「相手チームの選手が怪我しないか監督が驚き」「走者が踏まれないか跳ね返る」KBOをさらに輝かせる「リスペクト文化」 [シン・ファソプのスポーツインサイド]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

# 4日、蚕室（チャムシル）での斗山（トゥサン）-ハンファ戦。1回表、ハンファの攻撃無死2塁でノ·シファンの打球が捕手裏のファウル地域に高く浮上した。 斗山の捕手ユン·ジュンホは、3塁ダッグアウトの入り口のすぐ前まで走ってボールを取った。 危うくダッグアウトの設置物にぶつかったり、中に倒れたりする危険な瞬間だった。 この時、テレビ中継画面には相手チームのハンファのキム·ギョンムン監督がびっくりして腕を差し出し、ユン·ジュンホを保護しようとする姿が捉えられた。

# 翌日の5日、水原（スウォン）試合でも和やかな場面が演出された。 7回表1死後、三星の金ヨンウンのゴロがKT1塁手金賢洙のミットに当たって流れると、2塁手の金サンスがキャッチし、金ヨンウンは1塁にヘッドファーストスライディングをした。 この時、1塁ベースカバーに入り、金サンスの送球をつかんだ投手の金ミンスは、金ヨンウンを踏まないようにぴょんと跳んでいたが、バランスを失って転んだ。 金ヨンウンはすぐに金ミンスに近づき、様子をうかがい、金ミンスは幸い大きな負傷ではなかったため、投球を続けることができた。

KBOリーグに連日熾烈な勝負が繰り広げられる中でも、「同業者精神」を忘れない「リスペクト（尊重）文化」が根付いている。

体に合ったボールを投げた後、投手が帽子を脱いで打者に謝る姿はすでに日常になっている。 過去、ファンの間で「勝負の世界に似合わない」という論難が起き、何人かの外国人投手たちは理解できないという反応を見せたりもしたが、今は外国人選手たちさえ真似する慣例になった。

甚だしくは国際大会でもそうだった。 昨年11月、高尺スカイドームで行われた「2025K-ベースボールシリーズ」チェコ戦で、代表投手の郭彬（クァク·ビン、斗山）は、体に合うボールを許した後、帽子を脱いで打者に挨拶をした。 これに対してチェコのパベル·ハビム監督は試合後、「そのような文化を尊重し、強く支持する」と賛辞を送った。

先月31日、大田（テジョン）で行われたハンファ-KT戦でも、5回表、KTのホ·ギョンミンが顔の方に投球を受けて倒れると、ハンファ投手のオム·サンベクは打席まで近づき、心配そうな表情で見守った。 しばらく横になっていたホ·ギョンミンは立ち上がるやいなや、オム·サンベクの腕を叩きながら、むしろ後輩投手を慰める姿を見せてくれた。

最近、ある球団の監督は前日、体に合ったボールに交換された打者について「打撃感が良かったが、驚いただろう」と尋ねると、「それはさておき、選手が怪我をするのではないかと思って驚きました。 言葉に甘えてしまいますね」と冗談交じりに話し、取材陣の笑いを誘った。 勝負も勝負だが、人が優先という共感があるからこそ可能な風景だった。

相手を尊重し配慮するフェアプレーは、スポーツの基本精神であり、ファンに勝利よりも大きな感動を与える。 韓国野球委員会（KBO）が01年から毎年フェアプレー賞を選定し、ゴールデングラブ授賞式で一緒に授与するのもそのような理由からだ。 熾烈な勝負をしばらく忘れて笑みを浮かべさせる「リスペクト文化」がKBOリーグの価値をより一層輝かせている。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。