You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

キウム、アンウジンを大切にし、さらに大切にする! 追加休養→2日、Doosan戦で先発出場 「急がない、ハ·ヨンミンのルーティンに合わせる」

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

訓練しているアン·ウジン。 /写真=キム·ジンギョン待機者
訓練しているアン·ウジン。 /写真=キム·ジンギョン待機者
今月12日に先発登板したアン·ウジン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
今月12日に先発登板したアン·ウジン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

キウムヒーローズが「エース」アン·ウジン(27)を大事にし、また大事にする。 復帰後、ビルドアップの過程を順調に終えたが、キウムのソル·ジョンジン監督(53)は急がず、彼に追加の休息を与えることにした。 結果的にペ·ドンヒョンが30日、社稷ロッテ戦に出場し、ハ·ヨンミンが登板した後、アン·ジュジュンが出場する。

ソル·ジョンジン監督は29日、釜山社稷(プサン·サジク)球場で行われるロッテ·ジャイアンツとの試合を控え、取材陣と会って、今後の先発ローテーション運営計画を明らかにした。 一番目を引いたのはやはりアン·ウジンの登板日程だ。

ソル監督は「今週末、斗山戦のローテーションはハ·ヨンミン、アン·ウジン、パク·ジュンヒョンの順に行く」と確定した。 当初、アン·ウジンはハ·ヨンミンより先にマウンドに上がることもできたが、ソル監督はハ·ヨンミンの既存登板ルーチンを尊重すると同時に、アン·ウジンに2日の時間をもっと与えることにしたという説明を残した。

ソル監督は「ハ·ヨンミン選手は既存のローテーションとルーチンがあるのでそのまま合わせようと思う」として「(アン)ウジンはビルドアップはできたが、どうしても手術をした選手であるだけにもう少し休んだ方が体の状態や球威面でより良い効果があると判断した」と説明した。 2日の登板では5イニングを目標にマウンドに上がるものと見られる。 ただ、投球数が増えるなら、4回でも切る腹案も持っている。

実際にアン·ウジンは2023年に肘の手術と社会服務要員の服務を終えて12日に高尺ロッテ戦で復帰した以後、投球数を細心に調節しコンディションを引き上げている。 24日、高尺サムスン戦では最高160kmの剛速球を振りながら3イニングを完璧に消化、すべての準備が終わったことを知らせた。 これからはペ·ドンヒョンと「1+1」登板方式から抜け出し、単独先発に出ることになる。 そのため、薛鍾鎮(ソル·ジョンジン)監督は、その第一歩をさらに慎重に進めるという考えと解釈される。

一方、キウムは外国人投手ラウル·アルカンタラをエントリーから抹消し、休息を与えた。 ソル監督は「シーズン前から先発に前半期一度ずつはローテーションを外すことを計画していた」とし「アルカンタラと対話を交わし、本人も感謝した。 正確に10日を満たし、来週末ごろに復帰する予定だ」と明らかにした。 これによって、今度の日曜日(3日)の斗山(トゥサン)戦で「新人」朴ジュンヒョン(19)がもう一度先発の機会を得る。

代替先発として自分の役割を果たしているオ·ソクジュに対しては「4-5イニング程度を考える。 今日投げるのを見て今週のローテーションを最終決定する」とし「代替外国人投手ローゼンバーグのビザ業務が終わり次第、全体的な先発陣を再び確立する」と付け加えた。 現在、ローゼンバーグのビザ関連手続きは、日本がゴールデンウィークの関係で進展していない。 にもかかわらず、できるだけ急いで連れてくるという計画だ。

力投するハ·ヨンミン。 /写真=キム·ジンギョン待機者
力投するハ·ヨンミン。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース