You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

『驚異の9ゴール』UCLで新たな歴史を刻んだ名品の激闘、イ・カンイン・キム・ミンジェは『苦い欠場』

公開日:

Kim Myeongseok

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

パリ·サンジェルマン(PSG)の李カンインが29日(韓国時間)、フランス·パリのパルク·デ·フランスで行われるバイエルン·ミュンヘンとの2025-2026欧州サッカー連盟(UEFA)チャンピオンズリーグ準決勝第1戦のために競技場に入っている。 李カンインはただ、同日、交替リストに名前を載せた後、出場機会を得ることはできなかった。 /ロイター=ニュース1
パリ·サンジェルマン(PSG)の李カンインが29日(韓国時間)、フランス·パリのパルク·デ·フランスで行われるバイエルン·ミュンヘンとの2025-2026欧州サッカー連盟(UEFA)チャンピオンズリーグ準決勝第1戦のために競技場に入っている。 李カンインはただ、同日、交替リストに名前を載せた後、出場機会を得ることはできなかった。 /ロイター=ニュース1

パリ·サンジェルマン(PSG·フランス)とバイエルン·ミュンヘン(ドイツ)が欧州サッカーの歴史を塗り替えた「名品乱打戦」を繰り広げた。 なんと9ゴールも決めて、欧州サッカー連盟(UEFA)チャンピオンズリーグ(UCL)準決勝の1試合歴代最多ゴールなど各種記録を合作した。 ただ、李カンイン(PSG)と金ミンジェ(ミュンヘン)は並んで1分もプレーできないままベンチで試合を見守らなければならなかった。

PSGは29日(韓国時間)、フランス·パリのパルク·デ·フランスで行われた2025-2026UCL準決勝第1戦でミュンヘンを5-4で下し、決勝進出に向けた有利な立場を先取りした。 PSGは来月7日に開かれる第2戦遠征で引き分けるだけでも決勝に進むことができる。

前半から5ゴールも決めた。 まずバランスを崩したのはミュンヘンだった。 ハリー·ケインのPK先制ゴールでリードした。 これを受け、PSGはフビツァ·クバラツヘリアとジュアン·ネベスの連続ゴールで勝負を覆した。 マイケル·オリセに同点ゴールを失点したPSGは、前半の追加時間、ウスマン·デンベレのペナルティーキック追加ゴールで再びリードを握った。 前半に5ゴールが出たのはUCLベスト4歴代初の記録だ。

PSGは後半11分と13分、それぞれクバラツヘリアとデンベレの連続ゴールで5-2で逃げ切り、勝機をつかんだ。 これに負けまいと、ミュンヘンもダヨ·ウパメカーノとルイス·ディアスの連続ゴールで、あっという間に1ゴール差で追撃した。 ただ、これ以上ゴールは出なかった。 9ゴールを決めた乱打戦の最終勝者はPSGだった。 サッカー統計メディアのオプタによると、同日の両チームの試合は、歴代UCL4強1試合最多ゴール新記録であり、08-09シーズン、チェルシーとリバプールの4-4引き分け以後、歴代2番目に両チームとも4ゴール以上ずつ決めたUCLトーナメントの試合で、歴史に残ることになった。

昨年3月、ドイツカップ大会当時、ベンチに座っているバイエルン·ミュンヘンの金ミンジェ(中央)。 /AFPBBNews=ニュース1
昨年3月、ドイツカップ大会当時、ベンチに座っているバイエルン·ミュンヘンの金ミンジェ(中央)。 /AFPBBNews=ニュース1

ただ、全世界の耳目が集中した試合にイ·ガンインも、キム·ミンジェも主人公にはなれなかった。 両チームの正面対決が実現した当時は、UCLベスト4を舞台にいわゆる「コリアンダービー」が繰り広げられる可能性に関心と期待が集まった。 ただ、試合直前、レキップ、キッカーなど現地メディアの展望台に李カンインと金ミンジェは並んで先発から外されたまま、交替出場の機会を狙わなければならなかった。

クバラツヘリアとデンベレ、デジレ·ドゥエーロの先発攻撃陣を構えたPSGの立場では、後半の初中盤までなんと5ゴールも決めた攻撃陣に、あえて早い変化を与える理由がなかった。 交代カードの順番でも、李カンインが事実上後に押された。 ルイス·エンリケ監督は後半25分、ドゥーに代わってブラッドリー·バルコラを投入し、後半39分、クヴァラツヘリアの席には06年生まれのセニー·マユルルを埋めた。 李カンインは3日前、アンジェとのフランスリーグ1で1ゴール1アシストの大活躍を見せたが、この日、チャンスを受けられないまま、残念な気持ちだけを飲み込んだ。

バイエルン·ミュンヘン センターバックラインもヨナタン·タワダヨ 右派メカノにつながる「主戦ラインナップ」が稼動した。 後半13分まで5ゴールも失点して守備が崩れたが、だからといってセンターバックの致命的なミスから始まった失点はなかった。 むしろ、ウパメカーノはフリーキックの状況で挽回ゴールを決めたりもした。 バイエルン·ミュンヘンのベンチは、側面守備と中盤、前方に順に変化を与えただけで、センターバックラインには交替カードを活用せず、かえって2枚の交替カードは使わずに試合を終えた。 金ミンジェも直前の試合であるマインツ戦のフルタイム出場の流れを続けることができなかった。 レアル·マドリードとのUCL準々決勝第1·2戦に続き、UCLトーナメント3試合連続欠場だ。

29日、フランス·パリのパルク·デ·フランスで行われた2025-2026欧州サッカー連盟(UEFA)チャンピオンズリーグ(UCL)4強第1戦で、バイエルン·ミュンヘンを破って勝利したパリ·サンジェルマン(PSG)選手たちが喜んでいる。 /AFPBBNews=ニュース1
29日、フランス·パリのパルク·デ·フランスで行われた2025-2026欧州サッカー連盟(UEFA)チャンピオンズリーグ(UCL)4強第1戦で、バイエルン·ミュンヘンを破って勝利したパリ·サンジェルマン(PSG)選手たちが喜んでいる。 /AFPBBNews=ニュース1
ハリー·ケインらバイエルン·ミュンヘンの選手たちが29日、フランス·パリのパルク·デ·フランスで行われた2025-2026欧州サッカー連盟(UEFA)チャンピオンズリーグ(UCL)4強第1戦で、パリ·サンジェルマンに敗れた後、残念がっている。 /AFPBBNews=ニュース1
ハリー·ケインらバイエルン·ミュンヘンの選手たちが29日、フランス·パリのパルク·デ·フランスで行われた2025-2026欧州サッカー連盟(UEFA)チャンピオンズリーグ(UCL)4強第1戦で、パリ·サンジェルマンに敗れた後、残念がっている。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース