* Translated by Papago

Starnews

'一体なぜ'ワールドカップ直前に102位・100位と親善試合を行うのか、ホン・ミョンボ監督 "もっと良い相手に出会えた" [光化門現場]

公開日:

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

サッカー大韓民国代表チームの洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が16日午後4時、ソウル鍾路区(チョンノグ)のKT光化門(クァンファムン)ビルのウェスト·オンマダンで行われた記者会見の試合中、取材陣の質問に答えている。 /写真=大韓サッカー協会提供
サッカー大韓民国代表チームの洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が16日午後4時、ソウル鍾路区(チョンノグ)のKT光化門(クァンファムン)ビルのウェスト·オンマダンで行われた記者会見の試合中、取材陣の質問に答えている。 /写真=大韓サッカー協会提供

大韓サッカー協会が2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップ(W杯)本大会直前、トリニダード·トバゴ、エルサルバドルとの最終評価戦2連戦の日程を確定発表した中で、洪明甫(ホン·ミョンボ)大韓民国サッカー代表チーム監督が残念な気持ちを示す世論に対し、現実的な苦衷と率直な心境を打ち明けた。

洪明甫(ホン·ミョンボ)監督は16日午後4時、ソウル鍾路区(チョンノグ)のKT光化門(クァンファムン)ビルのウェスト·オンマダンで開かれた最終エントリー発表記者会見で、「W杯直前、100位圏の弱いチームとのマッチアップに物足りなさが残る」という質問に、現実的な限界を率直に認めた。

記者会見で洪明甫(ホン·ミョンボ)監督は、「(実現しなかったチームと)我々と条件が合わなかったようだ。 実際、強化試合の相手を捕まえるのが非常に難しかった」と率直な心境を告白した。 ファンが本選を控えて強力な予防注射になれるより強い相手を望んだという点を十分に認知していながらも、実質的なマッチング過程で難航したことを告白したわけだ。

サッカー大韓民国代表チームの洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が16日午後4時、ソウル鍾路区(チョンノグ)のKT光化門(クァンファムン)ビルのウェスト·オンマダンで行われた記者会見の試合中、取材陣の質問に答えている。 /写真=大韓サッカー協会提供
サッカー大韓民国代表チームの洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が16日午後4時、ソウル鍾路区(チョンノグ)のKT光化門(クァンファムン)ビルのウェスト·オンマダンで行われた記者会見の試合中、取材陣の質問に答えている。 /写真=大韓サッカー協会提供

その一方でホン·ミョンボ監督は単純なランキングや相手の名前の価値よりさらに重要な「実利」が今回のマッチアップの核心背景だったことを説明した。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督は、「もっと良い相手とできたが、我々の初戦はグアダラハラで行う。 ソルトレイクシティではない他の地域に移動して評価試合を行うのは効率的ではないと感じた」と高台適応という戦術的目的に集中したことを明らかにした。

本大会第1、2戦が行われるメキシコ·グアダラハラが海抜1571メートルの高地帯であるだけに、ベースキャンプ入り前の事前キャンプ地であるソルトレイクシティの動線を崩さないことが最優先だったという説明だ。

洪明甫(ホン·ミョンボ)監督は続けて「相手にならなければクラブチームと評価戦でもするつもりだった」とし「幸いエルサルバドルが捕まった。 ファンの考えは理解できるが、代表チームの立場では幸いだと思う」と伝えた。

先立って大韓サッカー協会は31日午前10時(韓国時間)トリニダード·トバゴ、来月4日午前10時エルサルバドルと米国ユタ州ソルトレイクシティBYUサウスフィールドでワールドカップ前に最終評価戦2連戦を行うと公式発表した経緯がある。

2026年北中米ワールドカップ(W杯)アジア地域3次予選の韓国対パレスチナ戦で、李カンインとソン·フンミンがフリーキックを話し合っている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026年北中米ワールドカップ(W杯)アジア地域3次予選の韓国対パレスチナ戦で、李カンインとソン·フンミンがフリーキックを話し合っている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
孫興民(ソン·フンミン、中央)が7日午前6時(韓国時間)、米ニュージャージーのスポーツ·イラストレイテッド·スタジアムで行われた米国とのAマッチで先制ゴールを決めてセレモニーをしている。 一緒に喜ぶ李テソク(左)と李ドンギョン。 /写真=大韓サッカー協会(KFA)提供
孫興民(ソン·フンミン、中央)が7日午前6時(韓国時間)、米ニュージャージーのスポーツ·イラストレイテッド·スタジアムで行われた米国とのAマッチで先制ゴールを決めてセレモニーをしている。 一緒に喜ぶ李テソク(左)と李ドンギョン。 /写真=大韓サッカー協会(KFA)提供

対戦が公開された直後、サッカー界内外では懸念の声が殺到した。 両チームともFIFAランキング100位圏帯(トリニダード·トバゴ102位·エルサルバドル100位)で、韓国(25位)とは75ランク以上差がある戦力であるうえ、今回の北中米W杯本大会進出さえ失敗した北中米カリブサッカー連盟(CONCACAF)の弱体チームだからだ。

トリニダード·トバゴはキュラソー、ジャマイカに押され、W杯北中米予選B組3位で脱落し、エルサルバドルはA組最下位にとどまったチームだ。 歴代の対決では、トリニダード·トバゴ(04年)、エルサルバドル(23年)いずれも国内で1回ずつ強化試合を行い、それぞれ1-1で引き分けたことがある。

残念な世論が存在するが、最終リハーサル対陣を確定したホン·ミョンボ号は、国内出陣式なしに18日、仁川国際空港を通じてホン·ミョンボ監督を含む1次本陣が事前キャンプ地である米国に出国し、本格的な旅程に出る。 海外派選手たちは所属チームの日程を終えた後、米国現地で合流する予定だ。

米国ソルトレイクシティで2回の評価戦を行い、最終的な焼き入れを終えた後、ホン·ミョンボ号は現地時間で来月5日、決戦地メキシコに入城する。 韓国は、北中米W杯本大会の1次リーグA組に属し、6月12日午前11時、チェコと運命の初試合を行う。 続いて19日午前10時開催国のメキシコ、25日午前10時南アフリカ共和国と相次いで激突し、32強トーナメント進出に向けた本格的な狩りに乗り出す。

16日午後4時、ソウル鍾路区(チョンノグ)のKT光化門(クァンファムン)ビルのウェスト·オンマダンで開かれた記者会見が終わった後、コーチングスタッフたちがファイティングポーズを取っている。 /写真=大韓サッカー協会提供
16日午後4時、ソウル鍾路区(チョンノグ)のKT光化門(クァンファムン)ビルのウェスト·オンマダンで開かれた記者会見が終わった後、コーチングスタッフたちがファイティングポーズを取っている。 /写真=大韓サッカー協会提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース