* Translated by Papago

Starnews

"ゴルフを諦めるかもしれないと思ったが"怪我で泣いていたコ・ジウ、'ワイヤー・トゥ・ワイヤー'で完璧な優勝を達成 [KLPGA]

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

コ·ジウが12日、江原道旌善郡(カンウォンド·チョンソングン)のハイワンカントリークラブ(パー73)で行われた韓国女子プロゴルフ(KLPGA)ツアー·ハイワン女子オープン(賞金総額10億ウォン)で優勝し、トロフィーに口づけをしている。 /写真=KLPGAツアー提供
コ·ジウが12日、江原道旌善郡(カンウォンド·チョンソングン)のハイワンカントリークラブ(パー73)で行われた韓国女子プロゴルフ(KLPGA)ツアー·ハイワン女子オープン(賞金総額10億ウォン)で優勝し、トロフィーに口づけをしている。 /写真=KLPGAツアー提供

コ·ジウ(24、三千里)がシーズン序盤の不振を払いのけ、完璧なシナリオで優勝を占めた。

コ·ジウは12日、江原道旌善郡(カンウォンド·チョンソングン)のハイワンカントリークラブ(パー73)で行われた韓国女子プロゴルフ(KLPGA)ツアー·ハイワン女子オープン(賞金総額10億ウォン)最終4ラウンドで、2バーディーなしに2ボギーを記録し、2オーバー75打を記録した。

にもかかわらず、最終合計22アンダー270打を記録し、17アンダー275打で2位タイに上がった朴へジュン(斗山建設ウィーブ)とソン·ユジン(大方建設)を5打差で引き離して首位に立った。

2021年KLPGAツアーに入会し、2023年マッコール·モナ龍平オープン、2024年ハイワンリゾート女子オープン、昨年マッコール·モナ龍平オープンで3勝を挙げたコ·ジウは、今シーズン11回大会に参加して5回もカット脱落した。 トップ10は2回だけ達成した。

高志宇は最近行われたロッテオープンでもカット脱落したが、今大会初日から飛び上がった。 ノーボギープレーで9バーディーを奪う怪力を見せ、1位タイでスタートしたコ·ジウは、2ラウンドでボギーを叩いたが、7バーディーを加えて単独1位に躍り出た。

3ラウンドで早くも優勝を予約した。 2番ホール(パー4)のシャ·イーグルをはじめ、8バーディーと1ボギーでさらに9打を減らし、2位と8打差の1位で最終ラウンドを迎えた。

コ·ジウが12日、江原道旌善郡(カンウォンド·チョンソングン)のハイワンカントリークラブ(パー73)で行われた韓国女子プロゴルフ(KLPGA)ツアー·ハイワン女子オープン(賞金総額10億ウォン)で優勝を確定付けるパットを成功させ、咆哮している。 /写真=KLPGAツアー提供
コ·ジウが12日、江原道旌善郡(カンウォンド·チョンソングン)のハイワンカントリークラブ(パー73)で行われた韓国女子プロゴルフ(KLPGA)ツアー·ハイワン女子オープン(賞金総額10億ウォン)で優勝を確定付けるパットを成功させ、咆哮している。 /写真=KLPGAツアー提供

2番ホールと4番ホール(パー5)で1打ずつ失ったが、その後、打数を守り、同日だけで4打を減らして猛追した朴へジュンとソン·ユジンを後にして最も高い地位に上がった。

第1ラウンドから一度も1位の座を明け渡さず、「ワイヤー·ツー·ワイヤー」でシーズン初勝利であり、通算4度目の優勝を確定付けた。

2024年以後、もう一度この大会優勝を手にし、ハイワンリゾートに対する良い記憶を育てたコ·ジウは優勝賞金1億8000万ウォンを追加してシーズン賞金2億9688万3333ウォンで28ランク垂直上昇した16位にランクされた。 累積賞金は20億3619万9296ウォンになった。

KLPGAツアーによると、コ·ジウは優勝後の記者会見で「本当に嬉しい。 昨年下半期に指の負傷のため練習もあまりできなかったし、ゴルフをあきらめることもできると思っていたが、今回優勝してとても嬉しい」とし「負傷しながらゴルフ選手として試合をして練習ができることが皆に当然に与えられるものではないということを感じた。 指の負傷がかえって私に良いシグナルになったようだ。 今季序盤、思ったよりうまくいかなかったが、無駄な時間ではなかったので良かった。 精神的にも良くなったし、優勝というプレゼントをもらえて嬉しい」と感想を述べた。

負傷の余波の中で浮き沈みを経験したが、前半期最後の大会で反騰を知らせる優勝を収めた。 高志宇は「優勝してからいつも成績が良くなかった。 今年も下半期が宿題になりそうだ」とし「今すぐの成績にこだわるよりは、自らのゴルフが発展することに焦点を置きたい。 それでは成績はついてきそうだ」と伝えた。

安定的に打数を守らなければならないという考えはなかった。 それにもかかわらず、思うように試合がうまくいかなかった。 コ·ジウは「最も難しいホールは選ぶのは難しく、毎ホールごとに解けなかった」としながらも「だが大会前から心を下ろしてきたので、この程度なら大丈夫だと思って欲張らないようにしようと思った。 これから足りない部分はたくさん練習する」と話した。

コ·ジウが12日、江原道旌善郡(カンウォンド·チョンソングン)のハイワンカントリークラブ(パー73)で行われた韓国女子プロゴルフ(KLPGA)ツアー·ハイワン女子オープン(賞金総額10億ウォン)で優勝直後の記者会見で感想を述べている。 /写真=KLPGAツアー提供
コ·ジウが12日、江原道旌善郡(カンウォンド·チョンソングン)のハイワンカントリークラブ(パー73)で行われた韓国女子プロゴルフ(KLPGA)ツアー·ハイワン女子オープン(賞金総額10億ウォン)で優勝直後の記者会見で感想を述べている。 /写真=KLPGAツアー提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース