「1軍復帰」サムスンのペク·ジョンヒョン「野球できる日があまり残っていない、チームに貢献できる→体調はOK」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

三星（サムスン）ライオンズのベテラン左腕投手、ペク·ジョンヒョン（39）が13日ぶりに1軍マウンドに戻ってきた。 体調がかなり良くなったという彼は、「チームの役に立ちたい」という言葉で覚悟を固めた。

ペク·ジョンヒョンは24日、KTウィズとフューチャーズリーグ（2軍）の試合で1イニング2奪三振無失点という優れた投球を披露し、最終点検を終え、26日に1軍コールアップされた。 当時の体調についてペク·ジョンヒョンは、「肩の調子も良く、バランスも良かった。 投げた後、全般的な感じがすべて良かった」と明るい笑みを浮かべた。

ペク·ジョンヒョンは3日、1軍から抹消され、再調整とリハビリの時間を持った。 フューチャーズリーグに滞在する間、「回復」と「基本バランス」にすべての焦点を合わせたという。 26日、取材陣と会ったペク·ジョンヒョンは「一番先に肩の回復に気を使った。 痛みがひどくないことを確認した後は、崩れたバランスを取ることに集中した」とし、「左右のバランスが合わないため、肩の方に負担が多くかかるようだった。 正しく力を使うポイントを見つけようと練習をたくさんしたが、幸いフューチャーズの試合結果が良かった」と説明した。

リハビリ過程を尋ねる質問には、ベテランらしい回答が返ってきた。 ペク·ジョンヒョンは「リハビリをする時はただ死ぬ気でやる。 補強運動をする時も痛いところを探してする方だ」と言って笑った。 続けて「右腕にする時、何ともない運動姿勢が左腕にする時に痛みがあるならば、『このポイントで刺激がよくできているな』と考える。 涙を流しながら無知にリハビリしたのが効果があったようだ」として熾烈だった準備過程を打ち明けた。

実際、彼は昨シーズンも良い活躍をしていたが、25年6月、肩の負傷で戦力から離脱したことがある。 予想より空白が長くなった悔しさを鑑み、今季は体に異常信号が来るやいなや先制的に整備をする賢さを見せた。 ペク·ジョンヒョンは「普段よりバランスが合わず、肩に疲れがたまる感じがして、今回は早く（エントリーから）抜けたようだ。 おかげで大きな怪我もなく、投球バランスを取り戻す練習もして早く戻ることができた」と付け加えた。

フューチャーズリーグで1軍コールアップを待つ後輩投手たちと一緒に汗を流したペク·ジョンヒョンだ。 まず、数え切れないほどのリハビリを経験した先輩として、後輩らに渡したアドバイスも格別だった。 ペク·ジョンヒョンは「気が急いているように見えた。 自ら管理をしっかりしなければならない」と話した。 特に、少しでも痛いなら我慢して投げず、とにかく先に話してほしい」と話した。 今は我慢して投げる時ではないと言ってくれた」と後輩たちに対する愛情を示した。

今季、三星ブルペンの平均自責点は3.99で、10球団のうち1位だ。 唯一の3点台のブルペン平均自責点だ。 良い流れの中で合流することになったペク·ジョンヒョンの覚悟は断固としていた。 「絶対にチームの役に立たなければならない。 ブルペン投手たちがあまりにもよくしてくれているので、自分の役割にだけ集中しようと思う。 実は野球をする日がもうあまり残っていないので、何とかチームの役に立ちたいという気持ちしかない」と強調したペク·ジョンヒョンだ。

再調整を経てさらに堅固になったバランスとベテランの責任感を装着して帰ってきたペク·ジョンヒョン。 リーグ最高の安定感を誇る三星ブルペン陣にペク·ジョンヒョンの豊富な経験と貫禄が加わることになれば、最上位圏の競争を繰り広げている三星のマウンドはさらに高いところを眺めることができる見通しだ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。