「中国への帰化提案、考えなかった」「黄大憲と因縁→国籍を変えた中国のリン·シャオジュンの心境告白」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

韓国から中国に帰化した2018平昌冬季五輪金メダリストの林暁俊（リン·シャオジュン、30、韓国名イム·ヒョジュン）が「初めて中国帰化の提案を受けた時、それほど多くの悩みや葛藤はなかった」と振り返った。

7日（韓国時間）、中国メディアの蘇厚ドットコムによると、林暁軍は最近、現地メディアとのインタビューで、「中国への帰化を決めた単純な理由は、ただ選手生活を続けたかったからだ」と話した。

太極（テグク）マークをつけて昨年の平昌（ピョンチャン）冬季五輪ショートトラック男子1500メートルでトップに立った林暁軍は、翌年6月、代表チームの練習途中、後輩の黄大憲（ファン·デホン、27）のズボンを下ろすいたずらをして強制わいせつの疑いで告訴され、大韓氷上競技連盟から選手資格1年停止の懲戒処分を受けた。 その後、彼は太極マークを返上し、中国への帰化を決めた。

「中国帰化の決定に困難はなかったか」という質問に対し、林暁軍は「それほど迷ったり悩んだりはしなかった」と答えた。 過去にも中国で練習した経験があり、中国代表チーム内の競争ムードや練習環境などに満足したとも語った。

この過程で林暁軍は韓国国籍を捨てなければならないなどアイデンティティの問題よりは、ショートトラック選手として生活を続けられるかが核心だったと答えた。 しかも、中国スピードスケートのレジェンドであるワンモンから直接帰化を提案されただけに、断った理由がなかったとも答えたという。

当時、中国への帰化を決心した最大の理由だった2022北京冬季五輪出場は、ただ失敗に終わったことがある。 国籍を変更する場合、3年が過ぎてから五輪出場が可能になったからだ。 結局、彼は今年開かれたミラノ·コルティナダンペッツォ（イタリア）五輪を通じて中国代表として五輪舞台に立ったが、メダル獲得には失敗した。 中国現地では激しい批判を受けたりもした。

林暁軍は「心は落ち着いていた。 試合は計画通りにいかない時もあるし、選手として結果に関係なく現実を受け入れる方法も学ばなければならない。 最善を尽くした。 運は努力よりは外部要因」とし「今後はさらに言語を学びながら人生と学業に集中し、個人的な成長も図りたい」と付け加えた。

一方、林暁軍の中国帰化の原因になった強制醜行疑惑はすでに最高裁判決を通じて「無罪」が確定した。 1審では罰金が言い渡されたが、その後2審と3審で無罪判決を受けた。 ただ、無罪が確定する前に、すでに中国への帰化を選んだ。

ファン·デホンは最近、声明を出し、「当時は恥ずかしくて戸惑ったが、イム·ヒョジュン（林暁軍）が踊りながら私をからかった。 以後、訓練でもずっとからかって無視と嘲弄に感じた」として「事件以後にもイム·ヒョジュンは私が見える時に部屋のドアをバタンバタンと閉めて歩き、別に謝罪しなかった。 警察でイム·ヒョジュンの処罰を望むかと聞いた時は答えなかったが、どのように刑事事件につながったのかよく分からない」と主張した。

続いてファン·デホンは「イム·ヒョジュンが1次懲戒委員会を控えて私に謝った。 私の話が終わるやいなや確認書に署名を要求、イム·ヒョジュンの謝罪が心から聞こえなかった。 私は被害者ではなく被疑者の身分で警察の調査も受けた」とし、「ここまでできることではなかったのに、取り返しのつかない状況になって残念だ。 直接会って誤解があった部分を解いて競争することを願う」という立場を明らかにした。 黄大憲側の主張と関連して、林暁軍側の立場はまだ出ていない状況だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。