*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
孫興民（ソン·フンミン、34、LAFC）の親友がまた欧州最高のゴールゲッターになった。 ハリー·ケイン（33、バイエルン·ミュンヘン）が通算2度目の欧州ゴールデンシューを獲得し、世界最高のゴールゲッターとしての地位を確固たるものにした。
ケインはミュンヘンで幻想的な活躍を繰り広げ、2025~2026欧州ゴールデンシュー受賞者に最終確定した。 依然として全盛期の技量を維持しているケインは、今シーズン、ドイツ·ブンデスリーガだけで36ゴールを炸裂するなど、すべての大会を通じて61ゴールを決める驚異的な得点力を誇示した。
リーグ36ゴールはケインが初めてゴールデンシューを占めた2024~2025の記録と同率だ。 特に今季、イングランド·プレミアリーグ（EPL）得点王のイエリング·ホラン（マンチェスター·シティ、27ゴール）より9ゴール多く、スペイン·ラリガのキリアン·ムバッペ（レアル·マドリード、25ゴール）よりは11ゴールも多い圧倒的な数値だ。
現時点で最高のゴールゲッターとして遜色がない。 ケインはミュンヘンを2シーズン連続ブンデスリーガのトップに導き、3連続リーグ得点王を獲得し、DFBポカール決勝戦では幻想的なハットトリックを炸裂し、生涯初のカップ大会優勝トロフィーまで持ち上げた。
今やケインの次の視線は、2026国際サッカー連盟（FIFA）北中米ワールドカップ（W杯）に向かう。 イングランドの長年の国際大会無冠残酷史を終わらせるために出撃を準備中だ。 もしケインがW杯優勝をけん引したり、再びW杯ゴールデンブーツ（得点王）を獲得すれば、今年末、世界最高権威の個人賞であるバロンドール受賞競争でも最も有利な位置を占める見通しだ。
歴代ブンデスリーガ出身の受賞者としてはケインを除けば全てバイエルン·ミュンヘンの伝説的なスターだったゲルト·ミュラー(1969~1970、1971~1972)とロベルト·レヴァンドフスキ(2020~2021、2022)の2人だけだ。
欧州ゴールデンシューは、欧州サッカー連盟（UEFA）の係数によって、欧州5大リーグで記録したゴールには2倍の加重値を与える。 6位から22位のリーグは1.5倍をかけて最終ポイントを算定する。 プレーオフ試合で記録した得点は除外される。
今季、欧州ゴールデンシューは1位のハリー·ケイン（36ゴール·72ポイント）の後に続き、2位のホラン（27ゴール·54ポイント）、3位のムバペ（25ゴール·50ポイント）の順だった。
続いてディオン·ドレーナ·ベルゾ(ディナモ·ザグレブ·31ゴール·46.5ポイント)が4位、ヴェダト·ムリキ(マヨルカ·23ゴール·46ポイント)が5位、イゴールチアグ(ブレントフォード、22ゴール、44ポイント)が6位に上がり、ルイス·スアレス(スポルティングCP、28ゴール、42ポイント)とエステバン·ルポル(アンジェおよびレン、21ゴール)が7位を記録した。 デニス·ウンダブ（シュトゥットガルト、19ゴール、38ポイント）は9位、日本代表FW上田綾瀬（フェイエノールト、25ゴール、37.5ポイント）は10位でシーズンを終えた。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
