『82 パク·チョルスン→04 パク·ミョンファン』 また22年後に現れた怪物、'ERA 1位'の20歳チェ·ミンソクの偉大な挑戦··· ベアーズの国産平手王は再び登場するのか

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

1982年の朴チョルスン、2004年の朴ミョンファン。 そして、もう一度22年を振り返り、ベアーズ所属の韓国人投手として、平均自責点（ERA）王に挑戦する投手がいる。 20歳の怪物投手チェ·ミンソクだ。

チェ·ミンソクは19日、ソウル蚕室（チャムシル）野球場で行われたNCダイノスと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのホーム試合に先発登板し、7回を投げて90球を投げ、2被安打1四球7奪三振1失点（非自責）好投を見せ、シーズン4勝（無敗）目を獲得した。

25年の新人ドラフトで、第2ラウンド全体16順位で斗山（トゥサン）のユニホームを着たチェ·ミンソクは、デビューシーズンから先発として着実にチャンスを得て、17試合で77⅔イニングを消化し、3勝3敗、ERA4.40で可能性を残した。

今シーズン、潜在力を爆発させている。 4月の5試合で3連勝をマークし、ERA1.82と大活躍し、5月の2試合でやや力が抜けたような姿を見せた。 その後、休息のため2軍に行ってきた後、同日、キャリア最高のピッチングを披露した。

NCが決心したように、9人のうち7人が左打者一色の先発ラインナップを取り出したが、チェ·ミンソクは試合序盤から左打者の内角を執拗に掘り下げた。 5回2死まで4奪三振を含めた1人にも出塁を許さなかったが、左打者にだけ三振を奪い、決定球はすべて内角の球だった。

5回2死でパーフェクトが崩れた。 ト·テフンと熾烈なフルカウント勝負を繰り広げ、結局四球を許し、続いて朴シウォンには初安打まで許した。

しかし、動揺しなかった。 2死1、3塁でNCが負傷から復帰したマット·デビッドソンの代打カードを取り出したが、チェ·ミンソクは全くひるまず、有利なボールカウントから外に逃げるスイーパーで空振り三振、自ら火を消した。

6回が惜しかった。 崔正源を三振に仕留めたが、フォイルでボールが後ろに抜けて1塁を許し、続いて2塁盗塁まで許した。 ハン·ソクヒョンの安打の時、同日、初失点をした。 自責点としては記録されなかった。

7回をわずか10球で三者凡退で終えた崔敏錫は、同日、投球を終えた。 さらに投げることもできるが、24日のハンファ·イーグルス戦で一週間の最後を飾らなければならないため、無理する理由がなかった。

試合後、金ウォンヒョン監督は「先発のチェ·ミンソクは威力的な球威を武器に試合を支配した。 休息期間の準備をよくしてくれたおかげで攻撃的なピッチングをし、打者が十分得点支援をしてくれて楽に投げることができた」と褒め称えた。

この日、完璧な投球でチェ·ミンソクは個人4連勝をマークし、さらにERAを2.17まで落とし、2位のアリエル·フラド（三星）。ERA2.33）を抜いて同部門のリーグ1位に躍り出た。

昨年、左打者の被安打率は0.294で、右打者（0.192）に比べて非常に弱かったが、今季は一変した。 相変わらず右打者（0.193）を相手にする時はもっと強かったが、変化の推移が注目に値する。 右打者相手は昨年とほぼ同じだが、左打者を相手にしても0.210を記録し、驚くほどの変化が生じた。

多様化したレパートリーとさらに果敢になった内角勝負から秘訣を見出すことができる。 一緒に呼吸を合わせた捕手ヤン·ウィジは試合後、「ミンソクが休んできたのでボールの力が良かった。 今日、戦力分析をしながら構想した通り、あまりにも制球もよくできて、早く早く勝負しながら取った結果、とても良い結果があった」として「幼い友人なのに、図々しくベテランのようによく投げるようだ。 試合に入る前に「ミンソクしかいない」と言ったが、ミンソクが今日もよく投げてくれた。 四球がほとんどなく、5球以内で勝負を早く早く見たのがとてもよく通じたようだ」と説明した。

内角勝負が重要だということは誰もが知っているが、実行するのはまた別の問題だ。 ヤン·ウィジは「ミンソクはボールが良いので、その方向（内角勝負）に焦点を合わせて配合したが、とてもよく効いたようだ」と話した。

チェ·ミンソクも「内角や自分が投げたいところに投げられる能力が少しは増えたようだし、カッターもあるので左打者にもっと効果があるようだ」とし「（内角のボールは）投げ続けているうちに自信がつく。 体のほうに深く投げても、どうせ打者がうまく合わず、すべてを避けるから、さらに自信がつく」と伝えた。

KBOリーグ史上、ベアーズ出身のERA1位は計6回あった。 いずれも違う投手だったが、このうち5回も最優秀選手（MVP）を輩出するほど圧倒的な投手だった。 しかし、このうち4番が外国人投手（2007年ダニエル·リオス、2016年ダスティン·ニパート、2018年ジョシュ·リンドブロム、2021年アリエル·ミランダ）の役割だった。

地元ERA1位はプロ元年の1982年の朴チョルスン（1.84）、04年の朴ミョンファン（2.50）だけだった。 そして再び22年が過ぎ、2026年に偶然にもチェ·ミンソクが1位に上がり、22年周期説を公式化するために乗り出す。

右投手としてこの日も直球最高球速は146kmで150kmを越えない球を投げたが、打者を圧倒するには不足がなかった。 ベテラン捕手のヤン·ウィジは「まずボールの動きがとても良い。 コンディションが良い時は時速140km台後半まで出る。 スピードに比べてボールがあまりにも汚いのが十分に良い長所」とし「外さずにすぐに勝負できるメンタル的な部分も良く評価する」と話した。

より威力的なボールを撒くために昨シーズンより平均体重を3,4㎏さらに増量し、90㎏を維持している。 初のフルタイムシーズンであるだけに、司令塔の配慮の中で休息も取り、そのおかげでさらに強力な球を投げた。

キャリアを通じて最高の投球を繰り広げ、同時にERA1位まで上がった。 「22年周期説」の主人公になって、斗山のファンにさらなる自負心の歴史を作ってあげられるという期待感を膨らませる。

しかし、まだまだ足りないことも多く、そのため過度に欲張らないようにしている。 ただこの瞬間をそのまま受け入れるだけだ。 チェ·ミンソクは「運が良いからだ」としながらも「いつまた(ERAが)上がるか分からないから今は楽しみたい」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。