*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

もしやと心配したが、最悪の結果が出てしまった。
ハンファ·イーグルスの新しい外国人投手オーウェン·ホワイト(27)がハムストリングの筋肉破裂を負ったことが分かった。
ハンファ球団は1日、「ホワイトが今日MRI診療の結果、左側ハムストリングの筋肉破裂の診断を受け、エントリーから抹消される」とし、「リハビリは6週間以上かかるとみられる」と明らかにした。 同じチームの投手、オム·サンベク(30)も同日、練習中に右肘の痛みが生じ、エントリーから外される。
契約金20万ドル、年俸80万ドルで今年入団した右腕ホワイトは先月31日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われたKTウィズとホーム試合に先発出場し、KBOリーグデビュー戦を行った。 1回表、先頭のチェ·ウォンジュンに2塁打を打たれた後、暴投で先制点を許したが、2回表には三振2個を奪うなど安定を取り戻した。 最高時速154㎞のファストボールと130㎞台前半のスイーパーを前面に出し、アウトカウントを増やしていった。

突発状況はハンファが0-1でリードされていた3回表に発生した。 先頭の金賢洙(キム·ヒョンス)に中前安打、安賢民(アン·ヒョンミン)に四球を許し、無死1、2塁に追い込まれたホワイトは、ヒリアードにボールカウント1-1で1塁ゴロを誘導した。 ハンファの1塁手チェ·ウンソンがボールを取って遊撃手シム·ウジュンに投げた。 2塁で1塁走者のアン·ヒョンミンをフォースアウトさせたシム·ウジュンは、打者走者のヒリアードを捕まえるために1塁に送球し、ベースカバーに入ったホワイトはいわゆる「足切り」の姿勢でボールを受けた。 結果はセーフ。
この過程で、ホワイトは左太ももの痛みを感じて、これ以上投球することができず、支えられながらダッグアウトに入った。 ハンファは急いでカン·ジェミンを救援登板させた。 ホワイトの同日の試合成績は、2⅓イニングの間、投球数57個に4被安打1四球2奪三振1失点敗戦だった。
ホワイトが少なくとも6週間以上出場が難しくなったことで、ハンファはシーズン序盤から先発ローテーションに大きな空白が避けられなくなった。 代替外国人選手を迎え入れるかどうかにも関心が集まる。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
![「3G 27点+勝勝勝」よりも「39歳で518本塁打」打者の全力疾走、2026年SSGが期待される理由 [インチョン現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040115494046811_1.jpg)
![[フォト] イ・ボムホ監督、事態が悪化すれば現役復帰](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040116505124556_1.jpg)
![[フォト] イ・ボムホ監督、ユン・ドヒョンにワンポイントレッスン](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040116493562144_1.jpg)
![MRIも許可を得て撮影していた末っ子が、V4を率いて韓国スポーツトレーニングの地位を変える 「負傷選手が長くプレーする時にやりがいを感じる」 [インタビュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/03/2026032611001786635_1.jpg)
![「優勝する」「大胆な覚悟だけで、なんと4チーム…」 「史上最高レベルのトロフィー争奪戦」WKリーグ、開幕直前 [オリンピックロ現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040113384830381_1.jpg)
![「最悪の結果」ハンファ・ホワイト、ハムストリング筋肉断裂と診断 「最低6週間のリハビリ」··· ウム・サンベクも1軍から除外 [大田現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040114194181193_1.jpg)






