* Translated by Papago

Starnews

「唯一の4割打者除外」SSGの大胆な先発ラインアップ、空いたポジションはアン・サンヒョンとチェ・ジュンウが埋める [インチョン現場]

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

SSGランダース、パク·ソンハン。 /写真=キム·ジンギョン待機者
SSGランダース、パク·ソンハン。 /写真=キム·ジンギョン待機者

KBOリーグで唯一4割台の打率猛打を振るっているパク·ソンハン(28、SSGランダース)が抜けた。 その席はアン·サンヒョン(29)が埋める。

SSGは3日、仁川(インチョン)SSGランダースフィールドで行われるロッテ·ジャイアンツと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのホーム試合に朴ソンハンを先発ラインナップから外した。

SSGは同日、アン·サンヒョン(遊撃手)-チョン·ジュンジェ(二塁手)-チェ·ジョン(三塁手)-ギレルモ·エレディア(左翼手)-オ·テゴン(三塁手)-チェ·ジフン(中堅手)-リュ·ヒョスン(指名打者)-チョ·ヒョンウ(捕手)-チェ·ジュヌ(右翼手)の順で先発ラインナップを組んだ。 先発投手としては白承健(ペク·スンゴン)がシーズン初先発登板する。

すでにシリーズ劣勢が確定した状況だが、SSGは欲張らない。 当初、朴成漢の連続安打記録が止まった場合、休息を与えるという意思を示した李崇龍(イ·スンヨン、55)監督は、開幕後、休まず走ってきた朴成漢がこの日休むことができるように配慮した。

李監督は「ソンハンは後で準備させる。 状況によっては代打になる可能性もある」と説明した。

朴ソンハンは今季、チームが行った29試合に全部出場して打率0.436(110打数48安打)3本塁打25打点27得点、出塁率0.533、長打率0.627、OPS(出塁率+長打率)1.160の猛打を振るっている。 開幕後、22試合連続安打というKBOリーグ新記録を打ち立て、4月の1ヵ月間、42安打(93打数)を記録し、球団フランチャイズ月間最多安打タイ記録(100打席以上基準)を打ち立て、09年の鄭根宇(チョン·グンウ、4月、97打数42安打、打率4割3分3厘)と肩を並べた。

SSGランダースのアン·サンヒョン。 /写真=SSGランダース提供
SSGランダースのアン·サンヒョン。 /写真=SSGランダース提供

打率5割に迫ったパク·ソンハンだが、22試合で連続安打記録が切れて以来、7試合では打率が2割6分9厘に落ちた。 シーズン打率も4割8分8厘から4割3分6厘まで下がった。 李監督は、朴ソンハンに休息を与える適期だと判断した。

そのポストは安相賢(アン·サンヒョン)が埋める。 当初、アン·サンヒョンを内野ユーティリティ資源に分類し、パク·ソンハンとチェ·ジョンなどに休息を与えるためには、アン·サンヒョンが必ず必要だという考えを示してきたイ監督だ。打率3割1分0厘(42打数13安打)でキャリアハイを期待させる打撃とは違って、シーズン序盤の守備ではやや物足りなさもあったが、2塁手はもちろん、3塁手と遊撃手まで消化し、内野でなくてはならない選手として位置づけられている。 今季、遊撃手として先発出場は初めてなので、どれだけ安定した守備ができるかが重要になりそうだ。

ハン·ユソムも休む。 李監督は、「ユソムが浮き沈みがあって、今日は(リュ)ヒョスンと(チェ)ジュンウなどを使って上がってくる友だちを活用しようとしている」とし、「ユソムもハンファとの3連戦の時、いい感じで『もう上がってくるだろう』と思ったが、カウントが集中すると、そのように(追われるように)スイングをしていた」と残念がった。

この日、主力右翼手として出場するチェ·ジュンウに対しては「もともとコンタクト能力や打撃には素質があった。 内野手を見ていて、去年から外野をやっているが、外野守備も悪くない。 今としては一番バランスの良い選手を使うのが正しいと思った」

チェ·ジュンウは今季、打率0.500(12打数6安打)の猛打を振るっている。 昨シーズン終盤、巨砲の期待株として可能性を示したリュ·ヒョスンは、2試合で4打数無安打を記録したが、同日、再び先発出場の機会をつかんだ。

SSGランダースのチェ·ジュンウ。 /写真=SSGランダース提供
SSGランダースのチェ·ジュンウ。 /写真=SSGランダース提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース