You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

『0%の奇跡』は結局なかったが··· 『感動のチャンプ戦』を作り上げた現代キャピタルの実力 [インチョン現場]

公開日:

Kim Myeongseok

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

準優勝した現代キャピタルのホ·スボンとレオが10日、仁川桂陽体育館で開かれたジンエアー2025-2026Vリーグチャンピオン決定戦の大韓航空と現代キャピタル第5戦で敗れ、準優勝をした後、賞牌を受賞して退場している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
準優勝した現代キャピタルのホ·スボンとレオが10日、仁川桂陽体育館で開かれたジンエアー2025-2026Vリーグチャンピオン決定戦の大韓航空と現代キャピタル第5戦で敗れ、準優勝をした後、賞牌を受賞して退場している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

男子プロバレーボール現代キャピタルが夢見た「0%の奇跡」は結局現実になれなかった。 しかし、現代キャピタルは崖っぷちに追い込まれた状況でも、虚しい判定論難にも決してあきらめなかった。 むしろチャンピオン決定戦(5戦3勝制)の舞台を最後の5戦まで引っ張っていく底力を披露した。 優勝への挑戦には失敗したが、それでもファンの拍手が沸き起こった理由だった。

フィリップ·ブラン(フランス)監督率いる現代キャピタルは10日、仁川桂陽(インチョン·ケヤン)体育館で行われた2025-2026プロバレーボールVリーグ男子部チャンプ戦第5戦で、大韓航空に1-3(18-25、21-25、25-19、23-25)で敗れた。 これに先立ち、第1、2戦の敗北後、第3、4戦の勝利で勝負を振り出しに戻した勢いは、最後の第5戦の仁川遠征で折れた。

チャンプ戦前から「簡単ではない勝負」になるという予想にもかかわらず、ついに最後の第5戦の勝負まで繰り広げた。 実際、現代キャピタルは先のプレーオフ(PO)でウリカードと2試合連続でフルセット接戦を繰り広げた。 2試合とも最初の2セットを許した後、連続して3セットを獲得する大逆転ドラマを使った。 ただ、その分体力的な負担を抱えたまま、正規リーグ1位でチャンプ戦に直行した大韓航空と向き合った。

さらに現代キャピタルは、大韓航空とのチャンプ戦の第1戦と第2戦までフルセット試合を行った。 ポストシーズン4試合連続のフルセットだった。 さらに、第2戦の第5セットマッチポイントの状況では、釈然としない判定を巡る議論まで加わり、劇的な勝利のチャンスを空しく逃した。 体力的な負担が加重されたうえ、判定を巡る議論まで加わり、ややもするとモチベーションや集中力が大幅に落ちかねない危機的状況。 歴代チャンプ戦1·2次戦勝利チームの優勝確率が100%だったという点、最近3シーズン連続チャンプ戦が3次戦で終わったという点などもやはり現代キャピタルのチャンプ戦展望を暗くした。

現代キャピタルの選手たちが8日、天安の柳寛順(ユ·グァンスン)体育館で行われたジンエアー2025-2026Vリーグチャンピオン決定戦の大韓航空と現代キャピタル第4戦で、3-0シャットアウトの勝利を祝っている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
現代キャピタルの選手たちが8日、天安の柳寛順(ユ·グァンスン)体育館で行われたジンエアー2025-2026Vリーグチャンピオン決定戦の大韓航空と現代キャピタル第4戦で、3-0シャットアウトの勝利を祝っている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
今月8日、天安(チョンアン)の柳寛順(ユ·グァンスン)体育館で、現代キャピタルのリバーススイープを応援する現代キャピタルファンの垂れ幕。 /写真=キム·ミョンソク記者
今月8日、天安(チョンアン)の柳寛順(ユ·グァンスン)体育館で、現代キャピタルのリバーススイープを応援する現代キャピタルファンの垂れ幕。 /写真=キム·ミョンソク記者

しかし、現代キャピタルはあきらめなかった。 第2戦の判定問題がかえって災い転じて福となすようになった。 怒りに満ちた現代キャピタルは、ホームで行われた第3戦に続き、第4戦まで3-0のシャットアウトで完勝し、ついに勝負を振り出しに戻した。 男子部チャンプ戦が最後の第5戦「最後の勝負」につながったのは2020-2021シーズン以後、5シーズンぶりだった。

現代キャピタルのファンは「0%の奇跡を現実にリバーススイープに行こう!」の垂れ幕などを通じて史上初のリバーススイープ優勝を応援した。 第1戦と第2戦で勝利したチームがいずれも優勝を果たした11回の歴史を覆す史上初のリバーススイープに関心が集まった。 判定論難以後、第3次戦と第4次戦でシャットアウト完勝を収め、第5次戦まで勝負を引っ張ってきたため、勢いだけはむしろ大韓航空より現代キャピタルが優位だった。

ただ、0%の奇跡が簡単に現実に近づくことはできなかった。 ホームに戻った大韓航空の集中力は、前の3~4次戦とは違ったのに対し、現代キャピタルは試合序盤から集中力が大きく落ちた姿だった。 最後の試合で訪れた体力的な限界を克服できなかった。 現代キャピタルは同日までの15日間、なんと7試合を行った。 ポストシーズン序盤、繰り返されたフルセット試合で疲労が累積した状態で、結局、チャンプ戦第5戦まで持ちこたえるには力不足だった。 それでも第3セットを獲得して追撃の足場を作り、第4セットでも接戦を繰り広げ、大逆転優勝の可能性を高めたが、結局相手チームの「優勝祝砲」を眺めなければならなかった。

男子バレーボール初の歴史を書くことはできなかったが、現代キャピタルのファンは試合後、選手団に熱い拍手を送った。 第1、2戦の敗北で早くも崖っぷちに追い込まれた上、判定問題まで重なった状況でも最後まであきらめずに第5戦まで勝負を続けてきたことだけでもファンには十分な感動になった。 ブラン監督は「(判定論議があった)第2戦に対する怒りは収まらなかったが、大韓航空にお祝いの言葉を伝える。 優勝する資格のあるチームだった」とし「天安でそうだったように最後までぶつかってみようとしたが、体力的な限界があった。 その一歩を踏み出すことができなかった」と、チャンプ戦の旅を終えた感想を述べた。

現代キャピタルの選手たちが10日、仁川桂陽体育館で開かれたジンエアー2025-2026Vリーグチャンピオン決定戦の大韓航空と現代キャピタル第5戦で敗れ、準優勝をした後、応援してくれたファンに挨拶をしている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
現代キャピタルの選手たちが10日、仁川桂陽体育館で開かれたジンエアー2025-2026Vリーグチャンピオン決定戦の大韓航空と現代キャピタル第5戦で敗れ、準優勝をした後、応援してくれたファンに挨拶をしている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース