「打線が爆発すれば野球は楽になる」LGは5連勝＋共同首位、‘敗敗敗’で始まったが、11試合で既に [ジャムシル現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

さすがディフェンディングチャンピオンだ。 暗鬱にシーズンを始めたLGツインズがいつのまにか共同首位の座に上がった。

LGは10日、ソウル市松坡区（ソンパグ）の蚕室（チャムシル）野球場で行われたSSGランダースと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのホーム試合で10-2の大勝を収めた。

開幕後3連敗に陥っていたLGは、最近5連勝をマークして7勝4敗を記録、首位タイのSSG、KTウィズと肩を並べることになった。

打線が爆発したのが決定的だった。 10試合のうち7試合が3点差以下の拮抗した試合であり、最近4連勝をマークしながらも、いずれも2点差以下の薄氷の状況が続き、体力的な負担が大きく、必勝組への依存度が高くならざるを得なかった。

同日の試合を控え、ヨム·ギョンヨプ（58）LG監督は打順に変化を与えた。 開幕後、1番打者として出場した洪昌基（ホン·チャンギ）を6番に下し、打撃感の良い千成浩（チョン·ソンホ）を配置した。 2番打者の座にも朴ヘミンとシン·ミンジェではなくムン·ソンジュを投入した。

ヨム監督は試合前、「オースティンがあまりにも先頭打者として多く出ることになる。 オースティンと（ムン）ボギョンにチャンスがかかってこそビッグイニングが作られるのに、しきりに絞り出そうとするからとても大変だ」として「ひとまず残塁が多ければ変えなければならない。 打順が途切れるという話だからだ。 うちのチームで100打点をあげられるのがオースティンとボギョンだ。 その前に走者がいてこそ、我々が得点できる確率が最も高い」と話した。

まともに的中した。 チョン·ソンホは1回から内野安打で出塁し、2塁まで盗んだ。 その後、ムン·ソンジュが死球で出塁した後、オースティンの左前安打の時、簡単にホームに入り、ムン·ボギョンも適時打を放った。 1回だけで3点を出してリードをつかんだ。

4回にも1死でチョン·ソンホが左前安打で出塁し、オースティンが左越えの大型ツーランを放ち、点差を広げた。

6回にも先頭打者として出たチョン·ソンホは四球を選び、以後ムン·ソンジュの死球、オースティンとムン·ボギョンの連続四球で1点、オ·ジファンの2打点タイムリーヒット、パク·ヘミンの1打点犠牲フライまで加えて早くも勝機を固めた。

先発のヨニ·チリノスが5イニングだけを守ってボールをパスしたが、すでに点差を大きく広げて余裕を持ってブルペンを運営し、勝利を手にすることができた。

4打数3安打1四球1盗塁を記録したチョン·ソンホは4得点を記録し、リードオフとして満点の活躍を見せた。 これは2024年3月27日、水原斗山ベアーズ戦の3得点を上回る個人1試合最多得点新記録でもあった。

チョン·ソンホが熱心に食卓を整えると、3番打者のオースティンが2安打3打点3得点、4番打者のムン·ボギョンが1安打3打点、5番打者のオ·ジファンまで2安打3打点で大量得点試合を作り出すことができた。

ヨム監督は試合後「オースティン、ムン·ボギョン、オ·ジファンクリーンアップが試合序盤3打点で試合の流れをもたらすことができ、追加点が必要な状況ごとに打線で集中して追加点を作りながら余裕を持って勝利することができた」とし「オースティン2安打1本塁打3打点、オ·ジファン2安打3打点、チョン·ソンホ3安打で全体的な打線をリードした」と満足感を示した。

この日は映像10度を下回る肌寒い天気で繰り広げられた平日夕方の試合だったにもかかわらず、なんと2万3122人の観衆が蚕室球場を埋めた。

ヨム監督は「先発チリノスが先発として自分の役割をよくしてくれたし、シーズン初勝利を祝う」として「今日肌寒い天気の中でもファンが蚕室野球場をいっぱいに満たしてくれて送ってくれた情熱的な応援のおかげで勝利することができた。 感謝する」と述べた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。