『選手たちもどれほどだったのか』コミュニケーションのないKBO、パク·ミンウ→オ·ジファンの連続ABS信念発言『一体なぜ』が出たのか

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

どれほどなら、ここまで言うだろうかと思うほどだ。 2024年KBOリーグに導入された自動投球判定システム(ABS)に対する現場の不信が絶えない。 朴敏宇（パク·ミヌ、33、NCダイノス）に続き、呉智煥（オ·ジファン、36、LGツインズ）も現行のABS制度に残念な気持ちを示した。

呉智煥は29日、蚕室（チャムシル）KIAタイガース戦で、3点本塁打を含む4打数2安打4打点で、LGの12-2の大勝をけん引した。 4回表、2死1、3塁で李ヒョンボムに打った本塁打が決定的だった。 試合後、取材陣と会ったオ·ジファンは「イ·ヒョンボム選手がツーシームをたくさん投げるが、初球にファウルを打った時、思ったより（タイミングが）遅かった。 そのボールを投げそうな感じがしたし、もう少し前で打とうとしたのがうまく通じたようだ」と本塁打当時を振り返った。

最近、LGの廉京�Y（ヨム·ギョンヨプ）監督は打者たちに打撃のタイミングをもう少し先に持っていくことを注文している。 確実なボールを打とうとしているため、タイミングが遅く、良い打球が出にくいということだ。 その通りだ。 しかし、選手たちにもそれなりに苦労があった。 オ·ジファンは「監督の立場ではもどかしいかもしれない。 ただ、ABSが導入されてから、自分がボールだと思っていたボールがストライクになると不安になる。 心理的に投手に負けているような気がして、もっと慎重によく見て打たなければならないという考えでタイミングが遅くなる」と率直な心境を語った。

だからといって、選手たちがABS導入に反対したり、以前のように帰ろうと主張するわけではない。 ただ、現実的に改善しなければならない部分があると訴えている。 オ·ジファンは「そんなこと考えないようにとずっと話し、私たちもシステムがそうだからうまく打とうとしている。 ところが、そのような部分が心理的に近づいてくることはある」として「どうにか導入されたので、何が正しいのか違うのか判断したくはない。 ただ、打者の立場では球場ごとに異なり、投手ごとに違うため、公正性が疑われる程度だ。 キロにするということ自体がそのような感じを受けて現在はそのような状況だと私たちは申し上げること」と所信発言した。

KBO球団も選手たちの困難に十分共感している。 すでにKBO球団の戦力分析チームはABSの結果を信頼していない。 大半の球団では、トラックマン、ABS、中継画面、あるいは肉眼で見える座標3つを比較して分析し、戦力分析に入っている。 KIAタイガース、三星（サムスン）ライオンズ、LGツインズ、斗山（トゥサン）ベアーズなど最新式装備のホークアイを持つ球団ではホークアイまで活用する。

KBOのある球団関係者は、「球場ごとにABSの偏差があるのは明らかだ。 毎日ABS座標が変わるのは球場ごとにまた違う。 高尺ドームが一番正確で変動幅が小さい。 しかし、ある球場はシリーズごとに、ひどい時は毎日座標が揺れ動く。 前日、右打者の外側をしっかり支えてくれれば、今日はもっと体の方を支えてくれる。 我々はトラックマンを実際の座標と仮定し、ABSに対応している」と説明した。

オ·ジファンは、「打者だけでなく投手も苦労するだろう」と話す。 オ·ジファンは「誰かは外側をよく打つ打者がいるだろうし、他の誰かは内角ボールをよく打つだろう。 ところが、今日ストライクゾーンが外側に形成されているとすれば、誰かはその日は長打がないと考えるべきだ」と話した。 続いて「ABSを導入して制球が良くなった投手がいるか。 むしろ投手がストライクだと思っていたボールがボールになれば、もっと大変になるのではないかと思う」と付け加えた。

一球、 打席ごとに選手評価と年俸が行ったり来たりする選手たちのストレスは相当だ。 KBO球団関係者は、「ABSが変わる場合、投手は当日の結果に深刻な影響を及ぼす。 自分が好むコース、制球がうまくいく方向にボールを打たないと、試合前のプランが完全に崩れる。 実際にこのようなジレンマを克服できずに退出された外国人投手もいる」と話した。

2年前の柳賢振（リュ·ヒョンジン、39、ハンファ·イーグルス）から今月初めの朴ミンウ（33、NCダイノス）に続き、呉智煥（オ·ジファン）までベテラン選手が所信発言を続ける理由だ。 これには疎通の意志がない韓国野球委員会（KBO）の態度も一役買っている。 発言する過程で選手たちの表現が粗雑だったかも知れないが、言いたいことは同じだ。 かつて審判たちの不合理な判定に抗議したあの時のように、選手たちは困難を吐露し、疎通を望んだ。 そして、この点は球団関係者たちも同じだ。

KBO球団の関係者は、「例えば、ABS関連の話が出るコーナーコースについても実務者らは議論しなければならない」と話した。 ABS導入前、実際のストライクゾーンは(トラッキングデータで具現した時)楕円形に近かった。 角が丸い四角形だ。 打者が一生打たなかったコースであるだけに、打ちにくいのは当然だ」と話した。

続けて「最初のABS導入議論過程でもストライクゾーンの形をこのようにしようという意見が出てきた。 技術的にはまったく難しいことではない。 今でもできる。 しかし、議論そのものが行われなかった。 今、KBO ABSを巡るすべてのことが、実務者らがすでに警告した内容だ。 今出ているABSに対する問題提起が技術的な領域に焦点が合わされているが、まともなコミュニケーションさえなされないことが核心だ」と批判した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。