「ハンファ、何という不意打ち」ホワイト、初登板で守備中に負傷··· 支えられながら交代 [大田現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ハンファの新しい外国人投手ホワイト（27）がKBOリーグ初登板で負傷し、早期降板した。

ホワイトは31日、大田（テジョン）ハンファ生命ボールパークで行われたKTウィズとホーム試合に先発登板したが、守備途中に負傷した。 ハンファ球団は「ホワイトが守備動作中に左太ももの痛みで交替され、アイシング中だ。 病院診療を予定している」と明らかにした。

状況はハンファが0-1でリードされていた3回表に発生した。 先頭の金賢洙（キム·ヒョンス）に中前安打、安賢民（アン·ヒョンミン）に四球を許し、無死1、2塁の危機に追い込まれた中、ホワイトはヒリアードにボールカウント1-1で1塁ゴロを誘導した。 ハンファの1塁手チェ·ウンソンがボールを取って遊撃手シム·ウジュンに投げた。 2塁で1塁走者のアン·ヒョンミンをフォースアウトさせたシム·ウジュンが打者走者のヒリアードを捕まえるために1塁に送球し、ベースカバーに入ったホワイトは足を前後に大きく広げてボールを握った。 結果はセーフ。

この過程で、ホワイトは左太ももの痛みを感じて、これ以上投球することができず、支えられながらダッグアウトに入った。 ハンファは急いでカン·ジェミンを救援登板させた。 2死後、金サンスに死球を許し、満塁の危機に追い込まれたが、ホ·ギョンミンを2塁ゴロで捕らえ、失点なしでイニングを終えた。

ハンファとしては赤信号のようなものだ。 ホワイトは契約金20万ドル、年俸80万ドルに今季迎え入れた右腕投手だ。 同日の試合成績は2⅓イニング4被安打1四球2奪三振1失点、投球数57個だった。 ホワイトが負傷で欠場する場合、ハンファはシーズン序盤から先発ローテーションに大きな空白が生じる見通しだ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。