キム·ギョンムン「3個→1個」 キム·テヒョン「1個→4個」、目標順位の指「昨年と違う理由」 [メディアデイ現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

"今シーズン、うちのチームの予想順位あるいは目標順位を指で表示してください"

26日、ソウル松坡区（ソンパグ）のロッテワールドホテルで開かれた「2026新韓SOLKBOリーグメディアデー&ファンフェスト」。10球団の監督と代表選手2人ずつが舞台に立った中、毎年恒例のメニューである司会者の質問が出た。

監督10人中8人が指1本、すなわち「優勝」を目標に掲げた。 しかし、ロッテ·ジャイアンツの金テヒョン監督（59）は4つ、キウム·ヒーローズのソル·ジョンジン監督（53）は5つを展開した。

時間を1年前に戻してみよう。 「2025メディアデー」で同じ質問が出た時は、9人の監督が指1本ずつを選んだ反面、金卿文（キム·ギョンムン、68）ハンファ·イーグルス監督だけが3本を見せた。

2年連続メディアデーに参加した司令塔のうち、金卿文（キム·ギョンムン）監督と金テヒョン監督だけが指の数字を変えたわけだ。

金卿文（キム·ギョンムン）監督は、昨年目標にしていた3つ（3位）を超え、韓国シリーズ準優勝の成果を上げた。 あとは優勝だけ。 今年は指1本を挙げるのが当たり前だった。

それなら、金テヒョン監督はなぜ4つを選んだのだろうか。 舞台の上で一緒に指4本を広げたロッテの主将チョン·ジュンウ（40）を通じて理由を聞くことができた。 チョン·ジュンウはイベント後、追加インタビューで「（キム·テヒョン）監督がそうしようと言ったし、私も同じ考えだ。 我々は8年間、秋の野球ができなかったが、当然優勝もいいが、とりあえず秋の野球を先に行ってから段階別に上がって優勝を狙ってみたい」と話した。

公式行事でも両監督の目標と覚悟を確認することができた。

キム·ギョンムン監督は「昨年、ファンと一緒に頑張ったが、2位になって心がとても痛かった」として「今年は最後まで笑える、優勝できるチームになる」と力を入れて話した。

キム·テヒョン監督は「秋のジャンパー買ってもいいですか」というファンの質問に「買ってください。 まだ肌寒いので、これから着て、秋までずっと着るつもりです」と答えた。 今年の覚悟については、「昨年は実はとても残念な1年だった。 選手たちはそのような経験を通じて多くのことを感じ、自信も持つようになった。 若い選手たちの覇気とベテラン選手たちの経験を生かして、今シーズンは必ず秋の野球をする」と誓った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。