[公式] 「当面は休む」ペップ、バーンアウトを告白→マンチェスター·シティとの10年の同行に句点··· クラブは銅像で敬意を表し

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

イングランド·マンチェスター·シティに数々のトロフィーをもたらした世界的な名将ペップ·グアルディオラ監督（55）が10年の同行にピリオドを打つ。

マンチェスター·シティは22日（韓国時間）、公式ホームページとSNSを通じて「グアルディオラ監督が今シーズン終了後、チームを離れる」と発表した。

グアルディオラ監督は別れのメッセージを通じて「私たちが一緒にどれほど素晴らしい時間を過ごしたのか。 私が去る理由を聞かないでほしい。 理由はない。 しかし、心の深いところから今が去らなければならない時間だということを知っている」と明らかにした。

続いて「永遠なことはない。 もし永遠のものがあったら、私はここにずっといただろう。 永遠に残るのはここでの感情、人々、思い出、そしてマンシティへの私の愛」と伝えた。

スペイン出身のグアルディオラ監督はバルセロナ（スペイン）、バイエルン·ミュンヘン（ドイツ）を経て、2016年マンシティの司令塔に上がった。 彼の赴任後、マンシティはEPLを超え、欧州サッカーを代表する最強チームに位置づけられた。 グアルディオラ監督はマンシティだけで20個のトロフィーを持ち上げた。 EPL優勝6回、UCL優勝1回、UEFAスーパーカップ優勝1回、FAカップ優勝3回、リーグカップ優勝5回、FIFAクラブワールドカップ優勝1回、コミュニティシールド優勝3回など圧倒的な業績を残した。

また、グアルディオラ監督はマンシティを率いて592試合で416勝を収めた。 勝率は70.3%に達する。 同期間、マンシティは1422ゴールを決め、失点は520ゴールに過ぎなかった。 1試合当たり平均2.40得点、0.88失点にあたる圧倒的な数値だ。 英国スカイスポーツは「グアルディオラはマンチェスター·シティの指揮を取った後、プレミアリーグの版図を変えた」と評価した。

予想より早い別れでもある。 グアルディオラ監督とマンシティの契約は来年夏に満了する予定だった。 しかし、グアルディオラ監督は今シーズンを最後に指揮棒を下ろすという意思を伝え、マンシティも彼の決定を尊重してこれを受け入れた。

報道によると、グアルディオラは別れを決心した理由について、マンシティに新しい変化が必要だと説明した。 彼は「マンシティに新しい監督、新しいエネルギーが必要だ。 私たちが保有している驚くべき選手たちと共に新しい章を書いていかなければならない」とし「私の人々にきちんと別れの挨拶ができる瞬間が来た」と話した。

体力的、精神的エネルギーの枯渇も理由の一つだった。 グアルディオラは自身のエネルギーが今回の別れに影響を及ぼしたかという質問に「絶対的にそうだ」と認めた。 それと共に「毎日優勝のために戦わなければならないという期待の中で同じエネルギーを維持できないと感じた」とし「目標が消えたわけではない。 しかし、10年だった。 今は変化が必要な時期だ」と繰り返し強調した。

また、グアルディオラ監督はマンシティを離れても、すぐに新しいチームを引き受けることはない見通しだ。 彼は今後の計画について「休息」と短く答えた。 続いて「当分の間、監督職に対する計画はない。 そうでなければ、私はここに残っていただろう。 一歩退く必要がある。 しばらくは司令塔を任せない」と線を引いた。

ただしグアルディオラは「シティフットボールグループ」のグローバルアンバサダーを引き受け力を加える予定だ。 シティ·フットボール·グループは、マンシティを含め、世界中の多くのクラブを保有している。 グアルディオラはこれらのクラブのために技術的な助言を提供し、特定のプロジェクトと協業を進めることになる。 ちなみにマンシティの次期監督は、グアルディオラの首席コーチとして働いていたチェルシーのエンツォ·マレスカ前監督が務めるという。

マンシティはグアルディオラ監督の業績を称えるための特別な礼遇も準備した。 エティハド·スタジアムの北側観客席に「ペプグアルディオラスタンド」という名前を付ける予定だ。 グアルディオラ監督の銅像も建てることにした。 マンシティ球団はこれについて「歴史的な10年間に見せてくれた驚くべき貢献を記念するためのもの」と説明した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。