「オースティン‑ソンチャンのホームランが炸裂」LG、NCを5-1で下し首位追撃 [ジャムシル現場レビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LGツインズが本塁打2本を武器にNCダイノスを制圧し、先頭争いに火をつけた。

LGは1日、ソウル蚕室（チャムシル）野球場で行われた2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合でNCに5-1で勝利した。

これで2連勝のLGは18勝10敗で2位の座を守った。 NCは13勝15敗で、5割の勝率からさらに一歩離れた。

勝負どころは両チームが0-0で対抗した3回裏だった。 2死でチョン·ソンホが右中間3塁打で砲門を開いた。 オースティンが初球を攻略して左側の塀を越え、同じ場面がもう一度出てきた。 ムン·ボギョンが四球で出塁した後、ソン·チャンウィが左越え2ランを炸裂し、LGが一気に4-0でリードした。

先発投手の正面対決でも悲喜が交錯した。 LGアンダース·トールハーストは6⅓イニング7被安打3死球5奪三振1失点でシーズン4勝（1敗）目を獲得した。 NC戸田菜月は5イニング5被安打（2被本塁打）3四死球（2四球、1死球）4奪三振5失点でシーズン4敗（1勝）を記録した。

安打数はNCが8本でリードした。 しかし、マット·デビッドソンが4打数3安打1打点、朴ミンウが4打数2安打と奮戦したのが全てだった。 LGではオースティンが4打数1安打（1本塁打）2打点、ソン·チャンイが2打数1安打（1本塁打）2打点と活躍した。

同日、LGは洪昌基（ホン·チャンギ、右翼手）-千聖鎬（チョン·ソンホ、3塁手）-オースティン·ディーン（1塁手）-ムン·ボギョン（指名打者）-ソン·チャンウィ（左翼手）-オ·ジファン（遊撃手）-朴へミン（中堅手）-朴ドンウォン（捕手）-ク·ボンヒョク、2塁手)で打線を構成した。 先発投手はアンダース·トールハースト。

これに対抗したNCは、金ジュウォン（遊撃手）-朴ミンウ（2塁手）-朴ゴンウ（指名打者）-マット·デイヴィソン（1塁手）-李ウソン（左翼手）-ハン·ソクヒョン（右翼手）-アン·ジュンヨル（捕手）-ド·テフン（3塁手）-チェ·ジョンウォン(中堅手)で打線を構成した。 先発投手は戸田菜月。

LGが3回、ビッグイニングでリードした。 3回裏2死からチョン·ソンホが右中間外野を割る3塁打で砲門を開き、オースティンが戸田の初球を攻略して左フェンスを大きく越えた。 飛距離122.1メートルのシーズン7号砲だった。

続いて、ムン·ボギョンが四球を選び、ソン·チャンウィが戸田の内角低めの直球を蹴り上げ、左側のフェンスをもう一度越えた。 飛距離126.7メートルのシーズン4号砲。

4回裏には先頭打者の朴ヘミンが右前安打で出塁した。 パク·ヘミンは朴ドンウォンの犠牲バント、ク·ボンヒョクの左前安打で3塁に向かい、ホン·チャンギの右中間外野フライにホームを踏んだ。 LGの4-0リード。

NCは7回表、金ハンビョルの中前安打、朴ミンウの死球で作られた1死1、2塁のチャンスで、デビッドソンが左前1打点のタイムリーヒットで1点を挽回した。 しかし、追加点を取れず敗北した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。