイガースの試合が18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 斗山の李ユチャンが延長10回裏、1死1、2塁でサヨナラ2塁打を放ち、歓呼している。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース