* Translated by Papago

Starnews

'ユン・ヨンチョル-キム・ドンホン以来初'の忠岩高、5年ぶりの全国制覇!大田高を10-4で破り、黄金獅子旗優勝 [モクドン現場レビュー]

更新日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

忠岩(チュンアム)高校野球部が16日、ソウル木洞(モクドン)野球場で行われた第80回黄金獅子旗全国高校野球大会決勝戦で、大田(テジョン)高校を10-4で下して優勝した。 /写真=キム·ドンユン記者
忠岩(チュンアム)高校野球部が16日、ソウル木洞(モクドン)野球場で行われた第80回黄金獅子旗全国高校野球大会決勝戦で、大田(テジョン)高校を10-4で下して優勝した。 /写真=キム·ドンユン記者

忠岩高等学校が投·打安定した活躍を前面に出して大田高等学校を破り黄金獅子旗決勝戦無敗記録を継続した。

チュンアム高校は16日、ソウル木洞(モクドン)野球場で行われた第80回黄金獅子旗全国高校野球大会決勝戦で、大田(テジョン)高校を10-4で下した。

これでチュンアム高は2021年ユン·ヨンチョル(KIAタイガース)、キム·ドンホン(キウムヒーローズ)時代、チョン·リョンギ-大統領杯制覇後5年ぶりに上がった全国大会決勝で優勝した。 また、黄金獅子旗決勝無敗記録が維持された。 1990年、2009年、2011年の3回の優勝を果たした15年ぶりの決勝でも勝ち、黄金獅子旗の勢いを続けた。

2年生のエース、チョ·ソンジュン(17)、3年生の遊撃手ソン·セラム(18)など負傷者が多い状況でも、しっかりした戦力を誇った。 長短11安打を放った中、中堅手のチャン·ミンジェ(18)がリードオフとして5打数3安打2打点2得点で打線をリードした。 中心打線の活躍も目を見張るものがあった。 3塁手ペ·ジョンホが4打数2安打1打点2得点1盗塁、右翼手シン·ジホが4打数3安打3打点1得点、1塁手チャン·グンウが4打数2安打2打点1得点猛打を振るった。

マウンドでは2番目の投手に上がったソ·ウォンジュンが7⅔イニング5被安打1四球7奪三振3失点で優勝投手になった。 李ヨンボク監督は04年赴任後、チュンアム高校を6回目の全国大会優勝に導いた。 最優秀選手にはチュンアム高のソ·ウォンジュン、優秀投手にはチュンアム高のキム·ジユン、殊勲賞にはチュンアム高の3塁手ペ·ジョンホが受賞した。 チュンアム高校の中堅手チャン·ミンジェは最多得点(8得点)でリードオフとして技量を認められた。

チュンアム高校のソ·ウォンジュンが16日、ソウル木洞(モクドン)野球場で行われた第80回黄金獅子旗全国高校野球大会決勝戦で力投した。 /写真=キム·ドンユン記者
チュンアム高校のソ·ウォンジュンが16日、ソウル木洞(モクドン)野球場で行われた第80回黄金獅子旗全国高校野球大会決勝戦で力投した。 /写真=キム·ドンユン記者

反面、大田高校は創立64年ぶりに初めて上がった黄金獅子旗決勝で惜しくもひざまずいた。 決勝まで導いたハン·ギュミン(17)が投球数制限で出場できなかったのが痛かった。 信じていたユン·サンヒョン、アン·テゴンまでそれぞれ1イニング2失点、2⅔イニング5失点(3自責)で自滅した。 熱かった大田(テジョン)高校の打線も、チュンアム高校のしっかりした守備に7安打と苦戦した。

もし、大田(テジョン)高校が優勝していたら、メジャー4大会(黄金獅子旗、青龍旗、大統領杯、鳳凰台旗)のトップに立った15番目のチームになることができた。 大田(テジョン)高校移転全国大会のグランドスラムに成功したチームは、慶北(キョンブク)高校(1971年黄金獅子旗、青竜旗、大統領杯、鳳凰台旗)、大邱(テグ)商業高校(1973年黄金獅子旗、大統領杯、鳳凰台旗)、群山(クンサン)商業高校(1982年青龍旗·鳳凰台旗),光州一高校(1983年黄金獅子旗·大統領杯·鳳凰台記), 北一高校(2002年黄金獅子記·鳳凰台記), 光州東城高校(2003年青龍記),徳水高(2008年大統領杯),ソウル高(2014年黄金獅子座), 光州。

同日、大田(テジョン)高校は、ウジュロ(遊撃手)-パク·ジュンソ(二塁手)-オラオン(三塁手)-イ·ガンソク(左翼手)-キム·ヨンウク(中堅手)-イ·インヒョク(右翼手)-パク·サンミン(指名打者)-イム·ハンギョル(一塁手)-パク·ソンジン(捕手)で打線を構成した。 先発投手はファン·ジヒョン。

これに対抗したチュンアム高は、チャン·ミンジェ(中堅手)-アン·ゴンウ(左翼手)-ベ·ジョンホ(3塁手)-シン·ジホ(右翼手)-オ·ユチャン(遊撃手)-チャン·グンウ(1塁手)-キム·ヒョヌ(捕手)-ペ·ユンホ(指名打者)-キム·スンハ、2塁手)で打線を組んだ。 先発投手はチョン·ガンユン。

忠岩(チュンアム)高校野球部が16日、ソウル木洞(モクドン)野球場で行われた第80回黄金獅子旗全国高校野球大会決勝戦で、大田(テジョン)高校を10-4で下して優勝した。 /写真=キム·ドンユン記者
忠岩(チュンアム)高校野球部が16日、ソウル木洞(モクドン)野球場で行われた第80回黄金獅子旗全国高校野球大会決勝戦で、大田(テジョン)高校を10-4で下して優勝した。 /写真=キム·ドンユン記者

大田(テジョン)高校が先制点を取った。 1回表、先頭打者のウジュロが中前安打で出塁した。 宇宙へは相手の暴投に3塁、オラオンのショートゴロの時にホームを踏んだ。 チュンアム高校が直ちに試合を覆した。 1回裏2死でペ·ジョンホが左中間2塁打、シン·ジホが右前安打で1-1の同点に追いついた。 オ·ユチャンが四球で出塁し、相手の暴投に2塁まで進塁した。 チャン·グンウは右前2打点のタイムリーヒットで、チュンアム高の3-1の逆転を作った。

打線がなかなか冷めるとは思わなかった。 チュンアム高は2回裏、四球で出塁したペ·ユンホをキム·スンハが犠牲バントで2塁に送った。 チャン·ミンジェが2塁手と右翼手の間の曖昧なところに打球を送り、1、3塁得点圏のチャンスが作られた。 その後、ペ·ジョンホの打席でボークが出て、チュンアム高がもう1点逃げ、死球にシン·ジホの右中間1打点の適時打まで出て、点差が5-1に広がった。

反面、大田高校は細部的な試合進行で物足りなさを見せた。 4回表、1死からオラオンが左前安打、李カンソクが1塁の失策で出塁し、2、3塁のチャンスが作られた。 しかし、金ヨンウクのセンターフライに2塁走者の李カンソクが適時に帰塁できず、ダブルアウトでイニングが終了した。

その後もチュンアム高校の流れだった。 5回表、先頭打者のチャン·グンウが中前安打で出た。 キム·ヒョヌがバントをしたことをアン·テゴンが悪送球をしながら走者が皆助かった。 ここでペ·ユンホが1打点タイムリーヒットを放ち、チャン·ミンジェも中前2打点タイムリーヒットを放ち、チュンアム高の10-1リードが作られた。

大田(テジョン)高校は9回表の最後の攻撃で、朴ジュンソ、オラオンの連続安打、李カンソクの右翼線2打点適時二塁打の3点を挽回し、有終の美を飾った。

忠岩(チュンアム)高校野球部が16日、ソウル木洞(モクドン)野球場で行われた第80回黄金獅子旗全国高校野球大会決勝戦で、大田(テジョン)高校を10-4で下して優勝した。 /写真=キム·ドンユン記者
忠岩(チュンアム)高校野球部が16日、ソウル木洞(モクドン)野球場で行われた第80回黄金獅子旗全国高校野球大会決勝戦で、大田(テジョン)高校を10-4で下して優勝した。 /写真=キム·ドンユン記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース