* Translated by Papago

Starnews

'地獄と天国を行き来する追加時間' キム・ドギュンソウルイーランド監督 "失点は残念だが、闘志が光った「劇場の引き分けを称賛」 [木洞現場]

公開日:

Park Jaeho

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

金度均(キム·ドギュン)ソウルイーランド監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
金度均(キム·ドギュン)ソウルイーランド監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

金度均(キム·ドギュン、49)ソウルイーランド監督が、映画館で引き分けになった感想を伝えた。

ソウルイーランドと龍仁は16日、木洞(モクドン)総合運動場のメインスタジアムで行われた「ハナ銀行Kリーグ202026」第12ラウンドで2-2で引き分けた。

両チームは勝ち点1点ずつ分け合った。 ソウルイーランドは勝ち点20(6勝2分け4敗)で3位を維持した。 龍仁も勝ち点10(2勝5敗4分け)14位で順位変動がなかった。

ソウルイーランドは前半序盤、チェ·ジウンに先制ゴールを許したが、その後高いシェアを土台に攻勢を繰り広げ、ついにエウレルが同点ゴールを決めた。 後半終盤、ビデオ判読(VAR)判定で朴ジェヨンの得点が取り消されたのに続き、追加時間にソク·ヒョンジュンに失点し、敗北直前まで追い込まれた。 しかし、最後まであきらめず、後半の追加時間8分、ペク·ジウンが劇的な劇場ヘザー再同点ゴールを決め、貴重な勝ち点1を獲得した。

試合後、金ドギュン監督は記者会見で、「蒸し暑い天気の中、両チームの選手とも最善を尽くしてプレーした。 ファンが見るには良い試合だったと思う」と話し始めた。

しかし、守備的な物足りなさを示した。 キム·ドギュン監督は「失点率を減らさなければならないのに、ずっと失点が出てくる部分、特にセットピースの失点は残念で必ず改善が必要だ」と指摘した。 その一方で、「主導的に試合をしたにもかかわらず引き分けに終わったのは残念だが、負けていた試合を最後まで追いかけて同点に追いついた選手たちの闘志は称賛したい」と伝えた。

エウレルが仲間を抱きながら励ましている。 /写真=ソウルイーランド提供
エウレルが仲間を抱きながら励ましている。 /写真=ソウルイーランド提供
同点ゴールを決めたエウレル。 /写真=ソウルイーランド提供
同点ゴールを決めたエウレル。 /写真=ソウルイーランド提供

後半終盤、スローイン関連判定については毅然とした姿を見せた。 金ドギュン監督は、「審判の判定は規定通りに行われたと思っており、理解している。 私たちの立場で残念な部分はあるかもしれないが、全体的に規定に合っていた」と話した。

試合前に憂慮していた相手の逆襲については「前半戦には逆襲を多く与えなかったが、与えなくても良いコーナーキックで先制失点をし、選手たちの心が焦ったようだ」とし「後半戦には勝負に出てラインを上げて主導的に試合をしていたため、相手の逆襲が出るしかなかった。 良い部分と悪い部分が共存した」と評した。

劇的な同点ゴールの主人公ペク·ジウンに対しては、冷静な評価と激励を同時に残した。 キム·ドギュン監督は「残念な部分とよくやった部分が混在している。 前回の試合に続きセットピース状況でマークマンを逃す部分は明らかに改善が必要だ」と指摘しながらも「ペク·ジウンが典型的なセンターバックではないため守備的なリスクは抱いているが、その他には守備手として本人の役割を全般的に忠実によく遂行した」と伝えた。

/写真=ソウルイーランド提供
/写真=ソウルイーランド提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース