* Translated by Papago

Starnews

キム・デウォンがまた大騒ぎ! 幻想的な決勝ゴール→『司令塔ダービー』江原、仁川に1-0でスリリングな勝利 [インチョン現場レビュー]

公開日:

Lee Wonhee

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

決勝ゴールを決めた江原FCの金デウォン(右)。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
決勝ゴールを決めた江原FCの金デウォン(右)。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
仁川(インチョン)ユナイテッドのFWムゴサ(中央)が試合に集中している。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
仁川(インチョン)ユナイテッドのFWムゴサ(中央)が試合に集中している。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

江原FCが「エース」キム·デウォンの幻想的な中距離砲に力づけられ「司令塔ダービー」で微笑を浮かべた。

江原は2日、仁川(インチョン)サッカー専用競技場で行われたハナ銀行Kリーグ1202611ラウンドの仁川ユナイテッドとの対決で、1-0で勝利した。 これで江原は直前FCソウル戦の敗北を挽回して雰囲気転換に成功、4勝4分け3敗(勝ち点16)を記録してリーグ4位に躍り出た。

反面、仁川は期待していた3連勝に失敗した。 最近、3試合無敗行進も途絶えた。 シーズン成績4勝5敗2分け(勝ち点15)を記録、リーグ7位に落ちた。

試合前までは「槍と盾」の対決が予想されていた。 仁川はリーグトップクラスのFWムゴサを保有し、江原はリーグ最少失点部門で1位タイ(9失点)に上がり、しっかりとした守備を誇った。

しかし、ふたを開けてみると、試合の様相は全く違っていた。 同日、江原は11発ものシュートを放ち、相手ゴールポストを脅かした。 有効シュートも6つもあるほど精度も高かった。 反面、仁川はシュート2本に過ぎなかった。 有効シュートもなかった。

決勝ゴールの主人公は今回もキム·デウォンだった。 前半44分、遠くから大砲の弾のようなシュートを放ち、相手のネットを揺らした。 今季、金大元の活躍がすごい。 彼は先月、すでにシーズン2回目のラウンドMVPを受賞した。 今回の試合でも貴重な決勝ゴールを決めた。 今年、金デウォンは4ゴールを記録中だ。

今回の江原-仁川戦は「司令塔ダービー」で意味深かった。 仁川司令塔ユン·ジョンファン監督が2024年江原監督として準優勝突風を導いた。 鄭京浩(チョン·ギョンホ)現江原(カンウォン)監督は当時、首席コーチとして尹監督を補佐した。 しかし、昨年、ユン監督は仁川にチームを移して1部昇格を導いた。 鄭監督は正式に監督を務め、江原の競争力を維持した。

今回の試合を通じて両チームの監督が初対決を繰り広げたが、江原が勝利しチョン監督が微笑んだ。

チョン監督は攻撃手のチェ·ビョンチャン、コ·ヨンジュン、MFのモ·ジェヒョン、イ·ユヒョン、ソ·ミンウ、キム·デウォン、DF、キム·ドヒョン、イ·ギヒョク、申敏河(シン·ミンハ)、姜俊赫(カン·ジュンヒョク)、GKの朴チョンヒョで先発ラインナップを構成した。 ユン監督は攻撃手のムゴサ、フェリア、MFのイ·ドンリュル、イ·ミョンジュ、ソ·ジェミン、イ·チョンヨン、守備手のキム·ミョンスン、パク·ギョンソプ、フアン·イビジャ、イ·ジュヨン、GKの李テヒで先発リストを組んだ。

江原(カンウォン)FCのチョン·ギョンホ監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
江原(カンウォン)FCのチョン·ギョンホ監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
尹晶煥(ユン·ジョンファン)仁川ユナイテッド監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
尹晶煥(ユン·ジョンファン)仁川ユナイテッド監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

序盤までも両チームは拮抗した序盤探索戦を繰り広げた。 前半17分、モ·ジェヒョンがペナルティーボックスの中でボールを取ったが、仁川の守備陣が一歩先に出てシュートを体で防いだ。 直ちに仁川も反撃に出た。 守備に成功した仁川は李青龍が逆襲を主導したが、最後のパスが相手守備陣にかかった。

その後、江原が攻撃を仕掛けた。 前半37分、相手陣営から強いプレスをかけて決定的なチャンスを作った。 庶民の感覚的なパスを受けたコ·ヨンジュンが鋭いシュートまで試みた。 しかし、ボールはゴールポストから少し外れた。 前半39分にはチェ·ビョンチャンのヘディングシュートが李テヒGKの驚くべき好セーブに阻まれた。

しかし、江原は前半43分、金デウォンの豪快な中距離ゴールで1-0のリードを奪った。 ゴールポストの右隅に正確に突き刺さる右足シュートだった。 試合中、スーパーセーブを見せた李テヒGKも止められなかった。

江原(カンウォン)FCの金大元(キム·デウォン、左)がドリブルを試みている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
江原(カンウォン)FCの金大元(キム·デウォン、左)がドリブルを試みている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

前半シュート0本に止まった仁川は、積極的に交代カードを活用した。 移動率を除いて足の速いジェルソを投入した。 しかし、江原はモ·ジェヒョンがヘディングシュートを放ち、雰囲気を維持しようとした。 その後、江原はコ·ヨンジュン、チェ·ビョンチャンの代わりにキム·ゴンヒ、アブダラを交替した。 仁川(インチョン)も後半22分、無告死(ムゴサ)を除いて政治家を投入する勝負に出た。

しかし、仁川の同点ゴールは出なかった。 後半31分、フェリアがペナルティーボックスで転倒したが、主審のホイッスルは呼ばれなかった。 後半終盤、李ミョンジュの中距離シュートはゴールポストを少し越えて物足りなさを飲み込んだ。 仁川の最後の攻撃もゴールにはつながらなかった。 結局、試合は江原の1-0の勝利で終わった。

試合に集中する江原(カンウォン)FCのモ·ジェヒョン(左)と仁川(インチョン)ユナイテッドのソ·ジェミン。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
試合に集中する江原(カンウォン)FCのモ·ジェヒョン(左)と仁川(インチョン)ユナイテッドのソ·ジェミン。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース