You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

[速報] 'オーストラリア戦先発' ソン·ジュヨン、2回に突然の肘の痛みで早期降板→ノ·ギョンウン緊急登板

公開日 :
Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

9日の豪州戦に先発登板したソン·ジュヨン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
9日の豪州戦に先発登板したソン·ジュヨン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ソン·ジュヨン。 /写真=カン·ヨンジョ先任記者
ソン·ジュヨン。 /写真=カン·ヨンジョ先任記者

豪州戦の先発投手として出場した左腕ソン·ジュヨンが1回を無失点で抑えたが、2回マウンドに上がるやいなや体調に異常を感じて交替された。

孫柱永は9日、日本東京ドームで行われた豪州と2026WBC(ワールド·ベースボール·クラシック)組別リーグC組最終4次戦に先発登板し、1イニング1被安打1四球無失点を記録した。

1回裏、先頭打者のトレビス·バザナをセンターフライに打ち取ったソン·ジュヨンは、ダウムのカーティス·ミードに安打、アーロン·ホワイトフィールドに四球を出したが、アレックス·ホールとジェリド·デールを凡打処理して失点はしなかった。 投球数はやや多かった。 27球を投げ、このうちストライクは15球だった。

2回裏のスタートと同時にソン·ジュヨンはマウンドに上がったが、いきなりダッグアウトに合図を送って体調を点検した。 柳智賢(リュ·ジヒョン)監督まで会話を交わす姿を演出し、結局マウンドから降りた。 無理だという判断を下したのだ。 孫柱永の代わりに盧京銀が登板した。 代表チーム関係者は現場取材陣に「ソン·ジュヨン選手が肘に不便を感じて交替された」と知らせた。

先発投手の突然の離脱という絶体絶命の危機状況で「ベテラン」ノ·ギョンウンがマウンドを受け継いだ。 ノ·ギョンウンは突然の登板にもかかわらず、2回裏、豪州打線を無失点で抑え、代表チームの息を吹き返した。

だが、8強進出権がかかった今回のC組最終戦で先発カードを早く消耗することになった大韓民国は残ったイニングをブルペン陣の「総力戦」で耐えなければならない負担を抱えることになった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD