You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

「ホームラン-ホームラン-サヨナラホームラン」 メンシが支配した! キム·ヘソン、シーズン初の打点→ドジャース、テキサスに8-7で逆転勝利 [LADレビュー]

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ロサンゼルス·ドジャースのマックス·マンシー。 /AFPBBNews=ニュース1
ロサンゼルス·ドジャースのマックス·マンシー。 /AFPBBNews=ニュース1

LAドジャースのベテラン内野手マックス·マンシー(36)が3本の本塁打をフェンスの外に飛ばして試合を支配した。

ドジャースは11日(韓国時間)、米カリフォルニア州ロサンゼルスのドジャースタジアムで行われた2026米大リーグ·プロ野球(MLB)レギュラーシーズンのホーム試合でテキサス·レンジャーズに8-7で勝利した。

同日の主人公は、大谷翔平(32)でも金ヘソン(27)でもない「マンシー」だった。 マンシーは5番打者と3塁手で先発出場し、5打数4安打(3本塁打)3打点5得点でチームの勝利をけん引した。

初打席から尋常ではなかった。 マンシーは2回裏、1死のテキサス先発クーマー·ロッカーの4球目のカッターを痛打し、右中間フェンスを越えた。 これに対し、テキサスでもドジャース出身のコーリー·シーガーが3回表2死1、3塁でタイラー·グラスノウの6球目の失投を中央フェンスの外にパスし、一気に3-1の逆転を作った。

しかし、マンシーのバットがまた火を放った。 4回裏、2死からロッカーの初球シンカーを攻略したのが左中間フェンスを越えた。 これで終わりではなかった。 テキサスが9回表、エヴァン·カーターの右中間2ラン、2死1、2塁でエゼキエル·デュランの左前1打点適時打で7-7の同点に追いついた。

9回裏、ウィル·スミスとフレディ·フリーマンが連続空振り三振で退くと、雰囲気は延長に向かうようだった。 ジェイコブ·ラッツが低い方のスライダー2個で先にストライク2個を取った。 そして、3球目のスライダーがやや高くなると、マンシーのバットが再び回り、ボールは右中間のフェンス越しに観客席に向かった。 2時間47分の試合を終えるホームランだった。

大リーグ公式ホームページ「MLB.com 」のサラ·ラング記者によると、サヨナラ本塁打を含む1試合3本塁打を放った選手は、2022年のジャック·スウィンスキー(ピッツバーグ·パイレーツ)以来初めてのことだった。 ドジャースの歴史では1959年4月22日、ドン·ディメーターに続き2番目になんと57年ぶりのことだった。

おかげでドジャースは10勝3敗で今年大リーグ30チームの中で一番先に二桁の勝利をおさめ、ナショナルリーグ西部地区1位を占めた。 マンシーに翻弄されたテキサスは7勝6敗でア·リーグ西部地区1位を維持した。

金ヘソンも8日、トロント·ブルージェイズ遠征以後、3日ぶりに再び先発ラインナップに含まれ、1打数無安打1打点1三振を記録した。 シーズン打率は3割7分5厘(8打数3安打)。

シーズン初打点は追い上げムードを生かす貴重なものだった。 ドジャースが2-4で負けている5回裏、無死1、3塁で打席に入った金ヘソンは、ロッカーと7球まで行く勝負の末、外に押し出してボールを左外野に送った。 3塁走者のアンディ·ファッチャーズが十分に入ることができる距離だった。

その後、大谷の右前安打、カイル·タッカーの四球、スミスの併殺打が出て同点には失敗した。 しかし、パックスが6回裏1死2、3塁で右翼線2打点適時二塁打で5-4の逆転を作った。 パックスは8回裏にも1死1塁で中越え2点本塁打を放ち、3打数3安打(1本塁打)4打点1四球2得点でマンシーに劣らない活躍をした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース