「67本塁打ペース」大谷を上回る日本の本塁打王、「もう言うことがない」「監督も感嘆した」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「恐喝砲」という評価をあざ笑うかのように、村上宗孝（26、シカゴ·ホワイトソックス）が連日本塁打を放っている。 大リーグ（MLB）でも通じるだけでなく、大谷翔平（32、LAドジャース）も越える可能性を見せている。

村上は23日（韓国時間）、米アリゾナ州フェニックスのチェイスフィールドで行われたアリゾナ·ダイアモンドバックスとの2026MLB訪問試合で、7回表2ラン本塁打を放った。

今月18日のアスレチックス戦を皮切りに、すでに5試合連続本塁打を放っている。 これは球団の歴史を通しても6人しかいなかった珍記録だ。 A.J.ピアジンスキー（2012年）、ポール·コナーコ（2011年）、カルロス·リー（2003年）、フランク·トーマス（1994年2回）、ロン·キトル、グレッグ·ルジンスキー（以上1983年）に続いて村上が球団

新人に枠を狭めればMLB全体で最長記録であり、日本人打者としては新記録だ。 すでにビッグリーグで巨砲として成功街道を走っている大谷（LAドジャース）、鈴木誠也（シカゴ·カブス）の4試合が従来の記録だった。

日本プロ野球（NPB）で純粋な日本人単一シーズン最多本塁打（56本）の主人公であり、8シーズンの間に246本塁打を量産した村上は、今季を控えて2年3400万ドル（約503億ウォン）というやや惜しい規模でホワイトソックスに入団した。

潜在力に比べて契約規模が大きくなかったのは、NPBでも3度も三振王になるほどコンタクト能力に疑問があったためだ。 パワー一つだけは確かだが、もっと恐ろしいボールを投げるビッグリーグ投手のボールを効果的に攻略できるかどうかに対する疑いの目が後に続いた。

パワーはやはり本物だった。 デビュー戦から本塁打を放った村上は、3試合連続で大砲を放った。 問題はコンタクト能力だった。 13日、村上の打率は1割5分7厘まで下がった。

その後、感覚をつかみ始めたのだろうか。 8試合で6本塁打を放っており、特に18日、3安打がシーズン初のマルチヒット試合だった村上は前日に続き、この日も3安打を放ち、シーズン打率も2割5分6厘（82打数21安打）まで引き上げた。

1回三振、3回左翼手の浮いたボールで退いた村上は、チームが4-8でリードされていた5回表、左前安打で打撃感を調整した。 7回無死1塁で打席に立ち、仕事をした。 ライアン·トンプソンの初球時速90.8マイル（146.1キロ）の直球が真ん中に集中し、余地はなかった。 時速110.2マイル（177.3キロ）の強い打球は137.5メートルを飛行し、中央フェンス越しの観客席に安着した。 村上の今季10本目の本塁打。

これで村上はヨルダンのアルバレス（ヒューストン·11本塁打）に次ぐMLB本塁打2位に躍り出た。 チームが行った24試合に全部出場した村上は、162試合で外れないと仮定した場合、67本塁打を放つことができる本塁打ペースを走っている。 150試合に出ても62本塁打のペースだ。

今季5本塁打に止まっている大谷は、2度も50本塁打以上を放ったが、60本塁打を越えたことはなかった。 今の勢いだけを見れば、村上はアジア打者の中で誰も踏んだことのない60本塁打の高地に立つこともできると見られる。

MLB公式ホームページMLBドットコムは「多くのスーパーヒーローがベルトに特別な武器をつけている。 バットマンが代表的な例だ。 村上も例外ではない」と述べ、彼のベルトに刻まれた四字熟語「臥薪嘗胆」に注目した。

村上は「高校の時に教えてくれた先生であり、監督から学んだとても重要なフレーズだ。 私にとって本当に重要なフレーズなので、腰のベルトに刻み、毎日その言葉を振り返りながら集中している」と明らかにした。 MLBドットコムは、「苦難に耐え、その困難を乗り越えていけば、その中でも成功を収めることができる」という村上の説明を伝えた。

ホワイトソックスのウィル·ベナブル監督も感嘆を禁じえなかった。 「これ以上言うことはない」として「明らかに彼は良い投球に良いスイングができる良い位置を作り続けており、立派なスイング判断力を見せて多くのコンタクトを記録している。 彼は本当に強く打球を打つ。 単打さえも強く打っていき、長打力も当然だ。 見守るだけでも印象的だ」と満足げだった。

もちろん三振も32個でビッグリーグ上位圏に名を連ねているが、これは彼が作り出す成果に伴う自然なことだ。 多くの三振と同じくらい優れた雪野球も見せている。 21個の四球を選び出し、ビッグリーグ全体の四球4位にランクされている。 出塁率は4割を超える。 特に、21本の安打のうち半分に近い10本が本塁打という点は、村上の威力を如実に示す指標だ。

村上は「今の私のスイングは全般的にかなり満足している。 まだシーズン序盤なので投手に合わせて調整し続けなければならないが、今はスイングが本当にうまくいっている」という彼は「スタットが良く出ればこの上なく良いが、特定スタットに執着することはない。 明らかにうちのチームはお互いに影響を与えているし、打線全体が得点をたくさん上げるのはいいことだ」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。