You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

『18四球自滅→衝撃の414災害』キム·ソヒョンの押し出しで4失点、ハンファの惨めなマウンド現実 [大田現場]

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ハンファの抑え、金ソヒョンが14日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026KBOリーグのハンファイーグルスと三星ライオンズの試合8回表、2死満塁に登板し、押し出し2点、暴投で1点、3失点している。  /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ハンファの抑え、金ソヒョンが14日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026KBOリーグのハンファイーグルスと三星ライオンズの試合8回表、2死満塁に登板し、押し出し2点、暴投で1点、3失点している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

18個の四死球を許した。 試合の大半の時間をリードしたが、勝利を期待できない試合だった。 ハンファ·イーグルスの悲惨なマウンド状況を如実に示す惨事だった。

ハンファは14日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われた三星(サムスン)ライオンズと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのホーム試合で5-0でリードしたが、7、8、9回に6点を奪われ、5-6の衝撃的な逆転負けを喫した。

同日もハンファ生命ボールパークの1万7000観客席は満席だった。 開幕後、9試合連続売り切れとなったホームファンの前で勝利を期待させたが、想像もできなかった結末で失望感を与えた。

7回を終えるまでは雰囲気が良かった。 先発の文東柱(ムン·ドンジュ)が5回を投げて102球を投げ、6被安打5四死球6奪三振無失点の好投を見せた。 被安打も四球も少なくなかったが、危機の瞬間ごとに果敢な投球で危機を乗り越えた。

1回表、2死2、3塁の危機でフォークボールでリュ·ジヒョクを誘惑し、1塁ゴロで失点の危機を消し、5回にも1死でパク·スンギュに四球、キム·ジチャンに安打を打たれ、チェ·ヒョンウを再び四球で出して満塁の危機を招いたが、再び威力的なフォークボールで併殺打で無失点投球を続けた。

ハンファの遊撃手、文東柱(ムン·ドンジュ、中央)が14日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026KBOリーグのハンファイーグルスと三星(サムスン)ライオンズの試合5回表、1死満塁の危機にあるディアスのゴロを取って併殺処理し、ダッグアウトに入っている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ハンファの遊撃手、文東柱(ムン·ドンジュ、中央)が14日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026KBOリーグのハンファイーグルスと三星(サムスン)ライオンズの試合5回表、1死満塁の危機にあるディアスのゴロを取って併殺処理し、ダッグアウトに入っている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ハンファの右腕ブルペンの金ジョンスが14日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026KBOリーグのハンファイーグルスと三星ライオンズの試合6回表2死満塁で、シム·ウジュンが三星の朴スンギュの打球を辛うじて捕え、2塁にトスしてイニングを終えると、微笑んでいる。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ハンファの右腕ブルペンの金ジョンスが14日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026KBOリーグのハンファイーグルスと三星ライオンズの試合6回表2死満塁で、シム·ウジュンが三星の朴スンギュの打球を辛うじて捕え、2塁にトスしてイニングを終えると、微笑んでいる。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

打線は3回2点、4回2点、6回にも1点を加え、文東柱のシーズン2度目の勝利を期待させた。 2社でも驚くべき集中力を発揮し、チームバッティングをしながら、一点一点着実に積み重ねていった。

ブルペンでも危機をうまく乗り切っているようだった。 6回にも登板したムン·ドンジュがリュ·ジヒョクとチョン·ビョンウに連続安打を打たれて動揺したが、キム·ジョンスが火を消した。 無死1、2塁の厳しい状況でも、カン·ミンホを空振り三振に仕留めた後、李ソンギュを四球で出したが、代打ヤン·ウヒョンに投手ゴロの打球を誘導し、ホームで先行走者を捕まえた後、朴スンギュをショートゴロに仕留め、4点差のリードを守った。

7回表には朴サンウォンが登板して動揺し、李ミンウまで四球を許して無死満塁の危機に置かれたが、チョン·ウジュが最少失点で勝機を与えた。 リュ·ジヒョクに四球を許して押し出しで1点を許したが、チョン·ビョンウに3塁手方面のゴロ打球を誘導して捕手-1塁手につながる併殺打を誘導し、カン·ミンホを中堅手の浮いたボールに戻した。

8回表、大きな亀裂が入った。 李サンギュが李ソンギュに四球を許し、その後登板したチョ·ドンウクが2アウトを取った後、金ジチャンを四球で出した。 ハンファのベンチは4アウトセーブのため、抑えの金ソヒョンが登板させたが、結果的に握手になった。

ハンファの抑え、金ソヒョンが14日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026KBOリーグのハンファイーグルスと三星ライオンズの試合8回表、2死満塁に登板し、押し出し2点、暴投で1点、3失点している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ハンファの抑え、金ソヒョンが14日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026KBOリーグのハンファイーグルスと三星ライオンズの試合8回表、2死満塁に登板し、押し出し2点、暴投で1点、3失点している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

ディアスと10球の勝負の末、結局押し出し四球を許した金ソヒョンは、三星で最も打撃感の良いリュ·ジヒョクを相手にストレート四球を許し、もう1点を許した。 単打一本で同点になりかねない状況で暴投を犯し、1点差でぎりぎりまで追われた。 チョン·ビョンウをショートゴロに打ち返して辛うじて一息ついた。

しかし、9回にも安定を取り戻すことはできなかった。 先頭打者の朴セヒョクに安打を打たれた後、李ソンギュの犠牲バントで1死2塁となり、金ジェサンにストレート四球、朴スンギュに死球を許し、1死満塁の危機を招いた。 金ジチャンに2塁ゴロの打球を誘導し、ホーム勝負を通じて失点を抑えたが、チェ·ヒョンウに結局もう一度押し出し四球を許し、結局5-5の同点を許した。 それにもかかわらず、ハンファのベンチは動かず、李海昇にもう一度四球を許し、逆転された後、黄俊瑞を呼び上げて残りのアウトカウントを一つ取った。

結果的にキム·ソヒョンは最高時速152kmの速いボールと威嚇的な変化球を備えても押し出しで4点、暴投で1点を許した。 自責点は3点だったが、一人で四死球7個を許し、6失点のうち5失点に直接·間接的に責任があった。

9回裏の攻撃でも反転は起きなかった。 虚しい失点が連続して雰囲気が完全に移った後であり、結局打線も三者凡退で力なく退いて4連敗で首を垂らさなければならなかった。

ブルペン投手だけで9人を活用したが、最後に登板したファン·ジュンソを除いてはすべて四死球を記録した。 ハンファのマウンドがどれほど揺れているかを示す部分だ。

ハンファの選手たちが14日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026KBOリーグのハンファイーグルスと三星(サムスン)ライオンズの試合で逆転負けした後、グラウンドを出ている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ハンファの選手たちが14日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026KBOリーグのハンファイーグルスと三星(サムスン)ライオンズの試合で逆転負けした後、グラウンドを出ている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース