2連投 LGの必勝組4名が『最後まで』登板しなかった、ブルペンを温存して5月に突入！ 「優勝の立役者」たちも戻ってくる

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

必勝組を惜しんで連敗を止めたLGツインズが、さらに補強された戦力で5月に突入する。

LGは4月30日、京畿道水原特例市長安区鳥源洞にある水原KTウィズパークで開かれた2026新韓SOLKBOリーグ正規シーズン訪問試合でKTウィズを6-5で破った。 これで今シーズン、KT相手の4連敗後、初勝利を収めたLGは3連敗を脱出し、17勝10敗で1位のKT（19勝9敗）と勝差を1.5試合に減らした。

LGの立場では容易ではない試合だった。 抑えのユ·ヨンチャン（29）が右肘の負傷で離脱したのが大きかった。 セーブリーグ1位の心強い裏口が消えたLGは、普段とは違う失策と制球乱調の中で3試合連続サヨナラ負けを喫した。

その影響で、金ジンソン（41）、チャン·ヒョンシク（31）、ウ·ガンフン（24）、金ヨンウ（20）ら必勝組が2連投で無理な状況だった。 ヨム·ギョンヨプ（58）LG監督は試合前、取材陣に4人を使わない考えを明らかにした。

廉監督は、「実は昨日（4月29日）も私のマニュアル通りなら、（金）ヨンウや（ウ）カンフンを使ってはならない状況だった。 しかし、投手がいないので仕方なく行ったが、最悪の結果につながった。 使ってはならない状況で一度勝ち抜いてみろと書いたが、結果がそうだった」と明らかにした。

さらに、「私はもう一度勉強をしたし、ファンは監督に悪口を言えばいい」と選手たちを包み込みながら、「今日（4月30日）は4人は全員休む。 （ハム）トクジュだけが出場し、残りの選手たちをうまく起用しようとしている」と付け加えた。

残りのブルペン最古参がハム·ドクジュ（31）である状況で、先発のイム·チャンギュ（34）は何とか長く持ちこたえ、打者たちは相手のエース、ケイレブ·ボシュリー（33）を早く引きずり下ろさなければならなかった。 そして成功した。

LGのイム·チャンギュは5⅔イニング6被安打3四球4奪三振4失点で自分の役目を果たした。 KTケイレブ·ボシュリーは4イニング（92球）4被安打（1被本塁打）4四球3奪三振3失点でKBOデビュー後、最少イニングを消化した。 続いて金裕栄（キム·ユヨン、⅓イニング1失点）-金ジンス（2イニング無失点）-ハム·ドクジュ（1イニング無失点）は必勝組に劣らない活躍でチームの勝利を守った。

そのようにLGは4月の最後の試合を勝利で飾り、月間勝率1位をマークし、5月に突入することになった。 ここに嬉しい顔が次々と合流する予定なので、LGの5月をさらに期待させた。

ヨム監督は「5月1日にイ·サンヨンとイ·ジョンジュンが出演する。 そして、金ユンシクとソン·ジュヨンが（フューチャーズリーグで）投げれば、また上がってくるだろう。 ペ·ジェジュンも投げればまた入ってくるだろうし、そうやって一人ずつ戻ってくるだろう」と力を込めて話した。

最も目立つ名前は、李相英（イ·サンヨン、26）と金潤植（キム·ユンシク、26）だ。 李相英は釜山（プサン）水泳小学校-開城（ケソン）中学校-釜山高卒業後、2019KBO新人ドラフト2次1ラウンド5位でLGに入団した左腕投手だ。

国軍体育部隊（尚武）除隊後、2023年途中に合流し、6試合平均自責点3.27を記録し、統合優勝に一定部分貢献した。 しかし、失望も与えた。 2024年9月、飲酒運転で同年12月、韓国野球委員会(KBO)から1年失格処分懲戒を受けた。

結局、2025年を丸ごと吹き飛ばし、今年の育成選手の身分でフューチャーズリーグでの復帰を待った。 李相英の今年のフューチャーズの成績は、6試合1勝1敗、平均自責点3.77、28⅔イニング13四死球（10四球、3死球）25奪三振、被安打率0.305を記録している。

兵役の義務を果たし、帰ってくるキム·ユンシクも復帰準備を終えた。 金ユンシクは、光州（クァンジュ）のソ·ソクチョ-ムドゥン中学校-チンフン高校卒業後、2020KBO新人ドラフト2次1ラウンド3位でLGに入団した左腕投手だ。

デビュー初年度から1軍に定着し、2023年には17試合6勝4敗、平均自責点4.22、74⅔イニング42奪三振で29年ぶりの韓国シリーズ優勝に貢献した。 先月21日に召集解除した金ユンシクは最近、三星ライオンズ·フューチャーズチームを相手に登板し、2イニング2被安打無死球2奪三振無失点で成功裏の復帰戦を行った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。