You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「ワールドカップも危険だ」' 名簿発表ごとに怪我で離脱、悩まなければならない 'ファン・インボムのいない'中盤

公開日 :

Kim Myeongseok

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

サッカー韓国代表のMFファン·インボム。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
サッカー韓国代表のMFファン·インボム。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

ファン·インボム(30、フェイエノールト)がまた倒れた。 今季だけでもう3度目だ。 あいにくにも、3度の負傷はいずれも、大韓民国サッカー国家代表チームの招集時期ごとに重なった。 この程度になれば、2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップ(W杯)もファン·インボムのいない「プランB」の中盤も悩まなければならない時期になった。

ファン·インボムは16日(韓国時間)、エクセルシオールとのオランダプロサッカー、エレディビシのホーム試合に先発出場したが、前半40分、相手から右足などを踏まれて倒れた。 結局、彼は医療陣に支えられて交代された。 このニュースが韓国に伝わった日の午後、洪明甫(ホン·ミョンボ)監督は記者会見を開き、コートジボワール·オーストリアとのサッカー代表チーム評価戦のリストを発表した。

洪明甫(ホン·ミョンボ)監督は「まず」ファン·インボムの代表チーム抜擢を維持した。 当初、代表チームのリストに含まれていた中、当日午前、負傷のニュースが伝えられただけに、状況を見守るという判断だ。 その代わり、ファン·インボムの離脱の可能性に備えて、26人ではなく1人多い27人で代表チームのリストを作った。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督は「今朝、黄仁範(ファン·インボム)の負傷を聞いた。 まだ結果を待たなければならない。 27人を選んだ理由もファン·インボムの検査結果を待っているからだ」と説明した。

もしファン·インボムの負傷除外が最終的に確定すれば、昨年9月以来3度目の代表チーム除外だ。 洪明甫号は昨年6月、W杯3次予選通過後、本格的なW杯に備えたモードに突入しており、東アジアサッカー連盟(EAFF)E-1フットボールチャンピオンシップ(東アジアカップ)を除いては今回が4回目の招集だ。 このうち、なんと3度も負傷で落馬したのだ。

これに先立ちファン·インボムは昨年9月、米国·メキシコ戦を控えてふくらはぎの負傷で抜けた。 続いて11月の強化試合を控えては左太ももの筋肉、今度は足の甲の負傷をそれぞれ負った。 W杯予選通過以後、唯一招集された昨年10月のブラジル·パラグアイ戦も体調が正常ではないため、それぞれ45分と66分に出場時間が制限された経緯がある。

サッカー韓国代表のMFファン·インボム。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
サッカー韓国代表のMFファン·インボム。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

中盤の中核であるファン·インボムを中心にW杯本大会を準備しなければならない洪明甫(ホン·ミョンボ)監督の立場でも、プランが再びこじれている。 期待を集めたイェンス·カストロフ(メンヒェングラートバッハ)とファン·インボムの呼吸は、まともな試験すらできていない状況だ。 ここに今回の3月の評価戦まで招集から除外されれば、ホン·ミョンボ監督は「もう一度」ファン·インボムのいない中原組合を試験台に上げなければならない状況だ。

トランスファーマーク基準で2022~2023シーズンファン·インボムは負傷が全くなく、2023~2024シーズンにはたった一度負傷したが、昨シーズン3回、そして今シーズンもすでに3回であるほど負傷回数が急増しているという点も不安感をさらに高める要素だ。 このような流れなら、ファン·インボムが北中米W杯を正常なコンディションで消化できるかどうかも断言できない。

洪明甫(ホン·ミョンボ)監督としても、これからは「ファン·インボムのいない」中原プランについても悩まなければならない状況だ。 ホン監督はファン·インボムが招集されなかった昨年9月にはペク·スンホ(バーミンガムシティ)、キム·ジンギュ(全北現代)とパク·ヨンウ(アルアイン)、カストロフ、11月にはウォン·ドゥジェ(コルパカン)、キム·ジンギュとクォン·ヒョクギュ(カルルスルーエ)、カストロフを中央にそれぞれ立てた経緯がある。 このうちウォン·ドゥジェ、パク·ヨンウは負傷で早くも戦列から離脱した。

今回の招集リストの中原資源としては、キム·ジンギュとペク·スンホ、クォン·ヒョクギュにホン·ヒョンソク(ヘント)が新たに加わった。 朴ジンソプ(浙江FC)も守備的MFを消化することができ、今度は守備手に分類されたが、カストロフもやはり中原候補だ。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督は、「現在、最も大きな悩みは中央MF」とし、「朴鎮燮は所属チームでダブルボランチを務めているので、むしろ良い。 クォン·ヒョクギュの守備も実験してみる必要がある」と話した。

サッカー韓国代表の洪明甫(ホン·ミョンボ)監督。 /写真=大韓サッカー協会提供
サッカー韓国代表の洪明甫(ホン·ミョンボ)監督。 /写真=大韓サッカー協会提供
3月28日のコートジボワール、4月1日のオーストリア戦のサッカー韓国代表メンバー。 /写真=大韓サッカー協会提供
3月28日のコートジボワール、4月1日のオーストリア戦のサッカー韓国代表メンバー。 /写真=大韓サッカー協会提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD